Keys Fitness Strength trainer ST-1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Keys Fitness Strength trainer ST-1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Keys Fitness Strength trainer ST-1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Keys Fitness Strength trainer ST-1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Keys Fitness Strength trainer ST-1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Keys Fitness Strength trainer ST-1000
- nom du fabricant et année de fabrication Keys Fitness Strength trainer ST-1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Keys Fitness Strength trainer ST-1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Keys Fitness Strength trainer ST-1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Keys Fitness Strength trainer ST-1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Keys Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Keys Fitness Strength trainer ST-1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Keys Fitness Strength trainer ST-1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Keys Fitness Strength trainer ST-1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O O W W N N E E R R ’ ’ S S O O W W N N E E R R ’ ’ S S M M A A N N U U M M A A N N U U A A L L A A L L Questions? Call our toll free Keys Fitness Helpline 1-800-683-1236 ST-1000 H OME G YM[...]

  • Page 2

    V THANK Y OU for making this Strength T rainer unit a part of your exercise program. Keys Fitness and our Strength T rainer Series assures the very best in value, appearance, durability and biomechanics. This manual will guide you through the assembly process. If at any time you are having trouble with the assembly or use of this product, then plea[...]

  • Page 3

    BEFORE Y OU ST ART Prior to assembly , remove components from the box and verify that all the listed parts were supplied. Before using this unit or starting any exercise program, consult your physician. This is especially important for persons over the age of 35 and/or persons with pre-existing health problems. Keys Fitness Products LP assumes no r[...]

  • Page 4

    PA R T S Y[...]

  • Page 5

    PA R T S Z[...]

  • Page 6

    [ PA R T S[...]

  • Page 7

    PA R T S [...]

  • Page 8

    P ARTS LIST ] # DESCRIPTION QTY 1 Base Frame 1 2 Foot Plate 1 3 Main Upright 1 4 Rear Cross Beam 1 5 Rear T op Beam 1 6 Main T op Beam 1 7 Foot Plate Bracket 1 8 Lat Pull Down Bar 1 9 Seat Pad Support Receptacle 1 10 Leg Extension Lever 1 1 1 Back Pad Support 1 12 Press Arm Support 1 13 Press Arm 1 15 Rear Upright 1 16 Front Cross Link Beam 1 17 L-[...]

  • Page 9

    ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled. ^ Do not use bolt here yet. W ait for STEP 6. Do not use bolt here yet. W ait for STEP 6.[...]

  • Page 10

    u ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled.[...]

  • Page 11

    ` ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled.[...]

  • Page 12

    ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled. a Feed Cable (63) through framework as pictured. Hold cable in place by placing in pulley grooves and bolting pulleys to frame.[...]

  • Page 13

    ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled. 11 First, insert guide rods into rear cross beam (4). Then slide on, from top to bot- tom, rubber bushings (125), 19 weight plates (128) and weight plate assembly (50). Secure in place as pictured.[...]

  • Page 14

    12 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled.[...]

  • Page 15

    13 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled.[...]

  • Page 16

    14 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled.[...]

  • Page 17

    15 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled. Hex Screws (109) are already pre-assembled for you. Make sure to unscrew them before sliding in shafts (43).[...]

  • Page 18

    16 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled. Note: Hex screws (109) are already pre-assembled for you. Make sure to uncrew them before sliding in shaft(39).[...]

  • Page 19

    17 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled. Note: Hex screws are already pre-assembled for you. Make sure to unscrew them before sliding in shaft (39).[...]

  • Page 20

    18 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled.[...]

  • Page 21

    19 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled.[...]

  • Page 22

    20 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled.[...]

  • Page 23

    21 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled.[...]

  • Page 24

    22 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled.[...]

  • Page 25

    ASSEMBL Y 23 NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled. STEP 24 Feed cable (62) through framework as pictured. Hold cable in place by setting in pulley grooves and bolting pulleys to frame or as pictured. View finished assembly of this step in future steps or on cover page for guidance.[...]

  • Page 26

    24 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled. Feed remaining section of cable (63) through leg press framework. Hold cable in place by setting in pulley grooves and bolting pulleys to frame.[...]

  • Page 27

    25 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled. Feed cable (64) through framework. Hold cable in place by setting in pulley grooves and bolting pulleys to frame.[...]

  • Page 28

    26 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled.[...]

  • Page 29

    27 ASSEMBL Y NOTE: Hand tighten bolts and nylon nuts until machine is fully assembled. Before securing weight stack covers (25,26): 1. Make sure to lightly lube the guide rods with the supplied lubrication. 2. Place the weight stack plate numbers on the weight plates. Start at the bottom and work your way up. Sticker “10” should be placed on th[...]

  • Page 30

    28 EXPLODED VIEW[...]

  • Page 31

    KEY S FITNESS PRODUCTS, L.P . STRENGTH TRAINER SERIES LIFETIME WARRANTY This Warranty applies in the United States and Canada to products manufactured or distributed by Keys Fitness Products, LP (“Keys”) under the KEYS brand name. The warranty period to the original purchaser is lifetime of the original purchaser . Keys warrants that the Produc[...]

  • Page 32

    Keys Fitness Products, L.P . 4009 Distribution Drive, Suite 250 Garland, T exas 75041 Customer Service: 1-800-683-1236[...]