Français dropdown-ico

Keys Fitness Treadmill CZCLUB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Keys Fitness Treadmill CZCLUB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Keys Fitness Treadmill CZCLUB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Keys Fitness Treadmill CZCLUB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Keys Fitness Treadmill CZCLUB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Keys Fitness Treadmill CZCLUB
- nom du fabricant et année de fabrication Keys Fitness Treadmill CZCLUB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Keys Fitness Treadmill CZCLUB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Keys Fitness Treadmill CZCLUB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Keys Fitness Treadmill CZCLUB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Keys Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Keys Fitness Treadmill CZCLUB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Keys Fitness Treadmill CZCLUB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Keys Fitness Treadmill CZCLUB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CardioZone Elite Max HR T and Club HR T TREADMILL O WNER’S MANU AL Model Name: CZEMAX & CZCLUB Serial Number Purchase Date W rite do wn for future reference . Keys T echnical Ser vice, (888) 340-0482 KE Y S Fitness Products, LP P .O . Bo x 551239 Dallas , TX 75239-1239 P ar t# 15-0150[...]

  • Page 2

    T a ble of Contents T able of Contents 2 Specification Sheet 3 Impor tant Safety Infor mation 4 Before Y ou Star t 5 W ar m Up Exercises 6 Assembly , Instr uctions 7 P ow er R equirements 8 Console Functions and Descriptions 9 Prog ram and Operating Instr uctions 10 & 11 Prog ram Descriptions and Profiles 12, 13, 14 Belt Adjustments and T ensio[...]

  • Page 3

    Specification Sheet 3 Elite Max Club Horsepow er (Continuous) 3.0hp 3.0hp Display T ype 5 Window LED 5 Window LED Electronics Push button Push Button Pre-Set Prog rams 4 4 Custom Prog rams 10 10 Hear t Rate Interacti v e Y es Y es P ow er Incline 12% 12% R emote T og gle Switches Y es Y es Speed/Incline Speed Bar Y es Y es R oller Diameter 2.5” 2[...]

  • Page 4

    Impor tant Safety Inf or mation 4 WARNING! Before using this treadmill or starting any exercise program, consult your ph ysician. This is especially important for persons over the age of 35 and/or persons with pre-existing health prob- lems . The manufacturer or distributor assumes no responsibility for personal injur y or proper ty dam- age sustai[...]

  • Page 5

    Thank you for purchasing the CardioZone ! This quality product you ha ve c hosen w as designed to meet your needs for cardio v ascular exercise . Before you start, please read the Owner's Manual and become familiar with the operation of your new treadmill. Remember to tak e the time to perfor m the str etching exercises pro vided to av oid inj[...]

  • Page 6

    T OE T OUCH STRET CH Stand bending your knees slightly and slo wly bend forward from y our hips . Allow your bac k and shoulders to relax as you reac h do wn tow ard your toes as far as possi- ble. Hold for 15 counts, then relax. T his will stretch your hamstrings , back of knees , and back. HAMSTRING STRET CH Sit with one leg extended. Bring the s[...]

  • Page 7

    7 Figure 1 Figure 3 Assembly Instr uctions Moving See Figure 3 (ELITE ONL Y ) CA UTION! TO A VOID THE RISK OF INJUR Y , NEVER A TTEMPT TO MO VE THE TREADMILL WHILE IT IS IN THE UNFOLDED OPERA TING POSITION . TO REDUCE THE POSSIBILITY OF INJUR Y WHILE LIFTING , BEND Y OUR LEGS AND KEEP Y OUR B A CK STRAIGHT . AS Y OU RAISE THE TREADMILL, LIFT USING [...]

  • Page 8

    I MPROPER CONNECTION OF THE EQ UIPMENT GR OUNDING CONNECTOR CAN RESUL T IN A RISK OF AN ELECTRIC SHOCK. CHECK WITH A QU ALIFIED ELEC- TRICIAN OR SER VICE MAN IF YOU ARE IN DOUBT AS TO WHETHER THE PR OD- UCT IS PR OPERL Y GR OUNDED . DO NOT MODIFY THE PLUG PR O VIDED WITH THE PR ODUCT IF IT WILL NOT FIT THE OUTLET . HA VE A PROPER OUTLET INST ALLED [...]

  • Page 9

    Console Functions and Descriptions 9 There are five displa y windo ws on the control panel to provide feedbac k infor mation. W ORK OUT TIME/P ACE WINDOW ! TIME: Indicates elapsed time after pressing star t in minutes and seconds (0-99 minutes , 0-59 sec- onds) ! INTER V AL TIME: Indicates countdown in seconds to the next inter val starting at 5 se[...]

  • Page 10

    10 Program and Operating Instr uctions QUICK ST ART / MANU AL MODE ! Plug into a surge protector outlet. Attach the R ed Safety Key on to the treadmill console. ! Stand on the treadmill and straddle belt. Attach safety key clip to y our clothes . ! Press PO WER button. There will be an eight (8) second delay after pressing the PO WER button before [...]

  • Page 11

    11 Program and Operating Instr uctions PR OGRAM MODE Plug treadmill into a surge protector outlet. Attach the R ed Safety K ey on to the treadmill console . ! Stand on the treadmill and straddle belt. Attach safety key clip to y our clothes . ! Press PO WER button. There will be an eight (8) second delay before data can be entered. T he TIME window[...]

  • Page 12

    12 HEAR T RATE MONIT OR MODE The treadmill may at any time be used in the Hear t Rate Monitor Mode . If the signal from the chest strap is detected, hear t rate BPM will be displayed in the INCLINE windo w . T he incline will only be briefly displayed if manual or program changes are initiated. T he Hear t Rate prog ram is designed to keep your hea[...]

  • Page 13

    13 Program Instr uctions Hear t R ate Mode[...]

  • Page 14

    14 The F at Bur n Pr o gram is designed to vary the treadmill elevation, while maintaining a constant walking belt speed. The Cardio Program is designed to vary the treadmill Speed, while maintaining a constant Elevation. The W ar m Up Program is designed to g radually increase the treadmill Speed and Elevation in the first segment (war m up) and g[...]

  • Page 15

    WARNING! Do not o v er-tighten rollers! T his will cause premature roller bearing failur e! Belt adjustment and tension perfor ms two functions: adjustment for tension and centering . Y our new treadmill comes pre-adjusted from the factor y for tension and centering . Please follow the procedures belo w if the belt shifts to the left or right while[...]

  • Page 16

    16 Y our treadmill will operate in British Units (miles per hour) or International Units (kilometers per hour). All treadmills are calibrated at the factor y for British Units (miles per hour). T o c hange the display to read in kilometers , follow the steps described here: 1) T ur n power OFF on the console . (Do not unplug treadmill) Attach the m[...]

  • Page 17

    17 Maintenance Instr uctions WARNING! Before perfor ming any maintenance to your treadmill, always unplug the po wer cord from the surge protector . CLEANING R outine cleaning of y our CardioZone treadmill will extend the life of your treadmill. W ARNING! T o prevent electrical shoc k, be sure the power to the treadmill is OFF and the unit unplug g[...]

  • Page 18

    T readmill will not star t . 1 Is the Safety Key inser ted into the treadmill Console? 2 Make sure the po wer cord is plug ged into a surg e protector , the surg e protector is plug g ed into a properly g rounded outlet, and the surg e protector is turned on. (Refer to “P ower R equirements” on page 8) 3 Check the circuit break er located on th[...]

  • Page 19

    T r eadmill Er r or Messages . Y our treadmill is equipped with a software pac kage that enables er ror messages to be displayed when there is a problem. T he following error codes will be displayed in the console display windo ws . Saf ety Inter loc k Er r or Messa ges SI 1 - Safety key missing, replace and tr y ag ain. SI 2 - Over v oltage protec[...]

  • Page 20

    Y our treadmill is equipped with a software pac kage that will perfor m a calibration sequence unique to your specific model n umber . Please perfor m the following steps to calibrate the CARDIOZONE TREADMILL. 1. Unplug power cord from outlet strip . 2. Attach Safety Key to console . 3. Plug power cord into outlet strip . 4. Initiate calibration se[...]

  • Page 21

    21 P ar ts & Dia g rams Elite Max HR T Club HR T 1 Left Side Extr usion Rail 05-0041 05-0043 2 Right Side Extr usion Rail 05-0041 05-0043 3 T readmill Belt 04-0027 04-0030 4 Front R oller Assembly 24-0176 24-0174 5 R ear R oller 09-0020 09-0020 6 T readmill Deck 03-0014 03-0015 7 End Cap (L/R) 06-0159 06-0159 8 Elev ation Motor (actuator) 12-00[...]

  • Page 22

    CardioZone Elite Max HR T & Club HR T Treadmill KEYS FITNESS PRODUCTS, LP – LIMITED W ARRANTY PLEASE CONSUL T YOUR PHYSICIAN BEFORE USING THIS PRODUCT . This Limited W arranty applies in the United St ates and Canada to product s manufactured or distributed by Keys Fitness Product s, LP (“Keys”) under the CardioZone brand name. The warran[...]