Kidde i12060 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kidde i12060. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kidde i12060 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kidde i12060 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kidde i12060 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kidde i12060
- nom du fabricant et année de fabrication Kidde i12060
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kidde i12060
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kidde i12060 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kidde i12060 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kidde en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kidde i12060, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kidde i12060, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kidde i12060. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A.C. Wire-in Single and/or Multiple Station (up to 24 Devices) Ionization Smoke Alarm with 9 V olt Battery Back Up and SMART HUSH TM Contr ol to temporarily silence nuisance alarms. Thank you for purchasing this smoke alarm. It is an important part of your family’ s home safety plan. Y ou can trust this product to pr ovide the highest quality saf[...]

  • Page 2

    This alarm detects products of combustion using the ionization technique. It contains 0.9 microcurie of Americium 241, a radioactive material (see Section 9). Distributed under U.S. NRC License No. 32-23858-01E. Manufactured in compli- ance with U.S. NRC safety criteria in 10 CFR 32.27. The purchaser is exempt from any r egulatory requirements. Do [...]

  • Page 3

    FIGURE 1 FIGURE 2 FIGURE 3 • Locate an alarm in every room wher e someone sleeps with the door closed. The closed door may prevent an alarm not located in that r oom from waking the sleeper . • Smoke, heat, and combustion products rise to the ceiling and spr ead horizon- tally . Mounting the smoke alarm on the ceiling in the center of the room [...]

  • Page 4

    MOBILE HOME INST ALLA TION Modern mobile homes have been designed and built to be energy efficient. Install smoke alarms as recommended above (r efer to RECOMMENDED LOCA- TIONS and FIGURES 1 and 2). In older mobile homes that are not well insulated compar ed to present stan- dards, extr eme heat or cold can be transferred from the outside to the in[...]

  • Page 5

    3. INST ALLA TION INSTRUCTIONS WIRING REQUIREMENTS • This smoke alarm should be installed on a U.L. listed or recognized junction box. All connections should be made by a qualified electrician and all wiring used shall be in accordance with articles 210 and 300.3(B) of the U.S. National Electrical Code ANSI/NFP A 70, NFP A 72 and/or any other cod[...]

  • Page 6

    • The maximum wire run distance between the first and last unit in an inter con- nected system is 1000 feet. • Figure 4 illustrates inter connection wiring. Improper connection will result in damage to the alarm, failure to operate, or a shock hazar d. • Make certain alarms are wir ed to a continuous (non-switched) power line. NOTE: Use stand[...]

  • Page 7

    1. Remove the trim ring from the back of the alarm by holding the trim ring and twisting the alarm counter -clockwise. 2. After selecting the proper smoke alarm location as described in Section 1 and wiring the AC Quick Connector as described in the WIRING INSTRUCTIONS, attach the trim ring to the electrical box (see Figure 6). T o ensure aesthetic[...]

  • Page 8

    8. T ur n on the AC power . The green Power On Indicator should be lit when the alarm is operating from AC power . Confirm unit operation by pressing the T est/Hush button. T AMPER RESIST FEA TURES Smoke Alarm T amper Resist Feature This alarm has a tamper resist featur e, which helps prevent someone from r emoving the unit fr om the mounting brack[...]

  • Page 9

    NOTE: Before activating the battery carrier tamper r esist feature, make sur e a fresh battery is installed in the unit and that the battery carrier is properly closed. If the bat- tery carrier tamper resist featur e is activated while the battery carrier is open, the battery carrier will not close and the unit will be inoperable during the loss of[...]

  • Page 10

    The red LED has four modes of operation: Standby Condition: The red LED will flash every 30-40 seconds to indicate that the smoke alarm is operating properly . Alarm Condition: When the alarm senses products of combustion and goes into alarm, the red LED will flash one flash per second. The flashing LED and pulsating alarm will continue until the a[...]

  • Page 11

    5. NUISANCE ALARMS Smoke alarms are designed to minimize nuisance alarms. Cigar ette smoke will not normally set off the alarm, unless the smoke is blown dir ectly into the alarm. Combustion particles from cooking may set of f the alarm if the alarm is located close to the cooking area. Large quantities of combustible particles ar e generat- ed fro[...]

  • Page 12

    This smoke alarm uses a 9V carbon zinc battery (alkaline and lithium batteries may also be used). A fresh battery should last for one year under normal operat- ing conditions. This alarm has a low/missing battery monitor circuit which will cause the alarm to “chirp” approximately every 30-40 seconds for a minimum of seven (7) days when the batt[...]

  • Page 13

    vacuuming through the openings ar ound the perimeter of the alarm. The out- side of the alarm can be wiped with a damp cloth. After cleaning, reinstall your alarm, verify the green LED is on and test your alarm by using the T est/Hush Button. If cleaning does not restor e the alarm to normal operation the alarm should be replaced. 7. LIMIT A TIONS [...]

  • Page 14

    • The use of alcohol or drugs may also impair one’ s ability to hear the smoke alarm. For maximum protection, a smoke alarm should be installed in each sleeping area on every level of a home. • Although smoke alarms can help save lives by providing an early warning of a fire, they ar e not a substitute for an insurance policy . Home owners an[...]

  • Page 15

    • In leaving, don’t open any inside door without first feeling its surface. If hot, or if you see smoke seeping through cracks, don’ t open that door! Instead, use your alternate exit. If the inside of the door is cool, place your shoulder against it, open it slightly and be ready to slam it shut if heat and smoke rush in. • Stay close to t[...]

  • Page 16

    Smoke Detection – Are Mor e Smoke Alarms Desirable? The required number of smoke alarms might not provide r eliable early war ning protection for those areas separated by a door from the ar eas protected by the requir ed smoke alarms. For this reason, it is r ecommended that the householder consider the use of addi- tional smoke alarms for those [...]

  • Page 17

    FIVE YEAR LIMITED W ARRANTY KIDDE Safety warrants to the original purchaser that the enclosed smoke alarm (but not the battery) will be free from defects in material and workmanship or design under nor - mal use and service for a period of five years from the date of pur chase. The obligation of KIDDE Safety under this warranty is limited to repair[...]