Français dropdown-ico

Kidde Pro line manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kidde Pro line. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kidde Pro line ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kidde Pro line décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kidde Pro line devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kidde Pro line
- nom du fabricant et année de fabrication Kidde Pro line
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kidde Pro line
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kidde Pro line ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kidde Pro line et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kidde en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kidde Pro line, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kidde Pro line, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kidde Pro line. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2½ lb - 20 lb Agent Capacity Service Manual Stored Pressure Dry Chemical Hand Portable Fire Extinguishers Pr o Line[...]

  • Page 2

    2 T able of Contents Page 2 Contents Page 3 Introduction General Information Descriptions Page 4 Operation Instructions Page 5 After Use Instructions Monthly Inspection Procedures Page 6 Annual Maintenance and Service Examination Procedures Page 8 Recharge Instructions Page 10 Hydrostatic T est Requirements Page 12 T rouble Shooting Suggestions Pag[...]

  • Page 3

    Introduction This manual is designed as a guide to service personnel in the performance of operation, after use, inspection, maintenance, service and recharge of Kidde dry chemical hand portable fire extinguishers. These instructions are written and intended to be used by those personnel already familiar with standard industry fire extinguisher saf[...]

  • Page 4

    4 2. Discharge valve assembly - consists of the operating lever , carrying handle, valve stem, pressure gauge and discharge outlet that permits the actuation and discharge of the dry chemical extinguishing agent. 3. Siphon tube assembly - houses the spring assembly and provides the means for the extinguishing agent to be drawn up from the bottom of[...]

  • Page 5

    5 After Use Instructions Note: Fire extinguishers should always be r echarged immediately after any use . 1. Invert extinguisher , then while securing and pointing the nozzle in a safe direction, squeeze the operating lever valve to clear hose and vent all remaining pressure from the extinguisher . 2. Notify proper person that extinguisher was used[...]

  • Page 6

    6 Annual Maintenance & Service Procedur es Per NFP A-10, maintenance is a thorough examination of a fire extinguisher and is intended to provide maximum assurance that it will operate effectively and safely . It includes a thorough examination of all components and the repair or replacement of such items if necessary . Maintenance should be per[...]

  • Page 7

    7 discharge nozzle, and/or hose assembly is correct for the model. (Newer Kidde models indicate this information on their nameplates) 6. Visually examine the cylinder valve discharge port for any signs of thread wear , corrosion, obstructions or accumulations of any foreign material. 7. Examine the pressure gauge for the following, properly depress[...]

  • Page 8

    8 15. Wipe the extinguisher clean with a damp cloth to remove any surface dirt or contaminants that may have accumulated. 16. Upon satisfactory completion of the maintenance examination, properly tag, label and record the procedure in accordance with NFP A-10 and any local requirements. Recharge Instructions According to NFP A-10, recharge is the r[...]

  • Page 9

    9 5. Remove the discharge valve assembly from the agent cylinder . Disassemble the siphon tube and remove the spring and discharge valve stem. Note: Fir e extinguisher valve assemblies are not typically indexed for orientation with other cylinders, so any time extinguisher valve assemblies are r emoved, they should always be tagged or refer enced s[...]

  • Page 10

    10 Note: During recharge, dry chemical agent can accumulate and pack within the siphon tube when installing the valve assembly into the cylinder . Recharge personnel should ensure the time requir ed for total pressurization is appropriate for the model size. Extinguisher pressurization obtained too quickly may indicate a plugged siphon tube. 13. Up[...]

  • Page 11

    Evidence of conditions such as exposure to fire or heat, thread damage, thread wear , corrosion, cylinder repairs or physical damage as detailed within NFP A-10 require the extinguisher cylinder to be removed from service and proper disposal at the owner’ s direction. Hydrostatic testing should only be performed by those persons trained in the ap[...]

  • Page 12

    12 T rouble Shooting Suggestions Problem Corrective Suggestion Wall hook/bracket loose or damaged Secure, repair or replace Nozzle obstructed Clear , clean or replace Discharge hose assembly worn, cracked Replace or damaged. Hose o-ring missing, cracked or damaged Replace and lightly lubricate Hose retainer/band missing or damaged Replace V alve di[...]

  • Page 13

    Dry Chemical Extinguisher Parts Diagram - Aluminum V alve 13 KIDDE PRO LINE STORED PRESSURE DR Y CHEMICAL PORT ABLE EXTINGUISHER DIAGRAM (ALUMINUM V AL VE) The following spares parts ar e available for the Kidde Pro Line: (1) Hose/nozzle assembly (2) Syphon tube assembly (excludes o-ring) (3) V alve assembly (includes handle & lever attached &a[...]

  • Page 14

    Dry Chemical Extinguisher Parts Diagram - Aluminum V alve 1 4 KIDDE PRO LINE STORED PRESSURE DR Y CHEMICAL PORT ABLE EXTINGUISHER DIAGRAM (ALUMINUM V AL VE) The following spares parts ar e available for the Kidde Pro Line: (1) Hose/nozzle assembly (2) Syphon tube assembly (excludes o-ring) (3) V alve assembly (includes handle & lever attached &[...]

  • Page 15

    Dry Chemical Extinguisher Parts Diagram - Aluminum V alve 15 KIDDE PRO SERIES STORED PRESSURE DR Y CHEMICAL PORT ABLE EXTINGUISHER DIAGRAM (BRASS V AL VE) The following spares parts ar e available for the Kidde Pro Line: (1) Hose/nozzle assembly (2) Syphon tube assembly (excludes o-ring) (3) V alve assembly (includes handle & lever attached &am[...]

  • Page 16

    Kidde Residential and Commercial 1394 South Third Street Mebane, NC 27302-9711 (Phone 1-800-880-6788) Manual P/N- 300290 Copyright © Kidde 200 5[...]