KiSS Networked Entertainment DP-1500S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KiSS Networked Entertainment DP-1500S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KiSS Networked Entertainment DP-1500S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KiSS Networked Entertainment DP-1500S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KiSS Networked Entertainment DP-1500S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KiSS Networked Entertainment DP-1500S
- nom du fabricant et année de fabrication KiSS Networked Entertainment DP-1500S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KiSS Networked Entertainment DP-1500S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KiSS Networked Entertainment DP-1500S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KiSS Networked Entertainment DP-1500S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KiSS Networked Entertainment en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KiSS Networked Entertainment DP-1500S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KiSS Networked Entertainment DP-1500S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KiSS Networked Entertainment DP-1500S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3 5 4 2 quick setup... réglage rapide... PC to DVD connection... connexion de PC à DVD... advanced setup... réglages avancés... 1 overview... présentation... what's in the box... qu'il y a t'il dans la boite... Remote control Télécommande Power Cable Câble d’alimentation Audio cable Câble Audio Batteries for the remote con[...]

  • Page 2

    DVD Films are normally supplied with regional code (1), (2)... and can only be played on DVD players/receivers with the same regional code. You can see the region on the back of the player. Region tags appear as follow: General questions about the KiSS DP-1500, KiSS DP-1504 and KiSS DP-1508 Q: How can I check what fi rmware is installed on my play[...]

  • Page 3

    3 5 4 2 schnellkonfiguration hurtig konfiguration... Anschluss des PC an DVD tilslutning af afspilleren... erweiterte konfiguration... avanceret opsætning... 1 übersicht... oversigt... paketinhalt... kassens indhold... Fernbedienung Fjernbetjening Audiokabel Lyd Kabel Batterien für die Fernbedienung Batterier Til Fjernbetjeningen DVD Player KiSS[...]

  • Page 4

    DVD-Filme werden in der Regel mit einem regionalen Code (1), (2) etc. geliefert und können nur auf DVD-Spielern/- Playern mit demselben regionalen Code wiedergegeben werden. Die Region ist auf der Rückseite des Geräts angegeben. Regionskennzeichen sehen wie folgt aus: Allgemeine Fragen zu KiSS DP-1500, KiSS DP-1504 und KiSS DP-1508 F: Wie kann i[...]

  • Page 5

    3 5 4 2 configuração rápida... snelle installatie... ligação do PC ao DVD... PC en DVD aansluiten... confi guração avançada... geavanceerede instellingen. . . 1 apressentaçâo... Presentatie... conteúdo da caixa... wat zit er in de verpakking... Comando remoto Afstandsbediening Cabo de áudio Audiokabel Pilhas do comando remoto Batterije[...]

  • Page 6

    Normalmente, os filmes em DVD são fornecidos com um código de região (1), (2)... E só poderá ser reproduzido em leitores de DVD com o mesmo código de região. Poderá ver a região na parte de trás do leitor. Os códigos de região são os seguintes: Perguntas gerais sobre os KiSS DP-1500, KiSS DP-1504 e KiSS DP-1508 P: Como posso verifi ca[...]

  • Page 7

    3 5 4 2 configuración rápida... configurazione rapida... conexión de PC a DVD... Collegamento PC-DVD… configuración avanzada... configurazione avanzata... 1 descriptión... descrizione... contenido de la caja... cosa c’è nella scatola… Mando a distancia Telecomando Cable de Sonido Cavo audio Pilas Para el mando a distancia Batterie per i[...]

  • Page 8

    Las películas de DVD disponen a veces de un código regional (1), (2), etc., y sólo pueden reproducirse en reproductores de DVD con el mismo código regional. El reproductor de DVD está predeterminado para la región 2, a menos que se indique otra cosa en el embalaje. Preguntas generales acerca del KiSS DP-1500, KiSS DP-1504 y KiSS DP-1508 P: ¿[...]