Français dropdown-ico

KitchenAid 5KTT780EPM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KitchenAid 5KTT780EPM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KitchenAid 5KTT780EPM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KitchenAid 5KTT780EPM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KitchenAid 5KTT780EPM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KitchenAid 5KTT780EPM
- nom du fabricant et année de fabrication KitchenAid 5KTT780EPM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KitchenAid 5KTT780EPM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KitchenAid 5KTT780EPM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KitchenAid 5KTT780EPM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KitchenAid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KitchenAid 5KTT780EPM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KitchenAid 5KTT780EPM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KitchenAid 5KTT780EPM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model 5KTT890 4-slice T oaster Model 5KTT780 2-slice T oaster ARTISAN™ BROODROOSTERS GIDS VOOR HET BESTE RESUL T AA T ARTISAN™ TOASTERS GUIDE TO EXPERT RESUL TS GRILLE–P AIN ARTISAN™ GUIDE DU CONNAISSEUR ARTISAN™ TOASTER ANLEITUNG FÜR PROFI-ERGEBNISSE TOST AP ANE ARTISAN™ GUIDA AI RISUL T A TI EXPERT TOST ADORAS ARTISAN™ GUÍA P ARA [...]

  • Page 2

    English 2 Y our safety and the safety of other s are very important. We hav e provided man y impor tant saf ety messages in this manual and on your appliance. Alwa ys read and obe y all saf ety messages. This is the saf ety aler t symbol. This symbol aler ts you to potential hazards that can kill or hur t you and others. All saf ety messages will f[...]

  • Page 3

    English 3 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs, or T oaster in water or other liquids. 4. The appliance is [...]

  • Page 4

    Electrical Requirements V olts: 220–240 Volts A.C. Hertz: 50/60 Hz NOTE: To reduce the risk of electrical shock, the plug will fit in an outlet only one way . If the plug does not fit in the outlet, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way . Do not use an extension cord. If the power supply cord is too short, have a qual[...]

  • Page 5

    English 5 The toaster may emit a pungent odor or light smoke the first time you use it. This is a normal result of the manufacturing process. The odor or smoke is harmless and will dissipate quickly . If the function light remains dark and the toaster fails to heat when the “O/I” Switch is turned to “I”: Check to see if the toaster is plugg[...]

  • Page 6

    English 6 Models 5KT T890 & 5KT T780 Model 5KTT890 4-slice T oaster Model 5KTT780 2-slice T oaster[...]

  • Page 7

    English 7 Using the Artisan ™ T oasters Before First Use: Before using your toaster , check the slots and remove any packing or printed material that may have fallen inside during shipping or handling. The toaster may emit a pungent odor or light smoke the first time you use it. This is a normal result of the manufacturing process. The odor or sm[...]

  • Page 8

    English 8 5. Push the lift lever down until the bread is lowered as far as possible, then turn the “O/I” Switch momentarily to the “I” position. The switch will spring back to the middle position and the function light will glow , indicating the toasting cycle has started. NOTE: T oaster will automatically shut off if the “O/I” Switch i[...]

  • Page 9

    English 9 Using the Optional Sandwich Rack Sandwich Rack Model 5KTSR The sandwich rack is the perfect way to toast sandwiches quickly and easily . To use: 1. Open the rack by spreading the handles apart. 2. Place one edge of the sandwich against the bottom channel of the rack. 3. Press the sandwich rack handles together to grip the sandwich. 4. Low[...]

  • Page 10

    English 10 Using the Optional Bun W arme r Bun W armer Model 5KTBW2 – 2-slice Model 5KTBW4 – 4-slice Conveniently warm buns on the top of your toaster with the bun warmer accessory . To use: 1. Lower the toaster lift lever or levers as far as possible. Place bun warmer on top of the toaster , making sure the formed wire loops on the bottom of t[...]

  • Page 11

    English 11 Length of W arranty: Europe, Australia and New Zealand: T wo Y ear Full W arranty from date of purchase. Other: One Y ear Full Warranty from date of purchase. KitchenAid Will P ay For: Replacement parts and repair labor costs to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by an Authorized KitchenAid Service Cent[...]

  • Page 12

    English 12 FOR THE W A Y IT’S MADE. ™ ®Registered T rademark of KitchenAid, U.S.A. ™T rademark of KitchenAid, U.S.A. © 2005. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3 Box 5 B- 1853 Strombeek-Bever BELGIUM 4754dZw605 ® Customer Service In U.K. & Ireland: To llfree num[...]