Français dropdown-ico

KitchenAid 6610 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KitchenAid 6610. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KitchenAid 6610 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KitchenAid 6610 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KitchenAid 6610 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KitchenAid 6610
- nom du fabricant et année de fabrication KitchenAid 6610
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KitchenAid 6610
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KitchenAid 6610 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KitchenAid 6610 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KitchenAid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KitchenAid 6610, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KitchenAid 6610, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KitchenAid 6610. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KOSS 6610 Pr oduct sheet[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Product description 4 Accessories 5 Control panel 5 Description of the control panel 6 Using the oven for the first time 6 Settings 6 Resetting the language 7 Showroom Mode 7 Safety Characteristics 8 Timer 9 Special Functions 10 Professional Functions 11 Oven functions table 12 T able for Dual - left - turbogrill cooking 13 T able for Static and Fa[...]

  • Page 4

    ! ) § " % $ W & ( / = Q E Top shelf Middle shelf Bottom shelf 1. Control panel 2. W ater filling drawer 3. Cooling fan (not visible) The fan may continue to operate even after you have turned the appliance off . This helps the oven to cool down. 4. W ater emptying nozzle 5. Grill protector This prevents direct contact with the grill. W e [...]

  • Page 5

    Accessories Baking tray Wire shelf Steamer Dehydration rack 5 1. On/Off – Function Selection control knob 2. Cancel selection or return to previous selection button 3. Confirmation button 4. Control knob for changing predefined levels (temperature/time/levels) and moving from one function to another . 5. W ater filling drawer When you have finish[...]

  • Page 6

    The Functions selection control knob is used to select the different oven functions. Each turn of the control knob corresponds with a function: T urn the F control knob four clicks anticlockwise. The word SETTINGS appears. By pressing the cancellation button “<<”, you can cancel the set operation and return to the previous display . Once [...]

  • Page 7

    T o change a wrongly set language, proceed as follows: 1. Set the Functions control knob to the “SETTINGS” position, rotate to “Language” and confirm by pressing “ OK”. 2. Select the required language using the “-/+” control knob and confirm the choice by pressing “ OK”. Resetting the language If the word “KitchenAid” appear[...]

  • Page 8

    Child safety control panel lock. T o turn the “child safety ” device on or off: Simultaneously press the “<<” and “ OK” buttons for at least 5 seconds. If turned on, the Function control knob and push buttons are locked and the icon appears on the display . Note: This function can be activated when you are cooking. Automatic turn [...]

  • Page 9

    The timer can only be used when the oven is not on and allows you to set a maximum time of 3 hours and 59 minutes. T o set the timer: 1. Keep the F unctions control knob in the “0” position. 2. By turning the “+/-” control knob, the flashing word “TIMER” appears. 3. T urn the “+/-” control knob to set the required time. 4. Press the[...]

  • Page 10

    • KEEPING W ARM Keeps cooked food hot. The oven will maintain a constant temperature of 60°C. It is best to use the bottom shelf position. Both the end and duration of the function can be set. • DEFROST T o defrost food at room temperature. Leave the food in its packaging to prevent it drying out. • DOUGH PROVING Recommended for proving of p[...]

  • Page 11

    By positioning the “Functions Selection ” control knob on one of professional functions “PRO”, you will be able to access the preset professional cooking functions. Y ou can select the recipe you want from among the 11 memorised recipes using the “+/-” control knob. Press “ OK” to select the function and start cooking. Consult the R[...]

  • Page 12

    12 Function Pre-set Adjustable Function description temperature temperature Rapid 200°C 50°C - 250°C T o pre-heat the oven quickly . heating When the set temperature is reached, the function automatically turns off and a signal is emitted to indicate the automatic change of the oven to ST A TIC function. Recommended when cooking meat, fish and p[...]

  • Page 13

    FOOD Function Shelf position Heat Level Cooking time (from the bottom) (Max) (minutes) Steaks 3 5 30 - 40 Cutlets 3 5 30 - 40 Sausages 3 5 30 - 40 Chops 3 5 35 - 45 Fish (slices) 3 5 30 - 40 Chicken thighs 3 5 40 - 50 Kebabs 3 5 35 - 45 Small ribs 3 5 35 - 45 Bacon rasher 3 5 5 - 10 FOOD Function Pre-heating Shelf position Heat Level Cooking time ([...]

  • Page 14

    Food Function Pre-heating Shelf position Extra browning T emperature Cooking time (from the bottom) level (°C) (minutes) Lamb, kid, mutton X 2 2 200 95 - 110 - 2 2 200 100 - 110 X 2 2 200 95 - 110 - 2 3 200 100 - 110 X 2 3 2 0 0 80 - 90 - 2 3 200 80 - 90 X 1 3 200 160 - 180 - 1 3 200 160 - 180 X 2 3 210 100 - 130 - 2 3 200 100 - 130 X 2 1 20 0 4 5[...]

  • Page 15

    15 Food Function Pre-heating Shelf position Extra browning T emperature Cooking time (from the bottom) level (°C) (minutes) X 2 - 1 80 80 - 90 - 2 - 170 70 - 80 X 2 - 1 90 40 - 50 - 2 - 18 0 40 - 5 0 X 2 - 2 00 50 - 55 - 1 - 3 - 2 00 5 0 - 55 X 2 - 1 80 20 - 30 - 1 - 3 - 170 20 - 30 X 2 - 180 35 - 45 - 1 - 3 - 180 35 - 45 X 2 - 2 00 40 - 50 - 2 - [...]

  • Page 16

    Professional function Pre-heating Shelf position T emperature Cooking time BREAD BAKING (from the bottom) (°C) (minutes) T radit. bread Automatic 2 190 40-50 Malt bread Automatic 2 195 40-50 P an pizza Automatic 2 195 30-40 Thin pizza Automatic 2 230 12-20 Focaccia Automatic 2 205 35-40 Bread sticks Automatic 2 180 20-30 Professional function Pre-[...]

  • Page 17

    The Cleaning function offers the following options: • Steam cleaning • Descaling Using the steam cleaning function The steam cleaning function makes cleaning the oven easier . It is particularly useful when cleaning the inside glass of the door . All food residues should be removed with a wet sponge before using this function. Check that the wa[...]

  • Page 18

    GENERAL DESCRIPTION Y our oven steam cooking function enables you cooking your food making the most of the benefits offered by cooking with steam. Compared with the traditional hot air cooking flow , steam spreads more evenly through your foods, reducing cooking time, preserving their nutritional value, ensuring the best and most inviting results f[...]

  • Page 19

    Food Container Function Shelf position T emperature Heat probe Cooking time (from the bottom) (°C) (°C) (minutes) roast beef med. pyrex meat 2 210 54 55-60 MEA T roast beef rare pyrex meat 2 210 48 45-55 Maximum roast veal pyrex meat 2 210 68 70-75 level roast pork pyrex meat 2 210 55 55-70 lamb leg pyrex meat 2 210 48 60-70 chicken pyrex chicken[...]

  • Page 20

    The heat probe can be used during cooking using the steam functions for meat, poultry or manual. Before using the probe, the desired function should be set. • Insert the heat probe in the thickest part of the meat (see diagram). • Place the dish in the oven and connect the probe to the oven on the right wall of the oven USING AN OVEN GL OVE TO [...]

  • Page 21

    Filling the water reservoir When using the steam function fill the water reservoir inside the oven using the control panel drawer . Lightly press the drawer to open it. P our the water using a measuring jug (see figure). Close the drawer by pushing it gently until completely closed. Unless water is being loaded in the reservoir , the drawer should [...]

  • Page 22

    Steamer FUNCTION Select the STEAMER function and proceed as follows: 1. Place the food ready for cooking on the perforated shelf ensuring that this is correctly positioned inside the drip pan (see fig. 1-2). 2. P osition the oven grid support ensuring that the 4 feet are correctly placed in their seats (see fig. 3-4). 3. Place the drip pan with the[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    5019 710 01060 Printed in Italy n 11/07 GB[...]