KitchenAid Integrated Compactor 9871915A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KitchenAid Integrated Compactor 9871915A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KitchenAid Integrated Compactor 9871915A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KitchenAid Integrated Compactor 9871915A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KitchenAid Integrated Compactor 9871915A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KitchenAid Integrated Compactor 9871915A
- nom du fabricant et année de fabrication KitchenAid Integrated Compactor 9871915A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KitchenAid Integrated Compactor 9871915A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KitchenAid Integrated Compactor 9871915A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KitchenAid Integrated Compactor 9871915A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KitchenAid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KitchenAid Integrated Compactor 9871915A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KitchenAid Integrated Compactor 9871915A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KitchenAid Integrated Compactor 9871915A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INTEGRATED COMPACTORS Use & Care Guide For quest ions about featur es, operation/p erformance, parts, access ories or servi ce, call: 1-800-422-1230 In Canada, call for assist ance 1-800-461-5681 , for instal lation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www .kitchenaid.com or www.kitchenaid.ca T able of Conte nts ........[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS COMPACTOR SAFETY ....................................... ........................... 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS ....................... ........................... 4 Unpacking ............................. .......................................... ............. 4 Location Requirements .........................................[...]

  • Page 3

    3 COMPACTOR SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are n[...]

  • Page 4

    4 INSTALLA TION INSTRUCTIO NS Installer: L eave Use and Care Guide with the homeown er . Homeo wner: Kee p Us e & Care Gui de fo r fu ture refe ren ce a nd f or local elec trical inspect or ’ s use, i f required. Unpacking IMPORT AN T : ■ Do not grasp console t o move compactor . ■ Begin in the room where the compactor will be located. 1.[...]

  • Page 5

    5 Cutout Dimensions Clearance Dimens ions Electrical Require ments Recommended Gr ounding Method This compactor is for use on a single phase, 1 15-volt , 60 Hz, AC only 15- or 20-amp fused and pr operly groun ded circuit and is equipped with a gr ounding plug as shown below . It is recommended that a sepa rate circuit serv ing only this app liance [...]

  • Page 6

    6 Undercounter Installa tion NOTE : I nst allation hardware is not provided with full cab inet models. 1. Measure the height of you r cabinet opening. The top of the compactor shou ld be at le ast ¹₈ " (3 mm) from the top of the cabinet opening. The rear wheels are preset for a cabinet ope ning height of 34 ¹⁄₄ " ( 87 cm) (Posi[...]

  • Page 7

    7 Adj ust ing t he T oe Pl ate If the toe plat e rubs the floor covering, the toe pl ate clearan ce may be changed as fol lows: 1. Mark on each side of the t oe plate the amou nt of toe plate that rubs the floor cove ring. 2. Remove the dra wer from the unit. ( See Step 3 in th e “ Unpacking ” section .) 3. Use a ruler and a penci l or chalk to[...]

  • Page 8

    8 Loadi ng IMPORT AN T : Do not push it ems do wn into compac tor with hand s or fe et. NOTE : Y ou will not see compact ing of trash the first few times you load t he co mpactor . The compactor drawer should b e about ¹⁄₂ full before the compac tor can begin to compres s the load. 1. Open the dra wer . Lift and pull the handle or press t he f[...]

  • Page 9

    9 3. Push Side -Lock Latch down and til t drawer si de open. 4. Lift out bag. Installing a New Bag Do not use any kind of bag other than thos e designed especially for use in your compac tor . Order replacement compactor ba gs through your local deal er or by calling the tol l-free number on the cover or in the “ Assi stance or Servi ce ” secti[...]

  • Page 10

    10 3. Hold the lever -action lock down and tilt the sid e of the d rawer out until the l ock clears the drawer front. NOTE : If de sired, the draw er side can be removed by til ting i t up, then lift ing it out. 4. W a sh the in terior of the draw er with a clean sp onge or soft cloth and a mil d dete r gent in warm water . Rinse and d ry thoroughl[...]

  • Page 11

    11 The drawer won’t open ■ Is the ram all the way up? Dra wer wi ll op en on ly wh en ram is fully raise d. T o raise t he ram on models with a Key-Knob (or Key- Swit ch) : T urn th e Key-Knob (Key -Switc h) to ST ART and release. Se e “ Starting Y our Compact or . ” T o raise the ram on models with push bu tton contr ols: Press OFF , and t[...]

  • Page 12

    KITCHENAID ® COMPACTOR W ARRANTY ONE-YEAR FULL WARRANTY For one year from the date of purchase, whe n this compactor is operat ed and maintai ned according t o instructions attached to or furn ished wit h the product, Kitchen Aid will pay for factory sp ecified replace ment parts and repair labor costs to correct def ec ts in materials or workmans[...]