Français dropdown-ico

KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J
- nom du fabricant et année de fabrication KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KitchenAid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KitchenAid KAWS700J, KAWS750J, KAWS850J, KAWS855J. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AUTOMATIC W ASHER Use & Care Guide For que stions abo ut featur es, operati on/performance, parts accessories or serv ice, ca ll: 1-800-422-1230 In Canada, call for assist ance 1-800-461-5681 , for instal lation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.kitchenaid. com or www. kitchen aid.com/c anada T able of Conte nts .[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS WASHER SAFETY ................................. ............................ ............. 3 PARTS AND FEATURES ..................................... ........................... 4 WASHER USE .......................... ............................ ........................... 5 Understanding Washer Cycles ........................[...]

  • Page 3

    3 W ASHER SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not[...]

  • Page 4

    4 PARTS AND FEATURES This manual covers several different models. The was her you have purchased may have some or all of the parts an d features list e d below . 1. Cont rol p ane l 2. Model an d seria l numb er label 3. Liq uid fabr ic sof ten er disp ense r 4. SURE CA RE ® agitator 5. Lid 6. Liquid ch lorine bl each disp enser 7. White p orcelai[...]

  • Page 5

    5 WASHER USE Understand ing W asher Cyc les When the Cycle Con trol knob is set to a nu mber and pull ed out, the washer fi lls (to the sel ected lo ad size) bef ore agitation and timing s tart. The w asher begi ns agitati ng immediatel y afte r filling ; agitation occ urs with the was her lid up or down. During agit ation, the a gitator creates a [...]

  • Page 6

    6 Starting Y our W asher 1. Measure dete r gent an d pour it into the wash er . If desi red, add powdered or liquid color safe bleach . Add extra detergent for the Extra Wash cycle . Dr op a sort ed l oad of clot hes lo osel y int o you r wash er . ■ Load eve nly to ma intain washer b alance. Mix lar ge and small ite ms. ■ Items s hould move ea[...]

  • Page 7

    7 incr eased pill ing (th e forma tion o f smal l lint -like b alls o n the surface of ga rments). 7. (OP TIONAL S TEP ) Som e mo dels h ave an E XTRA R INS E selector . For an addition al rinse and s pin at the end of t he Normal wash cycle, set the se lector t o ON. 8. (OP TIONAL STEP ) Some models h ave an OP TIONS selector . This allows you to [...]

  • Page 8

    8 Models KA WS750J, KA WS850J and KA WS855J Nor mal c ycle The Normal cycle i s used w ith th e Fabric S elect op tion to provide the best wash and spi n action for a giv en load. S elect 6, 10 or 12 minute s of wash t i me depe nding on wheth er your load is lightl y , moderate ly or he avily s oiled. Extra Wash – Select the 16-min ute Extra Was[...]

  • Page 9

    9 Cleaning the interior Clean you r washer interior b y mixing 1 cup (250 mL) of chlori ne bleach and 2 cups (500 mL ) of detergent. Pour t his into y our washer and ru n it through a complete cy cle usin g hot water . Repeat th is process if necess ary . NOTE : Remov e any ha rd wate r d epos its u sing onl y cl ean ers labeled a s washer s afe. C[...]

  • Page 10

    10 ■ Is your voltage low? Check your ele ctrical s ource or call an el ectrici an. Do not u se an extens ion cor d. W ashe r continues to fill or drain, or the cycle seems stuck ■ Is the top of drain hose lower than the water level in washer? The t op of the h ose m ust b e high er t han th e wat er l evel i n the washer for proper operation . [...]

  • Page 11

    11 ■ Did you overload the washer? The wash load must be balanc ed and not ov erloaded . Loads shou ld move f r eely d uring was hing. ■ W as the wash water warm enough to r elax wrinkles, or are you using warm rinses? If safe for the load, u se warm or hot wash water . Use cold rinse water . ■ Are the hot and cold water hoses r eversed? Check[...]

  • Page 12

    KITCHE NAID ® W A SHER W ARRANTY TWO-YEAR FULL WARRANTY For two years fr om the date of purchase, when this washer is operated and maintained accor ding to instructions attached to or f urnis hed with the pr oduct, KitchenAid w ill pay for r eplacement part s and repair labor to correct defect s in materials or workmanship. Serv ice must be provid[...]