Français dropdown-ico

KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308
- nom du fabricant et année de fabrication KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KitchenAid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KitchenAid KBMC140, KBMC147, KEMC308, KEMC378, KEMC307, KEMC377, YKEMC307, YKEMC308. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UPPER MICROWAVE O VEN WITH CONVECTION AND/O R BROIL ELEMENT Use & Care Guid e In the U.S.A, for que stions about features , operati on, perfor mance, parts, acces sories or ser vice, call: 1 -8 00- 422- 12 30 . In Canad a, for pr oduct- rel ated qu est io ns call: 1- 80 0- 46 1-56 81 , for part s , access ories, ins tallati on and service, call[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENT S MI CR OW AVE OV EN SA FE TY .. .. ..... .. ... .. ... .. ... .... ... .. ... .. ... .. ..... .. .. 3 Elect rical Requirem ents ................... ............................................ 5 PARTS AND F EATURES .................... ............................ ................ 6 Turnt able ..................................[...]

  • Page 3

    3 MICROWAVE OVEN SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions [...]

  • Page 4

    4 SA VE THESE INSTRUCTIONS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS See door surface cleaning instructions in the “ Oven Care ” section. T o reduce the risk of fire in the oven cavity: – Do not overcook food. Carefully attend the micro- wave oven if paper , plastic, or other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking. ■ ?[...]

  • Page 5

    5 Electrical Requ irements The mi crowav e o ven is connecte d to a 110-vo l t si de of th e 240- volt circuit required fo r the lower oven . If t he incom ing voltag e to the microwave ov en i s less than 110 volts cookin g t imes may be longer . Have a qualified electrician check your electrical system. GROUNDING INSTR UCTIONS ■ For all cord co[...]

  • Page 6

    6 PA RTS AN D FE ATU RES Tu r n t a b l e 1. T ur nta ble 2. Hub 3. Su ppo r t 4. Sh aft The tur ntabl e rotates i n both directions t o help co ok fo od m ore evenly . Do not operate the microwave oven w ithout the t urntab le in place. See “As sistance or S ervice” to reorder an y of t he part s. T o I nst a ll: 1. Re mo ve tape f rom th e hu[...]

  • Page 7

    7 MICROWAVE OVEN CONT ROL PANEL CON TROL PANEL (C O MBINA TION MODELS ) CON TROL PANEL (ST AND-ALON E MICROW A VE OVEN MODE LS) Display When power is first s upplied to th e microwave o ven, the time o f day w ill appe ar . When the microwave o ven is in u se, the d isplay show s cooki ng power , quantities, weights and/or prompts. When the micro w[...]

  • Page 8

    8 To n e s T ones are audible signals in dicating th e foll owing: One tone ■ V alid pad t ouch ■ Functi o n ha s been e nte re d ■ Function has been exited Fou r t one s ■ End o f co ok in g cyc le ■ End of time r countdown ■ Reminder tones th at sound every m inute af ter a cooking cycle ends until t he door is o pen ed or MICROWA VE [...]

  • Page 9

    9 Cook ing Guidelines Co ver in g Cove ring food helps r etai n mo istu re, short e n cook time a nd redu ce s pa tt eri ng. U se the lid su pp lied wit h c o ok ware. If lid is not available, wax paper , paper towels or plastic wrap approved for microwaves ma y be used . Plastic wra p should be turn ed back at one cor ner t o provide an opening to[...]

  • Page 10

    10 Cook ing P ower Many recipes fo r microwave co oking sp ecify wh ich cook ing power to use by percent, nam e or num ber . For example, 70%= 7=Medium- High. Use the fo llowi ng chart as a general guide fo r the suggeste d co okin g p ow er of sp ecif ic fo ods. T o Set a Cooking Power other than 100%: 1. T ouch the numb er pads to set a length of[...]

  • Page 11

    11 Cus tom C ook Times and cookin g powers have been preset fo r 8 microwavab le foods. Use the following chart as a g uide. T o Use Cu stom Co o k : 1. T ouch CUSTOM COOK. 2. T ouch CUS TOM COOK ag ain to scan and se lect food setting s. The co de nu mber represents the nu mber of times CUST OM COOK m ust be t ouched to select the fo od type. For [...]

  • Page 12

    12 Custo m Reheat Times and cook ing pow ers hav e been preset for reheating 8 foo d types. Use t he following chart a s a gu ide. T o Cu stom Re heat F oods : 1. T ouch CUS TOM REHEA T . T ouch CUST OM RE HEA T ag ain to scan a nd select r eheat food se ttings . The code nu mber represents the n umber of times CUSTOM REHEA T must be touch ed to se[...]

  • Page 13

    13 T o use Cu s t om De fr ost: 1. T o uc h CU S T OM DE F RO S T . 2. T ou ch th e num ber pad fro m the Custom D efr ost ch a rt above or T ouch CUS TOM D EFROS T cont rol r ep eat edly to sc r ol l thr o ugh foo ds. 3. T ouch the number pads to enter the weight or quantity . S ee Custom Def rost chart a bove. or T ou ch QUANTITY to s el ect quan[...]

  • Page 14

    14 Keeping F ood W arm Cooked food can be kept warm i n the microwave oven for up to 99 mi nutes. Foods that ar e cooked covered and complete meals on dinner plates sh ould be co vered while be ing kept warm . Pastr y items such as pies and tur novers should b e u ncovered w hile being k ept warm. T o K eep Food Warm: 1. Set keep -warm ti me, up to[...]

  • Page 15

    15 BROILING CHAR T Times are approximate an d may be adj usted f or individual tastes. Convectio n Cooking 1. Broi l Element 2. Convection Fa n 3. Convecti on Element (on some models) 4. Con v ect ion Gr id Convection Coo king uses t he con vection elemen t (on some models) and the fa n. Ho t air i s circlulated th roughout the oven cavity by the f[...]

  • Page 16

    16 MIC RO WAVE COO K CH ART These ti mes are app r oxi mate and may need to be adjusted to su it individual tas te. FOOD COOK TIME COOK POWER Me ats, Poultry , Fi sh, Seafood Baco n (per slice) 45 sec to 1 min 15 sec per sli ce 100% Gr ound Beef for Casse r o les (1 lb [. 45 kg]) 4 to 6 min 100% Ground B eef Pat ties (2 ) Ground B eef Pat ties (4 )[...]

  • Page 17

    17 MI CROWA VE REHE AT CH ART These ti mes are app r oxi mate and m ay need to be adjusted to s uit ind ividual tas te. If using B roi l to reheat, d o not co ver fo od. FOOD/S T A RTING TE MPE RA TU RE COOK TIME COOK POWER PREP ARA TION Meat ( Ch icken pieces, chops, hambur g ers, meat l oaf s lices) 1 ser ving/Refrig erated 2 serv ings/ Refri ge [...]

  • Page 18

    18 MI C R OW A V E OVEN CARE General Cl eaning IMPORT ANT : Before cleaning, make sure al l controls ar e of f an d the oven i s co ol. Al ways fo llow label ins truction s on c leaning products. Soap, water an d a so ft cloth or spong e are sugg ested first unless other w ise noted. OVEN C A VITY Do not use soap-filled s cou ring pad s, ab rasive [...]

  • Page 19

    19 Disp lay shows messages ■ Is the dis play showing an “ O ven Status” scre e n, with a l ett er/n umb er cod e and i ns tru cti on to in form Ki tch e nA id? The oven has de tec ted an i nter nal problem. I t has r un a s elf- checking p rogram and displ ayed the er ror . Cal l for service. See “ Assi stance or Service ” sec ti on . Dis[...]

  • Page 20

    KIT CHENAID ® COMBINA TION MICRO WAVE W A RRANTY ONE- YEAR FULL WARR ANTY For one y ear from the date of purchase, w hen this appliance is o perated and maintained according to instructio ns atta ched to or furn ished w ith th e product, Ki tchenA id wil l pay for facto ry spec ified par ts an d repair labo r cost s to correct defec ts in m ateri [...]