Français dropdown-ico

KitchenAid KCDC 1160 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KitchenAid KCDC 1160. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KitchenAid KCDC 1160 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KitchenAid KCDC 1160 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KitchenAid KCDC 1160 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KitchenAid KCDC 1160
- nom du fabricant et année de fabrication KitchenAid KCDC 1160
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KitchenAid KCDC 1160
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KitchenAid KCDC 1160 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KitchenAid KCDC 1160 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KitchenAid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KitchenAid KCDC 1160, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KitchenAid KCDC 1160, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KitchenAid KCDC 1160. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions for use[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Important safety instructions 4 Installation 5 Advice on safeguarding the environment 6 T roubleshooting guide 6 After-Sales Service 7 Cleaning 7 Maintenance 8 Material supplied 9 Installation - Preliminary assembly instructions 10 Installation dimensions 11 Installation - assembly instructions 12 Description and use of hood 13[...]

  • Page 4

    4 Y OUR SAFETY AND THA T OF OTHERS IS VERY IMPORT ANT . This manual and the appliance itself provides important safety messages, to be read and observed at all times. This is the attention symbol, relevant to safety , warning of potential risks to the user and to others. All safety warnings are preceded by the attention symbol and the following wor[...]

  • Page 5

    5 correctly installed - risk of electric shock. • W ear work gloves for all installation and maintenance operations. • The product is not suitable for outdoor use. • When the hob is in use, the accessible parts of the hood can become hot. Disposal of electrical appliances • This appliance is manufactured with recyclable or reusable material[...]

  • Page 6

    6 P acking disposal The packing materials are 100% recyclable and are marked with the recycling symbol ( ). The various parts of the packing must not be dispersed in the environment, but disposed of in compliance with the local regulations. Product disposal - This appliance is marked in compliance with European Directive 2002/96/EC on W aste Electr[...]

  • Page 7

    7 After-Sales Service Before contacting the After-Sales Service: 1. See if you can eliminate the problem on your own by consulting the "T roubleshooting guide". 2. Switch the hood off and then on again to check if the problem has been eliminated. If the following faults occur , contact the After -Sales Service immediately: • The hood ma[...]

  • Page 8

    8 Maintenance • Use protective gloves. • Disconnect the appliance from the power supply . GREASE FIL TER Its purpose is to retain the particles of grease produced by cooking. It must be cleaned every 14 days or after 15 hours of operation, when the LED on the appliance signals this need. Use gentle and non-aggressive detergents, clean it by han[...]

  • Page 9

    9 Material supplied Remove all the parts from the packets and make sure all the components listed below are included. • 4+4 Plugs Ø10 • 4 washers • 4 Threaded sleeves •4 + 4 S c r e w s M 8 •4 + 4 N u t s • 1 Threaded rod: length 100 cm • Flange Ø20 cm • Remote control The material for the external motor , included in the previous[...]

  • Page 10

    10 Installation - Preliminary assembly instructions • Installation and maintenance must be carried out by a specialised technician. The hood is designed for installation and use in "Extractor V ersion". The hood must be installed away from very dirty areas, windows, doors and heat sources. IMPORT ANT : The hood comes with all the materi[...]

  • Page 11

    11 Installation dimensions IMPORT ANT : For the operation of this hood, it is necessary to install the external motor included in a separate pack. IMPORT ANT : For gas hobs, the maximum total power is 16.2 kW .[...]

  • Page 12

    12 Installation - assembly instructions • Installation and maintenance must be carried out by a specialised technician. • V ery heavy product; hood handling and installation must be carried out by at least two people. The instructions below , in numerical order , refer to the drawings (giving the same numbering) in the "Installation instru[...]

  • Page 13

    13 Description and use of hood 1. Hood body 2. Extraction panel 3. Cylindrical actuator 4. Switch 5. IR sensor 6. Lighting 7. Grease filters 8. LED indicators 9. Anchoring to ceiling. The hood functions and the external motor performance can be controlled in two alternative ways by means of the remote control or the switch on the main body of the h[...]

  • Page 14

    14 • Battery Compartment: The battery compartment is located in the back of the remote control. Only use CR2032 3V lithium batteries. Replacing the batteries: the battery compartment cover is located on the back of the remote control. Lift it with thumb and forefinger until separating the magnetic contact keeping the cover closed. Remove the old [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    5019 718 02046 Printed in Italy n 06/11 GB[...]