Français dropdown-ico

KitchenAid KEBS177 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KitchenAid KEBS177. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KitchenAid KEBS177 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KitchenAid KEBS177 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KitchenAid KEBS177 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KitchenAid KEBS177
- nom du fabricant et année de fabrication KitchenAid KEBS177
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KitchenAid KEBS177
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KitchenAid KEBS177 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KitchenAid KEBS177 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KitchenAid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KitchenAid KEBS177, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KitchenAid KEBS177, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KitchenAid KEBS177. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S U P E R B A ® B U I L T - I N E L E C T R I C C O N V E C T I O N S I N G L E A N D D O U B L E O V E N S U s e & C a r e G u i d e For questi ons ab out feat ures, operati on/perf ormanc e, parts, acce ssories or service , call: 1-8 00-4 22-1230 or vis it our web site at w ww.kitchenaid.com In Can ada, call fo r assis tance, in stallatio n [...]

  • Page 2

    2 T A B L E O F C O N T E N T S OVE N SAF ETY ... ... ... ..... ... ... ... ..... ... ... ... ..... ... ... ... ..... ... ... ... ..... ... ... ... . 3 PART S A ND FE ATURES .. ... ... ..... ... ... ..... ... ... .... .... ... .... ... .... ... .... ... .. 4 EL ECT RON IC O VEN CO NTR OL .. ... ... ..... ... ... .... .... ... .... ... .... .... ...[...]

  • Page 3

    3 O V E N S A F E T Y You ca n be ki lled or serious ly inju red if you don 't imme diately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. Your safety a[...]

  • Page 4

    4 P A R T S A N D F E A T U R E S This manual covers dif fe rent models. Th e oven you have purch ased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the fe atures shown her e may not match those of your model. The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of California to publish a l[...]

  • Page 5

    5 E L E C T R O N I C O V E N C O N T R O L This manual covers dif fe rent models. Th e oven you have purch ased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the items shown her e may not match those of y our model. A. O ven set tings B. Up per or lower ove n selec tors (doub le oven m odels onl y) C. O ven d isplay D.[...]

  • Page 6

    6 D i s p l a y When power is first supplied to th e oven, the clock will be flashing the message “clock-enter time.” Time ca n be entered by touching either CLOCK SET/ST ART or S T ART t o allow operation. T o allow operation without setting a time, touch CLOCK SET/ST ART , ST ART or OFF . O v en D is pl ay When the oven(s) ar e in use, this d[...]

  • Page 7

    7 T i m e r The Timer can be set in minutes and seconds or hours and minutes and counts dow n the set time. NOTE: The Timer does not start or stop the oven. T o Se t: 1. T ouch TIMER SET/ST ART . T ouch again to switch between MIN/SEC and HR/MIN. If no action is taken, the contr ol will continue to wait for a length of time to be enter ed. 2. T ouc[...]

  • Page 8

    8 T o Re gu la rl y Se t, T im e d : Sabbath Mode must be ena bled before starting the Bake cy cle. See the “T o Activate” section. 1. On d ouble ovens on ly , t ouch UP PER OVEN or LOWER OVEN. Each oven can be indepe ndently set. 2. T ouch BAKE. T ouch the number keys to enter a temperature ot her than 350°F (177°C). The bake ra nge can be s[...]

  • Page 9

    9 C o nv ec ti on C o o ki ng B A KE W A R E T o cook food evenly , hot air must be able to circ ulate. For traditional cooking, allow 2" (5 cm) of space around bakewar e and oven walls. For convection cooking, allow 1" (2.5 cm) of space aroun d bakeware and oven wall s. Use the following chart as a guide. R o l l - O u t R a c k The roll[...]

  • Page 10

    10 B a k e w a r e The bakeware mat erial affects cooking r esults. Follow manufacturer’ s re commendations and use the bakewar e size recomm ended in the r ecipe. Use the following chart as a guide. M e a t T h e r m o m e t e r On models without a temp erature probe , use a meat thermometer to determ ine whether meat, poultry and fish, are cook[...]

  • Page 11

    11 3. T ouch ST ART . “Lo” will appear on the oven display if the actual oven temperatur e is under 170°F (77°C). When the actual oven temperatur e re aches 170°F (77°C), the oven display will begin displaying the temperatur e as it increa ses. When the set temperatur e is reac hed, if on, one tone will sound. 4. T ouch OFF , UPPER OVEN OFF[...]

  • Page 12

    12 C o n v e c t i o n C o o k i n g ( s i n g l e , up p er a nd , o n s o m e m o d e l s , l o w e r o v e n ) In a convection oven, the fan- circulated hot air continually distributes heat mor e evenly than the natural mo vement of air in a standard thermal oven. Thi s mov ement of hot air helps maintain a consistent temperature throughout the [...]

  • Page 13

    13 T o Co n ve c ti on R oa st : Befor e convection roa sting, position racks according to the “Positioning Racks and Bakewar e” section. It i s not necessary to wait for the oven to preh eat before putting food in, unless recomm ended in the recipe. Use the roasting r ack on top of the broiler pan and grid. This holds the food above the gri d [...]

  • Page 14

    14 C o n v e c t i o n B r o i l During convection broiling, the broil elements will cycle on and off in intervals to m aintain oven temperature , while the fan c onstantly circ ulates the hot air . The temperatur e is preset at 4 50°F (232°C), but can be changed to a diff erent temperatur e. Cooking times will vary depen ding on the rack positio[...]

  • Page 15

    15 P r o o f i n g B r e a d Proofin g bread pr epare s dough for baking by activating the yeast. Pr oofing twice is recommended unless the recipe dir ec ts otherwise. T o Pr oo f : Befor e first proofi ng, place dough in a lightly grea sed bowl and cover loosely with wax paper co ated with shortening. Place on rack guide 2, then place br oil er pa[...]

  • Page 16

    16 T i m e d C o o k i n g Timed Cooking allows the ov en(s) to be set to turn on at a certain time of day , cook for a set length of time, and/or shut off automatically . Delay start should not be used for food such as breads and c akes because they may not bake pr operly . T o Se t a Co o k Ti me : 1. On d ouble ovens on ly , t ouch UP PER OVEN o[...]

  • Page 17

    17 O V E N C A R E S e l f - C l e a n i n g C y c l e IMPORT ANT : The health of some bir d s is extremely sen sitive to the fumes given of f during the Self-Cleaning cycle. Exposu re to the fumes may resu lt in death to certain bir d s. Always move birds to another closed and well- ventilated room. Self-clean the oven befor e i t becomes heavily [...]

  • Page 18

    18 T o De la y t h e St ar t of Se lf -C le an i n g: Before delaying the starting of Self-Clean, make sure the clock is set to the corr ect time of day . See “Clock” section. Also, ma ke sure the door is closed completely or it will not l ock a nd the cycle will not begin. 1. On d ouble ovens on ly , t ouch UP PER OVEN or LOWER OVEN. The cavit[...]

  • Page 19

    19 B RO IL ER P AN A ND G RI D ( on s om e m od el s) Do not clean in the Self-Cleaning cycle. Cleaning Method: ■ Mildly abrasive cleanser : Scrub with wet scouring pad. ■ Solution of ¹₂ cup (125 mL) amm onia to 1 gal. (3.75 L) water: Soak for 20 minutes, then scrub with scouring or steel-wool pad. Porc elain enamel only , not chrome ■ [...]

  • Page 20

    20 T R O U B L E S H O O T I N G T ry the solutions suggested here first in order to avoid th e cost of an unnecessary service call. N o th in g wi ll o pe ra te ■ Has a household fuse blown, or has a circuit br eaker tripped? Replace the fuse or r eset the circuit br eaker . If the problem continues, call an electr ician. ■ Is the appliance wi[...]

  • Page 21

    21 A S S I S T A N C E O R S E R V I C E Before calling for assistance or service, please check “T roubleshooting.” It m ay save you the cost of a service cal l. If you still need help, follow the ins tructions below . When calling, please know th e purchase date and the co mplete model and serial number of your appliance. This information wi l[...]

  • Page 22

    22 SECOND THROUGH FIF TH YEAR LIMITED WARR ANTY ON CERT AIN COMPONENT P ARTS In the second thr ough fifth years from the da te of purchase, when t his appliance is operated and maintained accor d ing to instructions attached to or furnished with the product, Kitche nAid will pay for Factory Specified Parts for the follo wing components if defective[...]