Français dropdown-ico

KitchenAid KECS100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KitchenAid KECS100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KitchenAid KECS100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KitchenAid KECS100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KitchenAid KECS100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KitchenAid KECS100
- nom du fabricant et année de fabrication KitchenAid KECS100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KitchenAid KECS100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KitchenAid KECS100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KitchenAid KECS100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KitchenAid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KitchenAid KECS100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KitchenAid KECS100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KitchenAid KECS100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3191536 T able of Contents ..........2 A Note to Y ou.................2 Cooktop Safety .............3 Getting to Know Y our Cooktop.................5 Using Y our Cooktop..........................6 Caring for Y our Cooktop..........................9 T roubleshooting ..........14 Requesting Assistance or Service .....................15 W arranty ....[...]

  • Page 2

    2 T able of Contents Caring for Y our Cooktop ...........................9 Coil elements and reflector bowls ......... 9 Control knob collars ............................. 10 Cleaning chart ...................................... 11 Stainless steel surfaces ....................... 12 Cleaning the area under the cooktop .. 13 T roubleshooting .......[...]

  • Page 3

    3 C ooktop Safety continued on next page IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING – T o reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using the cooktop, follow basic precautions, including the following: • CAUTION – Do not store items of interest to children in cabinets above a cooktop – Children climbing on th[...]

  • Page 4

    4 C ooktop Safety IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS • DO NOT TOUCH SURFACE UNITS OR AREAS NEAR UNITS – Surface units may be hot even though they are dark in color. Areas near surface units may become hot enough to cause burns. During and after use, do not touch, or let clothing or other flammable materials contact surface units or areas near units[...]

  • Page 5

    5 Control panel H I L O O F F M E D M E D H I M E D L O H I L O O F F M E D M E D H I M E D L O H I L O O F F M E D M E D H I M E D L O H I L O O F F M E D M E D H I M E D L O H I L O O F F M E D M E D H I M E D L O Right front control knob Right rear control knob Left rear control knob Left front control knob Model and serial number plate (inside [...]

  • Page 6

    w W ARNING Fire Hazard Turn off all controls when done cooking. Failure to do so can result in death or fire. 6 Using the sur face cooking area Push in control knobs before turning them to a setting. Set them anywhere between HI and OFF . Power on indicator light The Power on indicator light will glow when any of the coil element(s) are turned on. [...]

  • Page 7

    Home canning information • Use flat-bottomed canners on all types of cooktops, especially ceramic glass. Canners with rippled or ridged bottoms do not allow good contact with the surface. • Center the canner over the largest coil element. Do not extend more than one inch outside the coil element. Large diameter canners/pans, if not centered cor[...]

  • Page 8

    8 U sing your Cooktop Th e pan m aterial aff ects how f ast heat tran sfers f rom the coil element thro ugh the p a n mate ria l and how e ve nly he a t s p r e a ds o ve r t he p a n b ot to m. Choo s e pans that prov ide th e best cookin g results. Al um inum • Heats qu ickl y an d evenl y. • Use for al l ty pes of cookin g. • Medi um or he[...]

  • Page 9

    9 C aring for Y our Cooktop Coil elements and reflector bowls Removing 3. Pull the coil element straight away from the r eceptacle. 4. Lift out the reflector bowl. See the “Cleaning chart” later in this section for cleaning instructions. H I L O O F F M E D M E D H I M E D L O W ARNING Explosion Hazard Do not store flammable materials such as g[...]

  • Page 10

    10 2. Line openings in the reflector bowl up with the coil element receptacle. 3. Hold the coil element as level as possible with the terminal just started into the receptacle. Push the coil element terminal into the receptacle. 4. When the terminal is pushed into the receptacle as far as it will go, push down the edge of the coil element opposite [...]

  • Page 11

    11 Cleaning chart Before cleaning, always make sure all controls are off and the cooktop is cool. Refer to instuctions on all cleaning products before using them to clean your cooktop. C aring for your Cooktop PART CLEANING METHOD SPECIAL INSTRUCTIONS Control Knobs and Collars • Soap and water • Dishwasher • DO NOT use steel wool or abrasive [...]

  • Page 12

    12 C aring for your Cooktop Clean in g Stai nl ess Steel S urfaces • D o no t us e st e el w oo l or so ap -fille d s c our ing pa ds . • Rub i n t he dir ection of the g rain li ne to avoi d mar rin g th e sur face. • Al ways wipe dry to avoid water m arks. • If com m erc ial cleaners are used, foll ow label direction s. If product contain[...]

  • Page 13

    13 Cleaning the area under the cooktop 1. Remove all elements and reflector bowls. 2. Place hands under left and right r ear element opening areas and lift (approx. 3 ⁄ 8 ”). When you hear a click, the Posi-lock button is correctly engaged. 3. T o open, grip the left and right front element openings and lift. The support rod will swing forwar d[...]

  • Page 14

    14 T r oubleshooting POSSIBLE CAUSE The unit is not wired into a live circuit with proper voltage. A household fuse has blown or a circuit breaker has tripped. A household fuse has blown or a circuit breaker has tripped. You are not setting the control knobs correctly. You are not pushing in before turning. The cooktop is not level. The pan used is[...]

  • Page 15

    15 R equesting Assistance or Service If you need assistance or service Call the KitchenAid Consumer Assistance Center toll free: 1-800-422-1230. Our consultants are available to assist you. When calling: Please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance (see the “A Note to Y ou” section). This information [...]

  • Page 16

    W arranty 9/98 © 1998 KitchenAid ® Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A. Printed in U.S.A. 3191536 Electric Cooktop LENGTH OF WARRANTY: ONE-YEAR FULL WARRANTY FROM DATE OF PURCHASE SEC OND- THROUGH FIFTH-YEAR LIMITED WARRANTY FROM DATE OF PURCHASE KITCHENAID WILL NOT PAY FOR: A. Service calls to: 1. Correct the installation of the cooktop.[...]