KitchenAid KPEU722M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KitchenAid KPEU722M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KitchenAid KPEU722M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KitchenAid KPEU722M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KitchenAid KPEU722M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KitchenAid KPEU722M
- nom du fabricant et année de fabrication KitchenAid KPEU722M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KitchenAid KPEU722M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KitchenAid KPEU722M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KitchenAid KPEU722M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KitchenAid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KitchenAid KPEU722M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KitchenAid KPEU722M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KitchenAid KPEU722M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KitchenAid ® Model KPEU722M 1200 cfm (34.0 m 3 /m) Exterior Blower Installation Instructions and Use and Care Guide Y our safety and the safety of other s are very impor tant. We hav e provided man y impor tant saf ety messages in this manual and on y our appliance . Alwa ys read and obe y all saf ety messages. This is the saf ety aler t symbol. T[...]

  • Page 2

    V enting requirements Maximum length of vent system Determine the length of vent system y ou need W ARNING — T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLL O WING: Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance with all applicable Codes and Standards, including Fir[...]

  • Page 3

    FIGURE 2 (for roof installations) Now start... Excessive W eight Hazar d Use two or more people to mo ve and install external blo wer . Fa ilure to do so can result in back or other injury . W ARNING 1. Discard any cardboard pac kaging from the blo wer wheel. 2. Attach the blac k plastic v ent collar to the e xterior blower using the f our screws p[...]

  • Page 4

    Making electrical and vent connections If y ou are installing external blo wer on a flat roof: Locate the 11" (27.9 cm) dia. hole between rafters . Build a sloping base that will mount the e xterior blower at a minim um pitch of 2-1/2" (6.4 cm). Weatherproof the base as required. Locate the base so that the e xterior bl ow er's vent [...]

  • Page 5

    WIRING DIA GRAM Wa rr anty Kitc henAid ® Ext er ior Blow er W ar ranty LENGTH OF W ARRANTY KitchenAid WILL P A Y FOR FULL ONE-YEAR W ARRANTY Labor and any par ts of your exterior blower whic h are F rom Date of P urc hase defective in materials or workmanship when operated and maintained according to instructions attac hed to or furnished with thi[...]

  • Page 6

    Pa rt No. 4360 0 1861/8285496 Pièce N° 4360 0 1861/8285496 © 20 03 Kitc henAid ® Registered trademark/™ trademark of Kitc henAid, U.S.A., Kitc henAid Canada licensee in Canada P rinted in Italy Requesting Assistance or Service in U .S .A. Requesting Assistance or Service in Canada Call the KitchenAid Cust omer Int eraction Center t oll-fr ee [...]

  • Page 7

    KitchenAid ® Modèle KPEU722M V entilateur extérieur 34,0 m 3 /m (1200 cfm) Instructions d’installation et guide d’utilisation et d’entretien V otre sécurité et celle des autres est très importante . Nous donnons de nombreux messages de sécurité impor tants dans ce manuel, et sur v otre appareil ménager . Assurez-vous de toujours lire[...]

  • Page 8

    Détermination de la longueur nécessaire du circuit P our déter miner la longueur équivalente du circuit d’aspiration nécessaire, noter la longueur équivalente en mètres (pieds) indiquée dans le tableau ci-dessous pour chaque élément du circuit à réaliser , et calculer le total. Coude à 90 o = 1,5 m (5 pi) Conduit cylindrique 1 pi = 0[...]

  • Page 9

    Risque de poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer de la hotte. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d’autre blessure. FIGURE 2 (sor tie à trav ers le toit) Commencement... A VER TISSEMENT 1. Retirer tout car ton d’emballage de la turbine du ventilateur . 2. Fixer la coller[...]

  • Page 10

    Raccordement électrique et raccordement au conduit d’aspiration Installation du ventilateur e xtérieur sur un toit plat : Centre le trou de dia. 27,9 cm (11 po) entre des solives . Réaliser une base de suppor t qui permettra le montage du ventilateur e xtérieur avec une pente d’au moins 6,4 cm (2 1/2 po). Assurer l’étanchéité de la bas[...]

  • Page 11

    KITCHENAID ET KITCHENAID CANADA NE SONT P AS RESPONSABLES POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects de sorte que cette exclusion ou limitation peut ne pas s’appliquer dans votr e cas. Cette garantie vous confère des dr oits j[...]

  • Page 12

    Demande d'assistance ou de ser vice aux É.-U. Té léphoner au Centre d'interaction avec la c lientéle Kitc henAid sans frais d'interurbain au 1-800-422-1230. Nos consultants sont disponibles pour v ous aider . Lors de votre appel, v euillez connaître la date d’achat et les numéros au complet de modèle et de série de votre ap[...]