KitchenAid KRFD 9010 manuel d'utilisation

Instructions for use[...]

[...]

Before using the appliance 4 Protecting the envir onment 4 Precautions and general recommendations 5 Product description 6 T ouch T emperature Controls (select models) 7 W ater Dispenser 8 Use of ice maker and water dispenser 9 W ater filter 10 Guide to internal components 11 Guide to storage and thawing of food 13 Maintenance and cleaning 15 Prepa[...]

• Y our new appliance is designed exclusively for domestic use. T o get the most out of your new appliance, read the user handbook thoroughly . The handbook contains a description of the product and useful tips for storing food. Keep this handbook for future consultation. • After unpacking, make sure that the appliance is undamaged and that the[...]

5 INST ALLA TION • The appliance must be handled and installed by two or more people. • Be careful not to damage flooring (e.g. parquet) whilst moving the appliance. • During installation, make sure the power cable is not damaged. • Ensure that your appliance is not installed near a heat source. • T o guarantee adequate ventilation, leave[...]

6 Product description A. Control panel B. Dairy compartment C. Bottle balcony D. Fruits & vegetables crispers E. Dely drawer F . Freezer compartment G. Middle balconies H. Glass shelves[...]

7 The controls are located at the top front of the refrigerator compartment. Control Initial Control Settings After plugging the refrigerator in, set the controls. • Pressing the or pads adjusts the controls to the desired setting. • The temperature control range for both compartments is 1 through 7 (coldest). • Set the Freezer control on 4 .[...]

W ater Dispenser If you did not flush the water system when the refrigerator was first installed, dispense water into a container until you draw 8 to 12 L (2 to 3 gal.) or for approximately 6 to 7 minutes after the water begins dispensing and discard. The water you draw and discard will rinse out the pipes. Allow several hours for the refrigerator [...]

Automatic Ice Maker Connect the ice maker to the water supply as instructed. Proper water flow and a level refrigerator are essential for optimal ice maker performance. Ice Maker Operation • T o turn on the ice maker , push the metal arm down from locked position. • Lift the arm up and lock into position to turn off the ice maker . Operating In[...]

W ater Filter Removal and Installation If your appliance must be connected to the mains water supply to operate the water dispenser and/or ice maker , it must be a water supply which delivers drinking water only . Ice makers not connected to a mains water supply must be filled with drinking water only . Initial Installation of the water filter The [...]

Shelves • Never attempt to adjust a shelf that is loaded with food. • Ensure the shelf is secure and correctly fitted before placing items on a shelf . Y our refrigerator has either spill guard glass shelves or non- sealed shelves. The spill guard glass shelf shelves have a spill retainer edge which allows for easier cleaning up of spillages. S[...]

Crisper drawers The Crisper drawers provide a higher humidity environment for fresh fruit and vegetable storage. Controls The Crisper controls regulate the amount of humidity in the crisper drawer . Slide the control toward the FRUIT setting for produce with outer skins. Slide the control toward the VEGET ABLES setting for leafy produce. T o remove[...]

Upper wire basket T o remove: • Pull the upper basket out to its full extension and lift out. T o install: • Slide the upper basket into the freezer . Ensure that the rear hooks on the basket, hook behind the rail catch. Guide to internal components The freezer compartment, marked with the symbol , is used for storing frozen food and freezing f[...]

FOOD STORAGE CHART Storage time will vary according to the quality of the food, the type of packaging or wrap used (moisture and vapour proof), and the storage temperature (which should be - 18°C). Guide to storage and thawing of food FOODSTUFF AND STORAGE TIME Fru it Concentrated fruit juice 12 months Fruit (in general) 8 to 12 months Citrus frui[...]

Before any cleaning or maintenance operation, unplug the appliance from the mains or disconnect the electrical power supply . P eriodically clean the refrigerator and freezer compartments with a cloth and a solution of lukewarm water and mild detergent. Never use detergents or abrasives. Never clean refrigerator parts with flammable fluids. The fum[...]

For short periods • If the period of absence is less than 3 weeks, it will not be necessary to disconnect the appliance from the power supply . Remove all perishable foods and freeze the rest. • If the appliance is fitted with an automatic ice maker: 1. Switch the automatic ice maker off . 2. Switch the power supply to the ice maker off . 3. Em[...]

Before contacting the Customer Care Centre... Operation problems are often due to minor causes that can be found and fixed without using any tools. Noises from the appliance are normal, since the fans and compressors for controlling its operation switch on and off automatically . Some noises can be reduced by: • levelling the appliance and instal[...]

T roubleshooting guide/After-sales service 18 If the edges of the refrigerator cabinet, which come in contact with the door seal, are warm to the touch: • This is normal in hot weather and when the compressor is running. If the light does not work: • Are the electric circuit safety devices installed in the house fully functional? • Is the pow[...]

Before contacting The Customer Care Centre: 1. check the “T roubleshooting guide. Y ou may be able to resolve the problem quickly and easily . 2. Switch the appliance off and then on again to see if the problem has been solved. If the problem re occurs, disconnect the appliance from the power supply and wait for about an hour before trying again.[...]

Appliance dimensions 20[...]

Y our new appliance is a FULL Y FROST FREE model designed exclusively for domestic use, i.e. both refrigerator and freezer compartments are provided with an automatic defrosting function. This manual contains indications and warnings for correct and safe installation of the appliance – please read it carefully before starting any installation. Ke[...]

Installation Freezer Drawer removal T o avoid possible injury , product, or property damage, you will need two people to perform the following instructions. T o Remove: 1. Pull the freezer drawer open to it’s full extension. 2. Pull the upper basket out to full extension and lift out to remove. 3. Lift the lower basket straight up and out to remo[...]

Leveling • Do not use power tools when performing the leveling procedure. • T o enhance the appearance and maintain performance, the refrigerator should be level. (side to side) Note Complete any required door reversal, panel installation and/or a water supply connection, before leveling. Materials Needed • 3/8” hex head driver • A Spirit[...]

Opening and Closing Y our Refrigerator Compartment Y our new refrigerator is uniquely designed with two fresh food doors. Either door can be opened or closed independently of one another . There is a vertically-hinged section (mullion) on the left fresh food door . When the left door is closed, the hinged section automatically forms a seal between [...]

Disconnect the appliance from the mains power supply before starting operations. • The ice maker and water circuit must be connected to a water supply of drinkable and/or chemically purified water . • The water connection must be carried out in compliance with local water regulations. • The appliance is supplied with a water tube and with a t[...]

Regulations require that the appliance is earthed. The manufacturer declines all liability for injury to persons or animals and for damage to property resulting from failure to observe this or any other instructions. Installation and electrical connection must be carried out by a qualified engineer according to the manufacturer ’s instructions an[...]

[...]

5019 600 00528 Printed in Italy n 07/13 GB[...]