Français dropdown-ico

Klark Teknik DN360 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Klark Teknik DN360. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Klark Teknik DN360 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Klark Teknik DN360 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Klark Teknik DN360 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Klark Teknik DN360
- nom du fabricant et année de fabrication Klark Teknik DN360
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Klark Teknik DN360
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Klark Teknik DN360 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Klark Teknik DN360 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Klark Teknik en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Klark Teknik DN360, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Klark Teknik DN360, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Klark Teknik DN360. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Klark T eknik Group, Klark T eknik Building, W alter Nash Road, Kidderminster . W orcestershire. DY1 1 7HJ. England. T el:+44 1562 741515 Fax:+44 1562 745371 Email: sales@ktgplc.com W ebsite: www .klarkteknik.com OPERA T ORS MANUAL DN360[...]

  • Page 2

    DECLARA TION OF CONFORMITY We , of, Klark T eknik Building, W alter Nash Road, Kidderminster , W orcestershire, DY1 1 7HJ Declare that a sample of the following product:- to which this declaration refers, is in conformity with the following directives and/or standards:- Signed:............................ Name: F . D. Merrey Jnr Authority: Managing[...]

  • Page 3

    THANK YOU FOR USING THIS KLARK TEKNIK PRODUCT Pr ecautions V oltage Selection and Power Connection Safety W arning Attention! Cables: Electric Fields: T o obtain maximum performance from this precision electronic product, please study these instructions carefully . Installation and operating the equaliser is not complicated, but the flexibility pro[...]

  • Page 4

    AFTER YOU HA VE UNP ACKED THE UNIT Save all the packing materials - they will prove valuable should it become necessary to transport or ship this product. Please inspect this unit carefully for any signs of damage incurred during transportation. It has undergone stringent quality control inspection and tests prior to packing and left the factory in[...]

  • Page 5

    Intr oduction The graphic equaliser is a vital component in any audio system. The entire signal passes through it and so any limitations imposed by the equaliser will compromise the performance of the whole system. For example, an indifferently designed equaliser may introduce severe phase distortion, noise and other anomalies related to centre fre[...]

  • Page 6

    DN360 Graphic Equaliser The Klark T eknik DN360 is a dual channel, 30 band equaliser of fering 12dB of cut or boost in 1/3 octave steps between the frequencies of 25Hz and 20 kHz. Filter Shape and Combining Action At the heart of any graphic equaliser is the bank of filters used to shape the signal response, and Klark T eknik utilise a proprietary [...]

  • Page 7

    The nature, shape and way in which individual equaliser filters combine, has a profound effect on the control provided by the equaliser and on the resulting quality of sound. The majority of applications within the sound reinforcement, broadcast and recording fields, require a smooth and continuous equalisation response curve in order to correctly [...]

  • Page 8

    Front Panel Functions The power switch is a two pole type, isolating both the live and neutral conductors. When the power is on, a red status LED lights. The input level control allows the system gain to be up to+6dB when in its fully clockwise position, and offers full attenuation in its anti-clockwise position. The scale switch bypass selects max[...]

  • Page 9

    [...]

  • Page 10

    Input T ype Impedance ( alanced Unbalanced T ype Min. Load impedence Source impedance Max. Level Frequency response Distortion (@ +4dBm) Equivalent input noise Channel separation Overload indicator Level Control T ype Centre frequencies ISO T olerance Maximum boost/cut Subsonic filter *MEL T - Proprietory Microcircuit V oltage Consumption Nett Ship[...]

  • Page 11

    B2637-6.sch-1 - Thu Aug 19 16:13:29 1999 7[...]

  • Page 12

    8 B2636-2.sch-1 - Thu Aug 19 16:13:01 1999[...]

  • Page 13

    B2610-4.sch-1 - Thu Aug 19 16:12:34 1999 9[...]

  • Page 14

    10 B2609-2.sch-1 - Thu Aug 19 16:11:23 1999[...]

  • Page 15

    B2609-2.sch-2 - Thu Aug 19 16:11:24 1999 11[...]

  • Page 16

    12 B2609-2.sch-3 - Thu Aug 19 16:11:25 1999[...]

  • Page 17

    The Use of Graphic Equalisers Equalisers may be used for corrective or creative purposes and the Klark T eknik DN360 is applicable in both live sound and studio applications. For studio use, a pair of 1/3 octave equalisers might typically be used to compensate for deficiencies in the control room acoustics and in this instance, the precision allowe[...]

  • Page 18

    In live sound applications, graphic equalisation is almost always applied separately to the stage monitor of foldback system to reduce the level of those frequencies that would otherwise cause feedback problems. These problems came about due to peaks in the frequency response curves of the monitor speaker systems, monitor positioning, and sound ref[...]

  • Page 19

    1/3 Octave centre frequency (Hz) 40, 50, 63, 80,100,125, 160, 200, 250, 315, 400, 500 630, 800, 1k 1.25 to 4k 10,12.5, 16k Effect on voice Sense of power in some outstanding bass singers. V oice fundamentals. Important for voice quality . Important for voice naturalness. T oo much boost in the 315 to 1k range produces a telephone like quality . V o[...]

  • Page 20

    Equalising a Sound System When equalising a sound system you should always remember just what it is you are trying to achieve. T wo fundamental reasons for equalization are:- 1. T o increase the potential gain or power output of the system before feedback. 2. T o improve the naturalness or intelligibility of the sound system. In a space with poor a[...]

  • Page 21

    A good idea is to rotate the measuring microphone in a wide arc or circle round the measuring position and to see if any strong interactions occur causing large deviations in response. If necessary , move to another position. Also ensure that the ambient noise level is at least 6dB (preferably 10dB) below the signal level you are using. Having set [...]

  • Page 22

    Inserting the Equaliser in the Signal Chain The exact point of insertion of an equaliser into the signal chain will very much depend on the task in hand e.g. mixer channel / line input, group insert point, group output, auxiliary send or between another signal processing device and the mixer or power amplifier , etc. when using delayed out signals [...]

  • Page 23

    Important Note: It is often useful to call your dealer or the factory explaining the nature of the problem with the unit. In many instances the problem can be solved without returning the unit to the factory . If the unit has to be returned to the factory , use original packing only . If you do not have one, we will provide replacement. Factory aut[...]

  • Page 24

    20 C D E F G A B C D E F G A B C D E F G A B C D E F G A B C D E F G A B C A B C D E F G A B C D E F G A B C D E F G A B C D E F G Mid C DN360 FREQUENCY OCT A VES NOTES VOCAL Soprano Contralto Baritone Bass WOODWIND Piccolo Flute Oboe Clarinet in B flat or A Clarinet in E flat Bass Clarinet Basset Horn Cor Anglais Bassoon Double Bassoon BRASS Sopra[...]

  • Page 25

    21 25 +6 +6 +12 +12 -6 -6 -12 -12 0 A A B B 0 0 0 31 40 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1k 1k25 1k6 2k 2k5 3k15 4k 5k 8k 10k 12k5 16k 20k 12 12 Eq Eq IN IN - - 0dB 0dB 8 8 +6 +6 OUT OUT LEVEL LEVEL 6 6 OUT OUT SCALE SCALE 6k3 DN 360 GRAPHIC EQUALISER 30 Hz 30 Hz O/LOAD O/LOAD 25 +6 +6 +12 +12 -6 -6 -12 -12 0 A A B B 0 0 0 31 40 50 [...]