Français dropdown-ico

Klipsch P-37F manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Klipsch P-37F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Klipsch P-37F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Klipsch P-37F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Klipsch P-37F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Klipsch P-37F
- nom du fabricant et année de fabrication Klipsch P-37F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Klipsch P-37F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Klipsch P-37F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Klipsch P-37F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Klipsch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Klipsch P-37F, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Klipsch P-37F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Klipsch P-37F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P all ad iu m P -38F P -37F P -17B P -27C P -27S Owner ’ s M anual[...]

  • Page 2

    Page 2 1. READ these instructions. 2. KEEP these instructions. 3. HEED all warnings. 4. FOLL O W all instructions. 5. DO NOT use this apparatus near wat er . 6. CLEAN ONL Y with dry cloth. 7. DO NO T block an y vent ilation o penings . Install in accordance with the manufacturer ’ s instructions. 8. DO NOT install near an y heat sources such as r[...]

  • Page 3

    Page 3 Introduction F or over 60 years , our engineers have sought the ultimate: a loudspeaker that could repr oduce recorded music with all the passion of a live per formance. The P alladium™ S eries approaches aural perfection, while mak ing a visual statement that is every bit as elegant and passionate as the sound. The P alladium Series repre[...]

  • Page 4

    Page 4 Getting Started Unpacking (P-38F / P-37F) Please follow the unpacking instructions fully and in the order shown below . These loudspeakers are heavy! Do not lif t or move these speak ers by yourself . Always have someone help you . 1 3 5 4 2 Open the carton flaps Lightly tape each flap to the box with short pieces of tape Remove the top[...]

  • Page 5

    Page 5 Preparing the Loudspeaker C onnec tionProc edure: There is a specific procedure to be follow ed: • Switch o and unplug the amplier/s and all source electronics fr om the mains power . • Place both loudspeakers in the general area where y ou want them. • Connect each loudspeaker following the instructions under the “ connect[...]

  • Page 6

    Page 6 Positioning Loudspeakers - Stereo Never allow ob jects of furniture to impede the loudspeaker or place objects between the loudspeakers and the listening position. Ster eoPositioning (P-38F / P-37F / P -17B) The generally accepted norm is that the loudspeakers should be as far away from each other as they ar e from the listener . This [...]

  • Page 7

    Page 7 Positioning Loudspeakers - Home Theater 6’ - 16’ LFE 2 LFE 1 CENTER The same general positioning rules as for stereo apply but these are some v ariations. • The loudspeakers can be placed closer together . Remember that the closer the speak ers are to one another , the less spacious the sound will be in ster eo. • The “toe-in” ca[...]

  • Page 8

    Page 8 Positioning Center and Surrounds Cen terChannelP ositioning The P-27C is a dedicat ed center channel speaker that should be placed as close as possible to the center of your video display . I n installations with large projection or display scr eens, the speaker is traditionally placed immediately below the screen and positioned with a[...]

  • Page 9

    Page 9 Cables, Crossovers and Connections F or best results, connect your loudspeakers with purpose -designed loudspeaker cable. The cables to both loudspeakers should be of equal lengths and be of a gauge sucient to drive the speakers comfortably without any loss of power in the bass at high volumes. W e recommend a minimum wire diameter of 14 [...]

  • Page 10

    Page 10 Connecting the Loudspeakers - 2 The T erminalPanel As supplied, positiv e and negative terminals of the high and low frequency terminal pairs are strapped to- gether with a two-way strap. This is how you should prepar e the terminal panel for each wiring option. Standard(Single) Wiring The straps are left in place as supplied. C[...]

  • Page 11

    Page 11 Connecting the Loudspeakers - 3 Bi-amping Connecting each loudspeaker drive element to separate amplication oers the highest possible performance level. It is not necessar y for the ampliers in the treble and bass sections to be identical . I n fact for tube ampli- er enthusiasts, there ar e advantages to using smaller amplie[...]

  • Page 12

    Page 12 Finalising the Assembly FitttingSpik es (P-38F and P-37F only) The lo udsp eaker s a re sup plie d w ith a se t o f lo ng spike s an d a set of sho rt spi kes. All ar e adj usta ble and t in the sam e wa y . Spike seats with felt bases are supplied f or use where spikes are inappropriate; e .g., on stone , hardwood or marble oors. [...]

  • Page 13

    Page 13 Final Adjustments The P alladium Series loudspeak ers have a phenomenal fr equency response and superb dynamics, so playing large orchestral or r ock music will be an awesome experience, but may not necessarily be the best guide in setting up the speakers. Y our listening tests should be per formed with a wide range of music, including unac[...]

  • Page 14

    Page 14 About Your Loudspeaker AnInternationalP roject Th e Kl ips ch P alla diu m se ries has dr aw n o n e ng ine eri ng , d esig n and ma nuf act urin g re sou rc es fr om all av er the world. In addition to our formidable team in the USA, we ha ve used European industrial designers , British theoreti - cal physicists and manufacturing and[...]

  • Page 15

    Page 15 Loudspeaker Components -1 BassDrivers Th e w oof er ut ili ze s a lo w ma ss hy bri d A lum inu m/Roh ac ell ®/Ke vla r® co ne wit h a n o ver hung voice coil. Ev en under massive dynamic demand, the driver retains linearity and lo w d ist ortion . A th re e-part hig h i nten sit y n eod ymi um ma gn et is use d wit h a ma in ma gne t,[...]

  • Page 16

    Page 16 Loudspeaker Components -2 T rebleC ompressionDriver L ow di sto r tio n, hi gh sen sit iv ity , w ide ba ndw idth an d n eut ral ton ality ha ve b een, in th is gr ound -br eakin g d esi gn , p ush ed b eyo nd the sta nda rd s fo r a ny pr evio us Klip sc h d riv er . Bu ilt ar ound a .75- inc h t ita nium do me , t he tweet er m ake [...]

  • Page 17

    Page 17 Loudspeaker Components -3 Cabinet F unc tio na lly , a ny l oud spea ker e nclo sur e pr ov id es a mec hani ca l p lace ment of each transducer , a method for suppressing acoustical radiations and a reso - nant chamber to extend low frequency per formance. The P alladium series is an art ist ic b le nd of b eaut y a nd fu ncti ona l perf o[...]

  • Page 18

    Page 18 Conclusion CareandMaint enance V ery li ttle ma int enan ce is r equir ed. T o m aint ain the n ish of t he loud spe akers , wip e th em car efu lly with a soft lint free polishing cloth. Occasionally , and to remove ngermarks etc., wipe the cabinets with a barely damp cle an s oft clot h a nd  nish wi th a li nt f re e po li[...]

  • Page 19

    Page 19 Notes[...]

  • Page 20

    3502 W oodview Tr ace, Suite 200 Indianapolis, Indiana 46268 USA 1.800.KLIPSCH • www.klipsch.com www.klipsch.com/palladium[...]