Français dropdown-ico

Kodak 1400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kodak 1400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kodak 1400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kodak 1400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kodak 1400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kodak 1400
- nom du fabricant et année de fabrication Kodak 1400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kodak 1400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kodak 1400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kodak 1400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kodak en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kodak 1400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kodak 1400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kodak 1400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 400 D i g ital Ph o to P ri n t e r P rinter Driver Gu i d e[...]

  • Page 2

    K OD AK PR OFESSIONAL 1400 Digital Photo Printer Pr inter Dr iv er Guide P/N 4J2025_EN[...]

  • Page 3

    Eastman K odak Company 343 State Street Rochester , New Y ork, 14650 © Eastman K odak Compan y , 2004 K odak, K odak Prof essional, and XtraLif e ar e trademarks of Eastman K odak Company .[...]

  • Page 4

    Installing the Dri ver Overvie w Using the WINDO WS CONTENTS HELP Contents Printer Driver Guide SEARCH Printer Dri ver Using the MA CINT OSH Printer Dri ver USER’S GUIDE Ov er vie w About the Printer Dr iv er F eatures of th e Printe r Driv er About the Online Documentation Getting Help or Additional Inf or mation Installing the Driver Installing[...]

  • Page 5

    Installing the Dri ver Ove rvie w Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH MA CINT OSH Printer Dri ver Prin ting Magnifying[...]

  • Page 6

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Printer Dri ver MA CINTOSH Printer Dri ver Overview W elcome to the online manual f or the K OD AK PROFESSIONAL 1400 Digital Photo Printer Dr iv er f or WINDO WS and MA CINT OSH Operating Systems . Y ou can use the pr inter driv er with the K OD AK PRO[...]

  • Page 7

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Printer Dri ver MA CINTOSH Printer Dri ver About the Printer Driver The printer dr iv er allows the software applications you use to access the printer f eatures. F or e xample, y our applicat ion deter mines the page breaks, f ont selection, and page [...]

  • Page 8

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Printer Dri ver MA CINTOSH Printer Dri ver Features of the Printer Driver The printer dr iver pro vides the f ollowing printing options that are not av ailab le directly from your softw are application: Color Management The printer dr iver lets y ou ch[...]

  • Page 9

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Printer Dri ver MA CINTOSH Printer Dri ver About the Online Documentation This user guide is comprised of the follo w ing sections: • Installing the Software—giv es y ou instr uctions on how to install and remov e the printe r driv er on y our comp[...]

  • Page 10

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Printer Dri ver MA CINTOSH Printer Dri ver Getting Help or Additional Inf ormation Y our dealer of K odak products is the best source f or inf or mation about setting up , operating, and obtaining accessories and supplies for y our printer . Contact yo[...]

  • Page 11

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Printer Dri ver MA CINTOSH Printer Dri ver Getting Help fr om Outside the United States and Canada Help numbers f or the Asia/P acific and European regions are listed below . Country Countr y code Number A ustralia 61 3 9350-1222 Hong K ong 85 2 2564-9[...]

  • Page 12

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Printer Dri ver MA CINTOSH Printer Dri ver In the European regions a call center will assist you. Help numbers f or the call center’ s customer suppo r t teams appear below: Country Number Belgium 2 263-2211 Denmark 8088 2082 Finland 0800 112773 F ra[...]

  • Page 13

    CONTENTS Installing the Dri ver Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w MA CINT OSH Printer Dri ver Installing the Driver The printer dr iver is a K OD AK Driver customiz ed f o r use with the 1400 printer . The f ollowing installation instructions assume that you are f amiliar with MICR OSOFT WINDOW S or M[...]

  • Page 14

    CONTENTS Installing the Dri ver Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w MA CINT OSH Printer Dri ver Uninstalling the Driver T o uninstall the driver from a WINDO WS computer: 1. Star t your WINDO WS computer . 2. Clic k Star t . 3. Select Settings>Printers . 4. Select the icon f or the printer . 5. Selec[...]

  • Page 15

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH MA CINT OSH Printer Dri ve r Using the WINDO WS Printer Driver This section describes how to use the printer dr iv er to send print jobs to the K OD AK PROFESSIONAL 1400 Digital Photo Printer (1400 pr inter) from y our host computer . N[...]

  • Page 16

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH MA CINT OSH Printer Dri ve r Har dware and Software Requirements W e recommend that you ha v e the f ollow ing hardw are and soft ware to use the printer dr iver: • PENTIUM III Processor and 128 MB of RAM minimum • 200 MB of free ha[...]

  • Page 17

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH MA CINT OSH Printer Dri ve r Using the Print Options Use the Printer Proper ties dialog bo x to select pr int options. Changing Printer Pr oper ti es from an Application 1. In your application, select Print from the File menu. 2. Clic k[...]

  • Page 18

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH MA CINT OSH Printer Dri ve r Options on the P aper T ab Y ou can select the fo llo wing options on the P aper tab: P aper Size— allows you to select the paper size f or the print job . Allows y ou to sele ct from 8.5 x 12 in., 8.5 x 1[...]

  • Page 19

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH MA CINT OSH Printer Dri ve r Orientation Po r t r a i t — v er tically or ients the print Landscape— horizontally orients the pr int Rotate 180°— rotates the print 180° Mirror— re verses the print producing a mirror image Opti[...]

  • Page 20

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH MA CINT OSH Printer Dri ve r Options on the Color Adjustment T ab Y ou can adjust the color of your print using the Color Adjustment tab . Brightness— adjusts the relativ e lightness or darkness Contrast— adjusts the relationship be[...]

  • Page 21

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH MA CINT OSH Printer Dri ve r Cancel— cancels your selections , and closes the dialog bo x Apply— sa v es your selections wit hout closing the dialog bo x[...]

  • Page 22

    Installing the Dri ver Ove rview Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH MA CINT OSH Printer Dri ve r Using the Color Mana gement T ab Y ou can select Color Profiles using the Color Management tab . 1. In WINDO WS Explorer , navigat e to the Printers folder . 2. Right-click the driv er f or the 1400 pr inter[...]

  • Page 23

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Using the MA CINT OSH Printer Driver This section describes how to use the printer driver to send print jobs to the K OD AK PROFESSIONAL 1400 Digital Photo Printer (1400 pr inter) from y our computer . NOTE: [...]

  • Page 24

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Adding the Printer Bef ore y ou can use the pr inter driver , y o u must add the printe r to the list of ava il a bl e pr i nt e r s. 1. Launch Printer Setup Utility (Applications / Utilities / Pr inter Setup[...]

  • Page 25

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r 3. Select the USB connection type.[...]

  • Page 26

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r 4. Clic k the printer name, then click the Ad d button. The 1400 printer appears in the list of pr inters installed in Printer Setup Utility .[...]

  • Page 27

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Setting up the P a ge 1. In your application, select P ag e Setup from the File menu. 2. Ne xt to Format f or , select 1400 Digital Photo Printer . IMPOR T ANT : Choose the 1400 printer bef ore sele cting oth[...]

  • Page 28

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Pag e S e t u p O p t i o n s Settings —Select P age Attributes, Custom P age Size , or Summar y . P age Attributes displa ys the dialog bo x sh o wn on the pre vious page. Summary displa ys a list of your [...]

  • Page 29

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Printing 1. In your application, select Print from the File men u. 2. Change options, as described. See Print Options . The changes will be reflected in the pr inted document. 3. Select Print .[...]

  • Page 30

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Print Options Options A v ailab le on All Print Dialog Box es Regardless of the option yo u sele ct, the f ollowing options appear : Printer— Select the 1400 pr inter . Presets— Y ou can sav e and name y [...]

  • Page 31

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Displa ying the Print Option Dialog Box es • Select a print option fro m the Pr int dialog bo x. Dialog bo x es for the selected op tions appear , as described on the f ollowing pages .[...]

  • Page 32

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Copies & P ages • Select the number of copies , check if y ou want the pa ges collated, and select the pages to be printed.[...]

  • Page 33

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r La y out • Select the number of pag es per sheet, the la y out direction, and the type of border .[...]

  • Page 34

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Output Options • Chec k if you w ant to sav e output to a file. Select the file type.[...]

  • Page 35

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Scheduler • Select the time f or the printer to star t pr inting.[...]

  • Page 36

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r P aper Handling • Select the print order for a m ulti-page job .[...]

  • Page 37

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r ColorSync • Select a Quar tz Filter to change the image look.[...]

  • Page 38

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Printer Options Choose from th e f o llo wing: Ribbon type— Select Glossy or Matte ribbon to be used for the print job . XtraLife— Adds a protectiv e o vercoat to the print. Matte Adjust— Select the mat[...]

  • Page 39

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Sharpness— Select from None, Normal, or Hi gh to improv e the shar pness of the document. Adjust Color— See Adjusting Color . Defaults— Restores the driver def ault settings . Rotate 180— Rotates the [...]

  • Page 40

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Adjusting Color The Color Adjustment dial og bo x appears. Choose fr om the f ollo wing options to adjust the color of your prints: Brightness —adjusts the relativ e lightness or darkness. Contrast —adjus[...]

  • Page 41

    Installing the Dri ver Using the WINDO WS Printer Dri ver CONTENTS USER’S GUIDE HELP SEARCH Overvie w Using the MA CINTOSH Printer Dri ve r Summar y View a summar y of current options.[...]

  • Page 42

    Installing the Dri ver Ove rvie w Using the WINDO WS SEARCH USER’S GUIDE HELP CONTENTS Printer Dri ver Using the MA CINT OSH Printer Dri ver Sear ch Y ou can search the active manual f or desired informat ion. This function is e x ecuted through the search utilities of ADOBE A CROBA T . T o search within the active man ual: 1. Clic k the find too[...]

  • Page 43

    Installing the Dri ver Ove rvie w Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver USER’S GUIDE SEARCH HELP CONTENTS MA CINT OSH Printer Dri ver Help This online manual links y ou to topics within this manu al. Y ou can also pr int the manual. Ref er to the f ollowing procedures f or help na vigati ng and pr inting the document. Na vigating Use the l[...]

  • Page 44

    Installing the Dri ver Ove rvie w Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver USER’S GUIDE SEARCH HELP CONTENTS MA CINT OSH Printer Dri ver Bro wsing Y ou can also browse thro ugh the manual using the bro wse buttons in the toolbar at the t op of the window . Displa ys the ne xt page Displa ys the pre vious page Displa ys the firs t page of the [...]

  • Page 45

    Installing the Dri ver Ove rvie w Using the Using the WINDO WS Printer Dri ver USER’S GUIDE SEARCH HELP CONTENTS MA CINT OSH Printer Dri ver Magnifying Some of the images are bette r view ed at a larger magn ification. T o change the view magnification, us e the controls in the toolbar , or clic k and dr ag in the page with the zoom tool. Use of [...]

  • Page 46

    EASTMAN KODAK COMPANY Rochester, NY 1465 0 www.kodak.com/go/pr ofessional TM/ MC/ M F/M R: Kodak, Kodak Professional ' Eastman Kodak Company , 2004. 4J2025_EN[...]