Français dropdown-ico

Kodak 520 EX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kodak 520 EX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kodak 520 EX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kodak 520 EX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kodak 520 EX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kodak 520 EX
- nom du fabricant et année de fabrication Kodak 520 EX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kodak 520 EX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kodak 520 EX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kodak 520 EX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kodak en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kodak 520 EX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kodak 520 EX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kodak 520 EX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    管理員指南 掃瞄工作站 500 及掃瞄工作站 520EX A-61628_zh-tw 8F8039A[...]

  • Page 2

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 1-1 ԊӒ • ፜஠ ࢠႀ 500 ස૖ᆩၯ௭ᆀમܹညܻҁۄȂиџܛ१ 13.6 ϴО Ȟ 30 ጁȟޟώհҁ७ΰȄ • ܹည௭ᆀώհમਢȂጂۡႫྛඨ৴՝ܻ௭ᆀώհમޟ 1.52 ϴЏ Ȟ 5 ़֐ȟϱȂՄиৠܾڥுȄ • ӵႫྛඨ৴ں൜੼юٗஊު໢Ȃо߯ӵᆧࡨ௑ݷήҳ։ܦήႫྛጣȄ • ஠Ⴋྛጣޟඨᓞ[...]

  • Page 3

    1-2 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т EMC ᖐ݂ छ୽ Ȉ ҏ೩രငกၐಒӫ FCC ݲ ೣȂ಑ 15 ഋӋϛᜰܻ A ઻ኵ՝၆ညޟ३ڙೣۡ Ȅ ೻ٲ३ڙೣۡޟ࢐࣏Οᄇӵ୦ཾᕗცᐇհਢܚ അԙޟԤ৛ϓᘙ Ȃ ௴ڥӫ౩ޟ߳៖௩ࢊ Ȅ Ԫ೩രོ౰ҡ ȃ ٺҢоЅܹৢฒጣႫৢᓜ૖໔ Ȃ ՄиԃݎؠԤਲ਼ᐃᐇհЙыԊ၆ᇄٺҢ Ȃ џ૖ོ?[...]

  • Page 4

    概述 1-1 預安裝清單 2-1 安裝和設定掃瞄工作站 3-1 設定掃瞄工作站的掃瞄設定 4-1 設定和管理目的地群組 5-1 管理細節 6-1 維護 7-1 故障排除 8-1 詞彙表 9-1 附錄 A – C 規格 支援的網路協定 保固[...]

  • Page 5

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 1-1 1 ྅क़ ϱৠ ണ࿽ᄢौ ........................................................................................ .. 1-1 فಛሯؑ ........................................................................................ .. 1-2 ѓ၆጑ϱޟސࠢ .....................................................................[...]

  • Page 6

    1-2 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т فಛሯؑ Ԋ၆ӵϚӣႫသΰޟ ࢠႀ ȶ௭ᆀώհમ೩ۡᆓ౩Ꮲȷሯौή Ӗհཾفಛ ϞΙȈ • Windows 2000 Service Pack 4 • Windows XP Service Pack 2 ڷ 3 • Windows V ista, Service Pack 2 оΰفಛ֯ሯौ Microsof t .Net 2.0 Framework ڷ Microsoft Inst aller v3.0 Ȃ ष୎กϚڗ஠Ռଢ଼Ԋ၆Ȅ ѓ၆?[...]

  • Page 7

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 1-3 ௭ᆀώհમϯӇ ғ७ຜყ ᒯюԜዺ۽ժዀ ȞؠԤᡗҰȟ — ܜюԪ۽ժዀоৠઽ຺ႆ 8 1/2 x 1 1 ़ӧ Ȟ A4 ȟޟМӇЏψȄ ᒯΣԜዺ — џ၆Σӻႀ 75 ॲા஻Ȅ ୏Ᏺॗ — џࠉࡣྤଢ଼Ᏺॗо଩ӫМӇЏψȄ USB ೿௥ஃ — ( ྱаϛҐᡗҰ ) ٺҢԪ೿௥ஃඨΣ USB ᓍ٘ᆅȄ ௭ᆀώհમ៖?[...]

  • Page 8

    1-4 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ϱഋຜყ USB ೿௥ஃ — Ԫ೿௥ஃҢܻඨΣௌޟ USB ᓍ٘ᆅȄ Ϸા዁ಢភܹజ — өή௰ଢ଼ភܹజ ஠Ϸા዁ಢڣήо໌՗఼ዓ ܖ෇඲Ȅ ໢Ⴄភܹజ — ϰ೨ௌ࣏ौؑ੫տ೎౩ޟМӇЙଢ଼ᐌ໌ા ዁ಢڷϷા ዁ಢϞ໢ޟ໢ႤȄ ௭ᆀώհમ៖ᇐភюజ — ҈໠௭ᆀώհમԆڥ?[...]

  • Page 9

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 1-5 ध७ຜყ ҁѮ௥ᓞ — ೿௥џᒵ A3/A4 ҁѮڗ௭ᆀώհ મȄ ኵᐃᐠ೿௥ஃ — ೿௥༈ઍኵᐃᐠڗ ႫၗጣȄ Ⴋྛ೿௥ஃ — ஠Ⴋྛጣ೿௥ڗ௭ᆀώհમȄ ΚЊᆩ೿௥ஃ — Ңܻ஠၆ည೿௥ڗ ᆩၯȄ USB ೿௥ஃ — ஠໊᜞၆ည ȞٽԃȂᗤዺȃྤჃȃڷڏт଩Ӈȟ ೿௥ڗ ?[...]

  • Page 10

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 2-1 2 ႱԊ၆఼൐ ࡚ដௌӵ೩ۡ ࢠႀ 500 ස૖ᆩၯ௭ᆀમ Ϟࠉ Ȃ ༲ቸԪώհߒ Ȅ ӵ࡚ҳᆓ౩೩ۡᔬਰ оׇԙԊ၆ਢ஠ሯौ೻ ٲᆩၯၥଉȄ࡚ҳᆓ౩೩ ۡᔬਰϞࠉȂ൶ײௌϚጂ ۡޟӈդၥଉȄषௌӵ༲ቸԪ ώհߒਢี౪ӈդ୰ᚠȂ ፜ఀᆓ౩ௌޟᆩၯޱȄ ߣຝ : ԪԊ၆ᡗҰӵ?[...]

  • Page 11

    2-2 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ၆ည೩ۡ Ȟ៉ȟ — џӵ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲȷϱ ޟ ȶ೩ۡȷࡸ໖ܖٺҢᆓ౩ ষ዁Ԓਢӵ௭ᆀώհ મΰײڗȄ ୤ኵӪᆎ ᇳ݂ / ጒٽ ௌޟ೩ۡ രຝ • രҢ WINS թ݈Ꮲ Windows ᆩሬᆩၯӪᆎթ݈Ꮲ #2 ޟ IP ՝֭Ȅ ၆ည / ᆓ౩ষ஝ጆ џᒵኵԅ஝ጆо३ڙԆڥՍ௭ᆀώ հમȄ ؐԩԆڥਢആ[...]

  • Page 12

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 2-3 Ⴋυ໏Ӈթ݈Ꮲ೩ۡ — џӵ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲȷϱޟ ȶ೩ۡȷࡸ໖ܖٺҢᆓ౩ষ዁ Ԓਢӵ௭ᆀ ώհમΰײڗȄ ୤ኵӪᆎ ᇳ݂ / ጒٽ ௌޟ೩ۡ രຝ SMTP ೩ۡ • թ݈Ꮲ՝֭ SMTP թ݈Ꮲޟׇᐌӫਿᆩ୿Ӫᆎ ܖ IPv4 ՝֭ Ȟԃ Ȉ smtp-server . comp any .com ܖ 192.0.0.1 ȟ Ȅ ࢈ራ௶ଶਢ Ȃ ٺҢ [...]

  • Page 13

    2-4 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ༈ઍ೩ۡ — џӵ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲȷϱޟ ȶ೩ۡ ȷࡸ໖ܖٺҢᆓ౩ষ዁Ԓਢ ӵ௭ᆀώհમΰ ײڗȄ ୤ኵӪᆎ ᇳ݂ / ጒٽ ௌޟ೩ۡ രຝ LDAP ༈ઍួ՝኿ᡆ џҢپཪ൶ᓽԆӵӌཾ೽ଉᓃϱޟ ༈ઍဴጆȄ Ԫួ՝Ϛ࢐҆༲ួ՝Ȅ சӇޱ༈ઍဴጆ Ԫួ՝࢐ၥଉួ՝Ȅ Ѵጣࠉညጆ ٺҢ?[...]

  • Page 14

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-1 3 Ԋ၆ڷ೩ۡ௭ᆀώհમ ϱৠ Ԋ၆ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲȷ ....................................... ................................. 3 -2 ᆓ౩ڷٺҢޱ೩ۡМӇ .................................................................... 3 -3 ೩ۡௌޟ௭ᆀώհમ ................................................. ........[...]

  • Page 15

    3-2 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т Ԋ၆ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲȷ ௌ҆໸ӵএտႫသΰ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲȷ ϗџғጂޟ೩ۡЅಢᄘ௭ᆀώհમ Ȅ ٺҢޱζџоӵтঈ ޟႫသΰԊ၆ ȶ೩ۡᆓ౩ Ꮲȷٮ࡚ҳՌॏޟ೩ۡᔬ ਰȂณࡣ஠ѺᓽԆӵ USB ᓍ٘ᆅΰ ։џӵ௭ᆀώհમΰٺҢȄ 1. ӵौԊ၆ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲȷ ޟႫသΰ Ȃ ஠Ԋ၆ӎᆅаܹ[...]

  • Page 16

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-3 ᆓ౩ڷٺҢޱ೩ۡᔬਰ ࢠႀ ȶ௭ᆀώհમ೩ۡᆓ౩Ꮲȷ џᡱௌ࡚ҳ ᆓ౩ ڷ ٺҢޱ ೩ۡᔬਰȄ ȶ ೩ۡᆓ౩Ꮲȷ ӵএտޟႫသΰԊ၆ Ȅ ȶ ೩ۡᆓ౩Ꮲȷ Ңܻ࡚ҳџ೩ۡ 500 ௭ᆀ ώհમޟٺҢޱܖ ᆓ౩೩ۡᔬਰ Ȅ ೩ۡᆓ౩Ꮲᔬਰ஠ ڼӪ࣏ KSS500.XML Ȃٮи༉џҥ ȶ௭ᆀώհમȷ?[...]

  • Page 17

    3-4 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ೩ۡௌޟ௭ᆀώհમ ҏണ࿽ඪټ೩ۡ௭ᆀώհમܚሯޟ؏ ᡽Ȅ ӵௌ໠ۖϞࠉȂ ௌሯौޣၾΙ ٲᜰܻௌޟᆩၯ೩ۡЅᆩၯ ՝֭ Ȟٽԃ ȂௌޟႫυ໏Ӈթ݈Ꮲ ȂоЅௌ џ૖ौ௃ௌޟ௭ජώհમԆڥޟӈդ ӓҢၥਟֶȟ ޟஅҏၥଉȄ೩ۡ௭ ᆀώհમਢȂ፜୤Ꭷ಑ 2 ണޟ ႱԊ၆఼൐ Ȅ [...]

  • Page 18

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-5 ցҢ஝ጆ߳៖೩ۡᔬਰ ૖ஊԆڥ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲ ȷޟٺҢޱ Ȃџ࡚ҳᆓ౩ষގҏޟ೩ۡ ᔬਰȂٮ ӵϚՌឈޟоѺঈޟޟ೩ۡ؁඲௭ᆀώհમޟ೩ۡȄ࡚ដௌցҢ஝ጆ߳ ៖ᆓ౩೩ۡᔬਰо٩Х᙭ቸ௭ᆀ ώհમ೩ۡȄ 1. ᒵڥ ٺҢޱ > ೩ۡ஝ጆ Ȅ ȶ೩ۡ஝ጆȷᄇၗП༵஠ོᡗҰȄ 2. ӵ[...]

  • Page 19

    3-6 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ᇭِ೩ۡ ௌᒵڥޟᇭِ஠ོҢپ೩ۡ௭ᆀ ώհમޟٺҢޱϭ७Ȅ 1. ᒵڥ ᇭِ ყҰȄ 2. ᒵڥܚሯޟᇭِȄ[...]

  • Page 20

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-7 ၆ည೩ۡ ȶ၆ညȷ ყҰᡗҰ஠Ңپӵௌޟᒲϴࡉᆩၯ೩ۡ ௭ᆀώհમޟ೩఼ۡ൐Ȅ 1. ᒵڥ ၆ည ყҰȄ 2. ᒵڥ ၆ညӪᆎ Ȅ ߣຝ : ௭ᆀώհમӵώኅоΙএ੫տޟ ၆ညӪᆎ೩ۡ Ȅ ࡚ដௌϚौᡐ ؁Ⴑ೩ӪᆎȄႱ೩Ӫᆎ࢐Ȉ ȶ Scan-S tation ȷ Ȟёΰוဴȟ Ȅ 3. ԃԤ҆ौȂ џᒯΣΙ[...]

  • Page 21

    3-8 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 4. ᒵᐅ IP ՝֭ џ೩ۡ၆ညޟᆩၯ՝֭ȄᒵڥήӖڏϛΙএ ᒵ໶Ȉ • षௌޟᆩၯٺҢଢ଼ᄘ IP ՝֭Ȃ፜ ࡸΙή Ռଢ଼ (DHCP) ȂࡸΙή ׇ ԙ ณࡣஈ՗ήΙഋӋޟ ȶႫυ໏Ӈ೩ۡȷ Ȅ • षௌޟᆩၯٺҢᓗᄘ IP ՝֭Ȃࠌࡸ Ιή ᓗᄘ (IPv4) ณࡣ᝷៉Ȅ • ᄇήӖ ȶᓗᄘ IP ՝ ֭ȷᒵ໶໌?[...]

  • Page 22

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-9 5. ԃԤ҆ौȂџᒵڥ ၆ည / ᆓ౩ষ஝ጆ ȂоցҢ஝ጆ߳៖௭ᆀώհમȄ فಛ஠ོौؑௌ१ཱིᒯΣ஝ጆȄ ׇԙࡣȂࡸΙή ׇԙ Ȅ ߣຝȈ • षௌࡾۡΟΙএ၆ည஝ጆ Ȃ ܚԤٺҢޱ஠ӵؐΙԩ ٺҢ௭ᆀώհમ ਢඪҰᒯΣԪ஝ጆȄ೻Ϛڥфௌ௭ᆀώհમ ޟᆓ౩೩ۡᔬਰ஝ጆȄ • ष?[...]

  • Page 23

    3-10 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 7. ᒵڥ ሉᆒಢᄘ џӵሉᆒಢᄘௌޟ ௭ජώհમ Ȅ ԪПݲӵሉᆒ Ӵᘈᆓ౩ ӻএ௭ᆀώհમਢߨலԤҢȄ ԃሯ၏ ಠၥଉ Ȃ ፜୤Ꭷ಑ 6 ണ኿ᚠ ࣏ ȶ؁ཱིௌޟ௭ᆀώհમȷ ȞПݲ 3 ȟޟണ࿽ ȄᒵڥԪᒵ໶ਢ Ȃ ȶሉᆒಢ ᄘ೩ۡȷห७஠ོᡗҰȄ - ᒯΣ௭ᆀώհમ஠ཪ൶ϐ؁[...]

  • Page 24

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-1 1 Ⴋυ໏Ӈ೩ۡ ᄇܻ༈ଚМӇՍႫυ໏ӇԝӇΡޟ௭ජώհમȂௌ҆໸ۡဎ௭ᆀώհમ ஠ԃդԆڥௌޟႫυ໏Ӈթ݈ ᏢȄ SMTP ȃ LDAP ȃӱ໏Ⴋυ໏ӇӴ֭ ڷ ߣӇσωΰ३ ೩ۡ഍௃ ȶႫυ໏Ӈȷห७೩ۡ Ȅ • ᒵڥ Ⴋυ໏Ӈ ყҰȄ SMTP ೩ۡ 1. ᒵڥ SMTP ೩ۡ Ȅ 2. ᒵڥ SMTP թ݈Ꮲ՝֭ Ȅ 3[...]

  • Page 25

    3-12 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 5. ᒵڥ Ᏽᜌ џۡဎႫυ໏Ӈթ݈Ꮲ ᏵᜌȄ ߣຝ : ԃݎௌٺҢҐᡛᜌޟ SMTP թ݈Ꮲ Ȃ ௌฒሯӵ Ᏽᜌ ួ՝ϛ໌՗ ӈդᒵᐅȄ 6. ӵ ȶ Ᏽᜌȷ ห७ΰ Ȃ ᒯΣ௭ᆀώհમ஠ ิΣޟႫυ໏Ӈթ݈ᏢழИޟ ٺҢޱۗӪ ȃ ஝ጆ ڷџᒵ ᆩ୿ ӪᆎȄ ։ٺ೻ٲᏵᜌڷ Ⴑ೩Ᏽᜌ џ૖࢐ Ιኺޟ?[...]

  • Page 26

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-13 12. ӵௌ ೩ۡ SMTP ೿ጣϞࡣ Ȃ ᒵڥ กၐ೿ጣ џกၐௌޟ೩ۡ࢐֏ғጂ Ȅ ȶ ೩ۡᆓ౩Ꮲ ȷ஠กၐௌޟ೩ۡ Ȃ ณࡣᡗҰ ȶ ԙђ ȷܖ ȶ Ѷఁ ȷ ଉ ਀ Ȅ षกၐ೿ጣѶఁ Ȃ ፜ᔮࢥௌޟܚԤ೩ۡ࢐֏ғጂ Ȃ ณࡣ໌՗ӈդ ҆ौޟᡐ؁ȂޢڗᡗҰ ԙђ ଉ਀࣏ХȄ ߣຝ : ԪᐇհѫԤ[...]

  • Page 27

    3-14 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т LDAP ೩ۡ ೿ጣڗ LDAP թ݈Ꮲϰ೨஠௭ᆀώհમڷ೩ۡᆓ౩Ꮲ೿ጣڗᆩၯ ՝֭Ҭ ᓃ Ȅ Ԫ೿ጣџҢپ஠ΙএܖӻএႫυ໏Ӈ Ӵ༘֭ΣႫυ໏ӇӴ֭တಢ Ȅ Ѻ ζџоҢپӵ௭ᆀώհમΰ൶ײӴ֭Ȃ஠Ⴋυ໏ӇӴ֭኷ਢ఺ёڗတಢ ఼൐ϛȄ 1. ௃ ȶႫυ໏Ӈȷห७Ȃᒵڥ LDAP ೩ۡ Ȅ 2. ᒵڥ[...]

  • Page 28

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-15 9. அҏ DN ȞᜋտӪᆎȟ ȃ ཪ൶ួ՝኿ ଄ ȃ Ⴋυ໏ӇӴ֭ ኿ᡆڷӒӪួ՝ ኿ ଄Ȃ࢐ ۡ ဎ LDAP թ݈Ꮲཪ൶నӇޟԅ՛ Ȅ Ԥᜰ೻ ٲԅ՛ޟ੫ۡਿ Ԓ Ȃ፜ᒚၚөௌޟᆩၯᆓ౩ষ Ȅ ӵௌڥுғጂޟਿԒࡣ Ȃ ᒯΣ அҏ DN ȃ ཪ൶ួ՝኿଄ȃႫυ໏ӇӴ֭኿ᡆ ڷ ӒӪួ՝኿଄ Ȅ 10. [...]

  • Page 29

    3-16 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т Ⴋυ໏Ӈӱ᙭Ӵ֭ ೩ۡ ȶႫυ໏Ӈӱ᙭Ӵ֭ ȷџо ᡱௌӵ௭ᆀώհમ༈ଚޟ Ⴋυ໏Ӈܖ༈ ઍฒݲଚႀਢԝڗ೽ޣȄ ԪӴ֭ζџհ࣏ആႆႫυ໏Ӈ༈ଚМӇਢޟႱ ೩ ȶசӇޱȷႫυ໏ӇӴ֭Ȅ १ौၥଉȈ ӵ೩ۡԪ໶ᒵ໶ਢ ፜ωЖȂӰ࣏ؐএႫυ໏Ӈڷ / ܖ༈ઍଝ Ӈ೽ޣ஠༈ଚڗԪӴ[...]

  • Page 30

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-17 ߣӇσωΰ३ Ԫᒵ໶ϰ೨ௌ೩ۡџԙђ༈ଚޟႫυ໏ӇߣӇޟσωΰ३ȄԪ೩ۡ঄ᔖ ಒӫௌႫυ໏Ӈթ݈Ꮲۡဎޟ३ ڙȄ 1. ᒵڥ ߣӇσωΰ३ Ȅ ήӖᒉᄍ஠ོᡗҰȄ 2. ٺҢөΰڷөήጐᓞᒵڥܚሯޟ σω Ȟ 0 ڗ 99 MB Ȃо 1 MB ሎቨȟ Ȃ ณࡣࡸΙήܚᒵኵԅѾ᜞ޟࡸ໖ Ȅׇԙᒵڥ ࡣȂ ȶ?[...]

  • Page 31

    3-18 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ༈ઍ೩ۡ оή࢐೩ۡ༈ઍ೩ۡޟแוȄ ߣຝȈ • LDAP џҢ پཪ൶ᓽԆӵӌཾ೽ଉᓃΰޟ༈ ઍဴጆ Ȅ ٺҢ༈ઍᒵ໶Ϛሯ ौ LDAP Ȅ • ȶசӇޱ༈ ઍဴጆȷ ࢐ၥଉ ួ՝ Ȃ ζџѓ֤Мԅၥଉ Ȅ Ԫួ՝џо੼ު Ȅ • ҆໸೩ۡႫυ໏Ӈ LDAP ޟ LDAP Ᏽᜌϗ џғጂٺҢ LDAP ༈ଚ༈ ?[...]

  • Page 32

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-19 10. ᒵڥ ኵᐃᐠ୽ጆ џᡗҰ୽ড়఼൐Ȃ оЅҢپ೩ۡኵᐃᐠо߯ ӵܚᒵ୽ ড়ٺҢޟࣺᜰфጆȄ 11 . ᒵڥܚሯޟ ୽ড় / фጆȄ 12. ᒵڥ ༈Σ༈ઍ೩ۡ џ஠ௌޟ௭ᆀ ώհમ೩࣏ۡ௥ԝ༈ઍ Ȅ ೻ ٲ೩ۡџ Ңپۡဎ஠༈ଚ༈Σ༈ઍޟ՝ည Ȅௌџоᒵڥᆩၯၥਟֶڷ / ܖᆩ ၯ ӟߒ?[...]

  • Page 33

    3-20 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 14. षௌ ौᒵڥᆩၯӟߒᐠپ௥ԝ༈ Σޟ༈ઍ Ȃ џࡸΙή ༈Σ༈ ઍӟߒᐠ ᡗҰϐԊ၆ޟӟߒᐠ఼൐Ȅ ߣຝȈ • षؠԤԊ၆ӈդӟߒᐠ Ȃ ȶᒵ ᐅ༈Σ༈ઍޟӟߒᐠȷห७ΰ஠ོᡗ Ұ ฒ Ȅ • Ϛौ ւଶࡾۡ๝༈Σ༈ઍޟӟߒ ᐠҬޟӴ Ȅ षւଶ༈Σ༈ઍӟߒᐠ ҬޟӴȂ஠ོ༈ଚ?[...]

  • Page 34

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-21 ߣຝȈ • ȶ༈Σ༈ઍ ȷ ᒵ໶ѫԤӵ೩ۡᆓ౩ষޟႫυ໏Ӈ ID ϞࡣџٺҢ Ȟ፜୤ ᎧҏണၶԞഋӋ኿ᚠ࣏ ȶӱ໏Ⴋυ໏ӇӴ֭ ȷޟണ࿽ȟ ȄषؠԤ೩ۡ ȶӱ໏Ⴋυ໏ӇӴ֭ȷ ȂήӖଉ਀஠ོᡗҰȈ षӵௌ೩ۡ༈Σ༈ઍϞࡣ Ȃ Ӱ࣏࢚ٲ নӰٺႫυ໏Ӈ ID ೝಋଶܖႫυ ໏Ӈ ID ฒਝ[...]

  • Page 35

    3-22 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т Һܾ଄ᓃᔬ೩ۡ ௭ᆀώհમџӵএտޟҺܾᔬਰ ΰ଄ᓃܚԤޟҺܾ Ȅ Ԫᔬਰ࣏ XML ਿԒ ٮџ௃௭ᆀώհમ༘юȄ ӵо߳Ԋ࣏ॶޟᕗცήܖհழ൐ҢഊޟҺܾਢ ࡞ԤҢȄ ਲ਼ᐃႱ೩ Ȃ ܚԤޟҺܾ഍ོ଄ᓃ Ȟ ᒵڥȟ Ȅௌџоڥੑᒵڥᎌ ࿋ޟਯڥП༵Ȃ ୄХ଄ᓃ ȶҺܾ ଄ᓃᔬ೩ۡȷΰ Ӗ?[...]

  • Page 36

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-23 ਢ໢೩ۡ 1. ࡸΙή ਢ໢ ყҰȄ 2. ᒵڥ ਢୢ ณࡣᒵڥௌޟ i ࿋ਢୢȄ 3. ᒵڥ েхਢ ณࡣᒵڥ Ռଢ଼ᐌ ܖ Ϛᐌ Ȅ 4. ᒵڥ ਢម ณࡣᒵڥ 12 ωਢ ܖ 24 ωਢ ਢ໢ਿԒȄ 5. ᒵڥ ϷႤಒဴ ณࡣᒵڥϷႤಒဴ ಒဴȄ 6. ࡸΙή ਿԒ ณࡣᒵڥ ਢȃϷ ڷ ऌ ਿԒȄ Р෈?[...]

  • Page 37

    3-24 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ೩ۡᒵ໶ ȶ೩ۡᒵ໶ȷห७ඪټӨᆍᒵ໶ Ȅ • ᒵڥ ೩ۡᒵ໶ ყҰȄ ϰ೨ՌॏႫυ໏ӇӴ֭ — џоᡱٺҢޱᒯΣҬࠉϚӵ೽ଉᓃϛޟႫυ ໏ӇӴ֭ Ȅആ ႆᒵڥ ϰ೨ՌॏႫυ໏ӇӴ֭ Ȟ ೻࢐Ⴑ೩঄ȟ Ȃ ٺҢޱџ о։ਢᒯΣཱིޟႫυ໏ӇӴ֭Ȅ Ⴋυ໏ӇӴ֭኷ਢཱིቨՍҬࠉᒵڥޟ?[...]

  • Page 38

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-25 ஼ڙٺҢޱิΣ — षంҢ Ȃ Ԫᒵ໶஠ོӵ ௭ᆀώհ໦ࢲϞࠉौؑٺҢ ޱ ิΣȄ ӵิΣਢȂٺҢޱ஠ሯौ ᒯΣٺҢޱۗӪ ȃ஝ጆڷᆩ ୿Ȅ षᒵڥ ஼ڙٺҢޱิΣ Ȃௌ҆໸ৈҢ LDAP ೩ۡȄ፜୤ᎧҏണၶԞഋӋ኿ᚠ࣏ ȶ LDAP ೩ۡȷޟണ࿽Ȅ ంҢ ஼ڙٺҢޱิΣ ࡣ Ȃ ஠џ ٺҢႱ೩?[...]

  • Page 39

    3-26 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ᓽԆௌޟ೩ۡ ೩ۡௌޟ௭ᆀώհમࡣȂ ፜ᓽԆௌޟಢᄘ೩ۡ Ȅӵ ȶ೩ۡᆓ౩ Ꮲȷஈ՗ Ϟࡣ Ȃ஠ௌޟ USB ᓍ٘ᆅඨ ΣႫသޟ USB ೿௥ஃȄ೻஠ϰ೨ ȶ೩ۡᆓ ౩Ꮲȷ ᜋտᓍ٘ᆅޟԆӵȄषӵంଢ଼ᔖҢแԒϞࠉඨΣ ᓍ٘ᆅȂᓍ٘ᆅ ᒵ໶஠Ϛџӵ ȶ஠೩ۡᓽԆՍȷ ᄇၗП༵ΰٺҢ?[...]

  • Page 40

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-27 ؁ཱིௌޟ௭ᆀώհમ ೩ۡ ӵᓍ٘ᆅΰᓽԆᆓ౩೩ۡᔬਰࡣ Ȃ፜؁ཱི௭ᆀώհમȄ 1. ஠ௌޟ USB ᓍ٘ᆅඨΣ௭ᆀώհમ ޟ USB ೿௥ஃȄ 2. ԃݎϞࠉԤ஠஝ጆࡾۡڗ௭ᆀώ հમ೩ۡϛȂ ໌՗ӈդᡐ؁ϞࠉȂ ف ಛ஠ོඪҰௌᒯΣ၎஝ጆȄ ष USB ᓍ٘ᆅΰޟ೩ۡ೩ۡᇄ ௭ᆀώհમ?[...]

  • Page 41

    3-28 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ೻ਢঐ Ȃ ௌџ оᒵڥ؁ཱིܖၰႆௌޟ೩ۡ Ȅ ௭ᆀώհમ౪ӵ஠ӵ ȶҏ ᐠᆓ౩ষȷ዁ԒȄ ӈդӵ ȶҏᐠ ᆓ౩ষȷ ዁Ԓୈю ᡐ؁ޟ೩ۡ஠ҳ։ᓽԆӵ௭ජώհ મ ΰȄ ೩ۡ௭ᆀώհમਢម ѫԤӵ௭ᆀώհમ೎ܻҏᐠᆓ౩ ዁Ԓਢ Ȃ ϗџ೩ۡ௭ᆀ ώհમΰޟਢម Ȅ 1. ஠ڎԤᆓ౩೩[...]

  • Page 42

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 3-29 ೩ۡ௭ᆀώհમР෈ ѫԤӵ௭ᆀώհમ೎ܻҏᐠᆓ౩ষ዁Ԓਢ Ȃ ϗџ೩ۡ௭ᆀώհમΰޟР෈ Ȅ 1. ஠ڎԤᆓ౩೩ۡᔬਰޟᓍ٘ᆅඨ Σ௭ᆀώհમȄ 2. ӵفಛඪҰ؁ཱི௭ᆀώհમ೩ۡ ਢȂ ᒵڥ ֏ Ȅ ௭ᆀώհમ౪ӵ஠೎ܻ ȶ೩ۡȷ዁ԒȄ 3. ٺҢጐᓞ௢ଢ଼ڗ ȶР෈ȷყҰȄ 4. ࡸΙ?[...]

  • Page 43

    3-30 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ᡛᜌௌޟ௭ᆀώհમ ೩ۡ ᡛᜌௌޟ௭ᆀώհમ࢐֏ԙђԊ ၆ٮџғலᐇհȄ 1. ӵ௭ජώհમޟ USB ೿௥ஃΰ၆Σު ҩޟᓍ٘ᆅȄ ࿋௭ᆀώհમᜋտڗ၎ᓍ٘ᆅ ਢ Ȃ ஠ོю౪ΙএყҰٮᡗҰᓍ٘ᆅ ڷ ٺҢޱ೩ۡᔬȄ 2. ࡸΙή ᓽԆՍᓍ٘ᆅ Ȅ 3. ஠МӇܹΣᒯΣଊዺȂณࡣࡸ ȶ Go[...]

  • Page 44

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 4-1 4 ೩ۡ௭ᆀώհમޟ௭ᆀ೩ۡ ϱৠ ೩ۡႱ೩௭ᆀ೩ۡ ......................................................................... .. 4-1 ೩ۡ௦৷ᒵ໶ ...................................................................... ............ 4-2 ࡚ҳཱིޟ೩ۡ௦৷ ..............................................[...]

  • Page 45

    4-2 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ȶ೩ۡ௦৷ȷᒵ໶ ೩ۡ௦৷ — Ԋ၆ਢඪ ټϲএ ȶ೩ۡ௦৷ȷ Ȅ ೻ٲ ȶ೩ۡ௦৷ȷ џհ࣏࡚ ҳڏт௦৷ޟ዁ݖȄ • Ⴑ೩঄ • ༃ҩМӇ • ༃ҩМӇ Ȟ OCR ࠢ፴ȟ • ிՓМӇ • ிՓМӇ Ȟ OCR ࠢ፴ȟ • ிՓࣺа ȶ ೩ۡ௦৷ ȷ ࣏ௌඪټΙএ߯ցޟПݲپ࡚ҳএΡϽޟ௭ᆀ೩[...]

  • Page 46

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 4-3 ࡚ҳཱིޟ ȶ೩ۡ௦৷ȷ 1. ᒵڥ ೩ۡ௦৷ ყҰȄ 2. ᒵڥ ȶ ጡᒮ > ཱིቨ໶Ҭ ȷȄ ȶཱིቨ೩ۡ௦৷ȷᄇၗ П༵஠ོᡗҰȄ 3. ӵ ᇳ݂ ួ՝ϛᒯΣ೩ۡ௦৷ӪᆎȄ 4. ௃ ࡚ҳՌ ήܜ఼൐ Ȃ ᒵڥശᎌӫҢܻۡဎௌौ໠ۖϞ೩ۡޟ೩ۡ௦৷ Ȅ 5. ࡸΙή ጂۡ Ȅ 6. ௃ ȶ೩ۡȷᒉᄍȂ?[...]

  • Page 47

    4-4 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ᔬਰӪᆎ೩ۡᒵ໶ ȶᔬਰӪᆎ೩ۡȷ ϰ೨ௌӵ࡚ҳ ϐ௭ᆀМӇਢ Ȃ ۡဎҢپ ؚۡौٺҢϞ՝ ညڷᔬӪޟ঄ Ȅ ௌџоۡဎӵ௭ᆀՍᆩၯၥਟֶ ȃ FTP ՝ညܖ USB ᓍ٘ ᆅҬޟӴਢȂҢܻܹညϐ௭ᆀМӇޟၥਟֶӪᆎȄ ௌζџۡဎ஠ৈҢՍ ܚԤϐ࡚ҳޟ௭ජМӇޟ ȶᔬӪԅॶȷ Ȅϐ௭ᆀМӇ?[...]

  • Page 48

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 4-5 ӵӈդΙএ௑ݷή Ȃ ԃݎശತҬޟӴޟၯ ৷ϚԆӵ Ȃ ௭ᆀώհમ஠კ ၐ࡚ҳҬޟӴޟׇᐌၯ৷Ȅ೻ᎌҢܻᆩၯ ҬޟӴоЅ USB ᓍ٘ӴҬ ޟӴ Ȅ ԃϞࠉޟጒٽ Ȃ षυၥਟֶ docs ڷ / ܖ worddocs Ϛ Ԇ ӵȂ஠ ོӵፒᇧ௭ජޟМӇϞࠉ࡚ҳ Ѻঈ Ȃ ࣏௭ᆀώհમழИඪټᎌ࿋ޟ ٺ Ңޱ᠌३Ȅ [...]

  • Page 49

    4-6 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ȶ௭ᆀ࣏ȷᒵ໶ ᒵڥ ௭ᆀ࣏ ೩ۡਢȂௌޟᒵᐅџ૖ོኇ៪ڏт௭ᆀ೩ۡȄ ήߒᇳ݂ؐএ ௭ᆀ࣏ ᒵᐅ஠ԃդኇ៪ڏтᒵᐅȄ 1. ᒵڥ ௭ᆀ࣏ ყҰȄ 2. ᒵڥௌᐠᄺശலٺҢޟ೩ۡȄ ȶ௭ᆀ࣏ȷ೩ۡ ȶᔬਰ᜸࠮ȷ೩ۡ ༃ҩᐌ ிՓ PDF Ȟ༉३џཪ൶ / ኇ჋ȟ PDF Ȟӻॲ / ൐[...]

  • Page 50

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 4-7 • ԃݎௌ౪ӵ ༃ҩ Ȃ ȶ ༃ҩȷห७஠ོᡗҰȄᒵᐅ ശٹ ( සኋ⿉঄೎ ౩ ) ܖ ғல (A TP) Ȅ - ശٹȞසኋ⿉঄೎౩ȟ — ௭ᆀώհમ ོଢ଼ᄘຟեؐӋМӇ Ȃ о ؚۡ஠૖౰ҡശଽࠢ፴ኇ჋ ޟശٹ⿉঄Ȅ೻஠ϰ೨ٺҢ൐Ι೩ ۡپ௭ᆀӨᆍࠢ፴ Ȟԃ Ȃ ུష ޟМԅ ȃ Ԥഛኇޟ[...]

  • Page 51

    4-8 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ȶᔬਰ᜸࠮ȷᒵ໶ 1. ᒵڥ ᔬਰ᜸࠮ ყҰ Ȅ 2. ᒵڥௌᐠᄺശலٺҢޟ ᔬਰ᜸࠮ Ȅ • PDF - џཪ൶ Ȟኇ჋ + Мԅȟ — ࡚ҳѓ֤Мԅᇄኇ჋ၥਟޟ൐ ॲ ܖӻॲМӇȄ ೻᜸М ӇցҢ OCR ׬೚᠞ڥ௭ᆀॲ७Ȃ ٮҥኇ჋ၥ ਟϛܪڥМԅၥଉ Ȅ षௌᒵڥԪᒵ໶ Ȃ ஠ོ ᡗҰΙএห[...]

  • Page 52

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 4-9 • PDF - ༉ኇ჋ — ࡚ҳѫѓ֤஠௭ᆀၥਟѪ Ԇ࣏ᘈଲყኇ჋ޟ൐ॲ ܖӻॲМӇȄٺҢԪᒵ໶࡚ҳޟ PDF ᔬ ਰϚџཪ൶МԅȄषௌᒵ ڥԪᒵ໶Ȃ஠ོᡗҰΙএห७ڷ ήӖҢܻ࡚ҳ PDF ᔬਰޟᒵ໶Ȅ - ࠢ፴ Ȉ џᡱௌᒵڥ ٹȃၶٹ ܖ ശٹ ࠢ፴ᒵ໶Ȅष஠ᔬਰѪԆ࣏ PDF Ȃ ஠ོӵ[...]

  • Page 53

    4-10 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ȶᒯΣМӇ࣏ȷᒵ໶ षௌޟᐠᄺ ೽ல௭ᆀ൐७МӇ Ȃ џᒵ ڥ ൐७ հ࣏Ⴑ೩঄ Ȅ षᒵڥ ᚖ७ Ȃ௭ ᆀώհમ஠Ιԩӣਢ௭ᆀМӇޟ ғІڍ७Ȅ ߣຝȈ • ٺҢޱџӵ൐Ι௭ᆀώհ໦ࢲϛ ኷ਢᡐ؁Ԫ೩ۡȄ • ᚖ७ ᒵ໶џоڷ ުҩॲ୎ก ଩ӫ ٺҢоڥு؁ٹਝ૖ Ȅ ԃሯ၏ಠၥ[...]

  • Page 54

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 4-1 1 ȶМӇ᜸࠮ȷᒵ໶ षௌޟМӇ೽லѓ ֤Мԅᇄყלޟ౅ӫ Ȃ ፜߳੼ Ԫᒵ໶ޟႱ೩঄ Ȅ ֏ࠌ Ȃ џᒵڥௌᐠᄺശல௭ᆀޟ МӇ᜸࠮ Ȅ[...]

  • Page 55

    4-12 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ȶ༃ҩᐌȷᒵ໶ षௌᒵڥ ༃ҩ հ࣏ௌޟ ௭ᆀ࣏ ᒵ໶Ȃ஠џٺҢ ȶ༃ҩᐌȷห७Ȅ 1. ᒵڥ ༃ҩᐌ ყҰȄ • ԃݎௌӵ ௭ᆀ࣏ ห७ΰᒵڥ ശٹ ( සኋ⿉঄೎౩ ) Ȃ ௌ஠ѫџоᡐ؁ ᄇШ ঄Ȅ • ԃݎௌᒵڥ ғல (A TP) Ȃࠌџᡐ؁ ᄇШ ڷ ⿉঄ Ȅ 2. ٺҢ ΰ ڷ ή ጐᓞ[...]

  • Page 56

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 4-13 ȶӖӟӋኵȷᒵ໶ Ԫᒵ໶ӵٺҢޱޟ௭ᆀώհ໦ࢲϛ࣏тঈඪټȄ೩ۡਢᄇԪᒵ໶ஈ՗ޟ ӈդᡐ؁஠ೝ౱ႆȄႱ೩঄࢐ 1 Ȅ[...]

  • Page 57

    4-14 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ໌໦ᒵ໶ 1. ᒵڥ ໌໦ ყҰȄ 2. ᒵڥ ުҩኇ჋୎ก Ȅ Ԫᒵ໶Ңܻ୎ก஠ҵణޟުҩ ॲ७ Ȟٽԃ Ȃ МӇޟध७ȟ ȄႱ೩঄࣏ 1% ȄӵоήԻϷШϞήޟМӇኇ჋ ஠ೝܹణȄ[...]

  • Page 58

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 4-15 ᓽԆௌޟ೩ۡᔬਰ೩ۡ ӵ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲȷஈ՗ Ϟࡣ Ȃ஠ௌ ޟ USB ᓍ٘ᆅඨΣႫသޟ USB ೿௥ ஃȄ೻஠ϰ೨ ȶ ೩ۡᆓ౩Ꮲȷ ᜋտᓍ٘ᆅޟԆӵȄ षӵంଢ଼ᔖҢแԒϞ ࠉඨΣᓍ٘ᆅ Ȃ ᓍ٘ᆅᒵ໶஠ Ϛџӵ ȶ஠೩ۡᓽԆՍȷ ᄇၗП༵ΰ ٺҢ Ȅ 1. ࡸΙή ᓽԆ ყҰȄ ȶ஠೩ۡᓽ[...]

  • Page 59

    4-16 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ؁ཱིௌޟ௭ᆀώհમ ೩ۡ षௌϐ஠ᆓ౩೩ۡᔬਰᓽԆڗᓍ٘ᆅΰȂௌ൷џо஠೻ٲ೩ۡளڗ௭ᆀ ώհમȂٮ؁ཱི௭ᆀώհમȄ 1. ஠ௌޟ USB ᓍ٘ᆅඨΣ௭ᆀώհમ ޟ USB ೿௥ஃȄ 2. ԃݎϞࠉԤ஠஝ጆࡾۡڗ௭ᆀώ հમ೩ۡϛȂ ໌՗ӈդᡐ؁ϞࠉȂ ف ಛ஠ོඪҰௌᒯΣ၎஝ጆ?[...]

  • Page 60

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 5-1 5 ೩ۡڷᆓ౩ҬޟӴတಢ ϱৠ ώڎӖජक़ ............................................................... ....................... 5-2 ࡚ҳတಢڷཱིቨ໶Ҭ ................................................. ....................... 5-3 १ཱིڼӪႫυ໏Ӈတಢ .................................................[...]

  • Page 61

    5-2 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ώڎӖජक़ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲȷ ޟώڎӖඪټலҢᒵ໶ޟפഀ Ԇڥ Ȅ ԪώڎӖ஠ོငல ᡗ ҰȄௌฒݲཱིቨȃւଶܖಋଢ଼ώ ڎӖࡸ໖Ȅ ߣຝ : ӵҏЙыϛȂแו஠௴Ңђ૖ߒ ᒵ໶኿ҰȄௌζџоٺҢώڎ Ӗ ࡸ໖ܖ௦৷ᗤپஈ՗ӈդܚሯޟ ᐇհȄ ყҰ ᇳ݂ ஠೩ۡᔬਰᓽԆڗ USB ᓍ٘ᆅܖ฽?[...]

  • Page 62

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 5-3 ࡚ҳတಢڷཱིቨ໶Ҭ 1. Ԇڥ ȶҬޟӴȷห७Ȅ 2. ᒵڥ ᔬਰ > ᆓ౩ষ Ȅ 3. ᒵڥ ጡᒮ > ཱིቨတಢ > Ⴋυ໏Ӈ Ȅ ȶႫυ໏Ӈȷ ყҰ ஠ཱིቨڗ ȶ೩ۡ ᆓ౩ᏢȷຜๅΰޟώڎӖȄ 4. ፜ᒵڥௌौཱིቨӴ֭ޟႫυ໏Ӈ တಢ Ȃ ณ ࡣᒵڥ ȶ ጡᒮ > ཱིቨ໶Ҭ ȷ Ȅ 5. ӵ ᇳ݂ [...]

  • Page 63

    5-4 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т १ཱིڼӪႫυ໏Ӈတಢ ਲ਼ᐃႱ೩Ȃ ӵௌཱིቨႫυ໏ӇတಢਢȂ ၎တಢ஠ڼӪ࣏ Ⴋυ໏Ӈ Ȅ 1. Ԇڥ ȶҬޟӴȷห७ณࡣᒵᐅௌ ौ१ཱིڼӪޟႫυ໏Ӈတಢ Ȅ 2. ᒵᐅ ȶ ጡᒮ > १ཱིڼӪ တಢ ȷ Ȅ ȶ१ཱིڼӪတಢȷ ᄇၗП༵஠ོᡗҰ Ȅ 3. ጂۡ ȶ ᇳ݂ ȷ ួ՝ϛܚौޟᡐ[...]

  • Page 64

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 5-5 ӵတಢϱಋଢ଼တಢЅ໶Ҭ တಢӵȶ೩ۡᆓ౩Ꮲȷ ϛᡗҰޟ໷וᇄӵ௭ᆀ ώհમΰᡗҰޟ໷וࣺӣ Ȅ षௌौ੫ۡတಢᡗҰ࣏಑Ιএᒵ໶ܖо੫ۡ໷וᡗҰȂௌџоٷௌौޟ ᡗҰПԒ१ཱི௶וတಢȄ 1. ࡸΙήௌौಋଢ଼ޟတಢȄ 2. ᒵڥ ଩ည > ஠တಢ܁Ѿಋ ܖ ଩ည > ஠တಢ[...]

  • Page 65

    5-6 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ༘ΣႫυ໏ӇӴ֭೽ଉᓃ CSV ᔬਰ࢐фߒၥਟ৲ၥ ଉޟၥਟᔬਰȄؐΙ՗഍ѓ֤ о೾ဴϷႤޟၥ ਟ঄Ȅ Ι՗МԅϛޟؐΙএ೾ဴфߒ๿নۖၥ ਟ৲ޟΙួၥਟȄή७ޟ ٽυᡗҰ௃ Microsoft Outlook Express ༘юޟΙૡၥਟȄ ߣຝ : ಑Ι՗џ૖ѓ֤ၥਟួ኿ᚠၥଉ ȂՄ Ϛ࢐ ᄂሬၥ?[...]

  • Page 66

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 5-7 4. ೨ӻႫυ໏ӇҢИᆒᔖҢแԒՌ ଢ଼༘юួ՝኿ᚠհ࣏಑Ι՗ ၥਟ Ȅԃ ݎௌϚौ༘юួ՝኿ᚠհ࣏಑Ι ՗ၥਟȂᒵڥ ၰႆ಑Ι՗ၥ ਟ Ȅ ߣຝ : ԤٲႫυ໏ӇᔖҢแԒ ζོ༘юں൜ளԤڏ тЕဴԅϯޟၥ ਟȄЕဴԅϯ஠ོӵ༘Σၥਟਢ ಋଶȄ 5. ᒯΣӵ CSV ᔬਰϛᡗҰ Ӫԅ ȃ ۗ?[...]

  • Page 67

    5-8 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ӵΙএႫυ໏Ӈတಢޟ൐Ι໶ ҬϛཱིቨኵএႫυ໏ӇӴ֭ ΙૡΰȂ Ⴋυ໏Ӈတಢѓ֤ؐএ໶ҬΙএႫυ ໏ӇӴ֭ޟ໶Ҭ఼൐Ȅծ ࢐Ȃ ௌџоӵႫυ໏ӇတಢϛޟΙএ໶Ҭϱ࡚ ҳΙএ఼൐Ȅоήᇳ݂ؐ এ໶ҬΙএႫυ໏Ӈޟڐ࠮௑ݷ ȂоЅؐএ໶ҬӻএӴ֭ޟ ጒٽȄ ጒٽ 1 ᇳ݂ ួ՝ѓ֤?[...]

  • Page 68

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 5-9 ೩ۡ FTP ҬޟӴ FTP ҬޟӴሯौᇄڏтҬޟӴϚӣޟ೩ۡ Ȅ ȶ ೩ۡᆓ౩Ꮲ ȷ ϰ೨ௌ೩ۡ FTP ڷф౩թ݈Ꮲ೩ۡȄਲ਼ᐃௌޟᆩၯ೩ۡȂ ௌџ૖ܖϚџ૖ആႆф౩ թ݈Ꮲᇄ FTP ᆩમ೽ଉ Ȅ ௌџо࣏ؐΙএ FTP ҬޟӴࡾۡএտ ٺҢޱۗ Ӫڷ஝ጆ೩ۡȄ೻ࣺ࿋१ौ ȂӰ࣏ௌџ૖ᇄ՝ܻϚӣϴѧ?[...]

  • Page 69

    5-10 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ȶࡾۡф౩ȷ೩ۡ ԃݎௌޟϴѧሯौ ӵᇄ FTP ᆩમ೽ଉࠉٺҢф౩թ݈ ᏢȂ ௌ҆໸ആႆࡸ Ιή ф౩ ࡸ໖پۡဎ೻ٲф౩೩ ۡȄ 1. ᒵᐅ ф౩᜸࠮ Ȅ • ԃݎᒵᐅΟ ิΣࡣٺҢޱ Ȃ᝷៉ ؏᡽ 2 Ȅ 2. оׇᐌޟӫਿᆩ୿Ӫᆎ Ȟٽԃ Ȃ proxy .mycompany .com ȟ ޟ לԒܖհ ࣏ IP ՝֭ȂᒯΣ[...]

  • Page 70

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 5-1 1 ೩ۡӟߒᐠ ௭ᆀώհમٺҢ Microsof t ࡾөٮӖӟ ׬೚پԊ၆Ӗӟ៮ଢ଼แԒڷ೿ጣ ᆩၯӟߒᐠ Ȅ Ιૡΰ Ȃ ᆩၯӟߒᐠ೿௥ޟӖ ӟթ݈Ꮲ Ȃџ ᆓ౩ΙѮܖӻ ѮᆩၯӟߒᐠޟӖӟհཾԊ௶Ȅ ೻ٲӖӟթ݈Ꮲᆓ౩ؐΙএϐ೿௥ӟߒ ᐠޟӖӟ՟ӖȂ ٮиџо஠Ӗӟ៮ଢ଼แԒ༈ଚܖԊ၆ڗڏтᆩၯ?[...]

  • Page 71

    5-12 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ೿௥ՍᇄᆩၯώհတಢΰѪΙ ѮႫသӓҢޟӟߒᐠ 1. ᒵڥ ጡᒮ > ཱིቨတಢ > ӟߒᐠ Ȅ 2. ᒵڥ ጡᒮ > ཱིቨ໶Ҭ Ȅ ȶཱིቨȈ ӟߒᐠȷᄇၗП༵஠ོᡗҰȄ 3. ӵ ᇳ݂ ួ՝ϛᒯΣџජक़ӟߒᐠޟӈդ МԅȄ 4. ᒯΣӓҢႫသޟׇᐌӫਿၯ৷ڷ ӟߒᐠޟࡾۡӓҢӪᆎ ȞٽԃȂ myp[...]

  • Page 72

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 5-13 ೿௥Սϐڷᆩၯޢ௥೿ጣޟᆩ ၯӟߒᐠ ष஠ӟߒᐠ៮ଢ଼แԒήၷٮԊ၆ڗ௭ᆀώհમΰȂԪᒵ໶ौؑᆩၯΰޟ ႫသӓҢӟߒᐠ ȞՍЍ࢐኷ਢȟ Ȅ ೩ۡޢ௥೿௥Սᆩၯޟ ӟߒᐠϞࠉȂ ӟߒᐠ҆໸ӑᇄᆩ ၯΰޟႫသ ȶӓ Ңȷ Ȅ ӓҢޟӟߒᐠζ҆໸ ೩ۡ Ȃ о࣏߯ӟ ߒᐠඪټ Windows XP ?[...]

  • Page 73

    5-14 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 4. ӵ ȶ೿௥ஃȷ ኿ᡆΰ Ȃ ቸήᇄю౪ӵܚᒵ೿௥ஃ঄ΰׇӒࣺӣ ޟМԅ Ȅ ߣຝ : ԃоήܚҰȂ೻஠࢐ Ɇ IP_192.168.2.137 ɇ Ȅ 5. ߕӱ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲȷ ٮᒵڥ ܖ࡚ҳӟߒᐠတಢ Ȃ ณࡣᒵڥ ጡᒮ > ཱིቨ ໶Ҭ Ȅ 6. ӵ ᇳ݂ ួ՝ϛᒯΣџජक़ӟߒᐠޟӈդ МԅȄ 7. ᒯΣᆩၯӟߒᐠޟ[...]

  • Page 74

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 5-15 9. ࡸΙή ໌໦ Ȅ ȶ໌໦ȷᄇၗП༵ϰ೨ ௌᒯΣܚሯޟଉ਀ȂоԆ ڥӓҢႫသޟӟߒᐠ ៮ଢ଼แԒȄԪၥଉ஠Ңپӵ௭ ᆀώհમΰԊ၆ӟߒᐠ៮ ଢ଼แԒȄ 10. ᒯΣ ӓҢӟߒᐠϞႫသޟׇᐌӫ ਿ՝֭ Ȟ፜୤Ꭷ؏᡽ 1 ȟ Ȃѓࢂ ӓҢ Ӫᆎ ȞٽԃȂ workgrouppcBrotherH ȟȄ 11 . ٺҢӵ؏᡽ 1 ڷ[...]

  • Page 75

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 6-1 6 ᆓ౩ಠ࿽ ϱৠ ௭ᆀώհમޟԊӒ ......................................................................... .. 6-1 ցҢ஝ጆ߳៖௭ᆀώհમ ......................................................... 6-2 ցҢ஝ጆ߳៖ᆓ౩೩ۡᔬਰ .......................................... ............ 6-2 ၷΣڷᓽԆ[...]

  • Page 76

    6-2 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ցҢ஝ጆ߳៖௭ᆀώհમ ௌџоौؑٺ Ңޱӵ௭ᆀϞࠉิΣ௭ᆀώհમȄषौࡾۡ ၆ည஝ጆ Ȃ፜ ୤Ꭷ಑ 3 ണϛ኿ᚠ࣏ ȶ၆ည೩ۡȷޟ ണ࿽ȄԊӒђ૖ட࣏ौ٩ Хᐠ஝ၥ ਟೝ௭ᆀЅϷշޟϴѧܖഋߞՄᆠЖ ೩ॎȄ Ιҍࡾۡ஝ጆȂϚޣၾ஝ጆ ޟܚԤٺҢޱ஠ོೝߢХԆڥȄӵڧڗ஝?[...]

  • Page 77

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 6-3 ၷΣڷᓽԆ೩ۡᔬਰ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲȷџᅿຜ Windows հཾف ಛ࢐֏ю౪ڣଶԒ၆ညࣀଢ଼Ȃ ٮ ӵඨΣܖڣή USB ၆ညਢีюଉဴ Ȅ ӰԪ Ȃ ଶߨஈ՗ᔖҢแԒ Ȃ֏ࠌ ȶ೩ۡᆓ౩ᏢȷϚ૖୎ก USB ᓍ٘ᆅȄ࡚ҳڷও׽೩ۡ ᔬਰਢ፜ٷྱή Ӗ࡚ដஈ՗Ȉ • ඨΣ USB ᓍ٘ᆅ Ϟࠉ Ȃ ୛?[...]

  • Page 78

    6-4 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ؁ཱིௌޟ௭ᆀώհમ ԤέএПݲџо؁ཱི௭ᆀώհમ Ȅ • Пݲ 1 Ȅ ஠ᆓ౩೩ۡᔬਰᓽԆӵᓍ٘ᆅ ΰ Ȃ ඨΣ௭ᆀώհમ Ȃ ณࡣ໌ ՗ ؁ཱིȄԪПݲ࢐Йଢ଼ޟٮи҆໸ᄇᆩၯΰޟؐΙѮ௭ᆀώհમ१ፒஈ՗Ȅ • Пݲ 2 Ȅ ஠ᆓ౩೩ۡᔬਰᓽԆڗڎԤ؁ ཱིৈӇޟᓍ٘ᆅΰ Ȅ ೻஠џоٺ ௭[...]

  • Page 79

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 6-5 Пݲ 3 џ஠௭ᆀώհમ೺ᡝ೩࣏ۡᅿຜҢܻԊ၆೩ۡᔬਰڷ೺ᡝ؁ཱིޟᆩၯၥ ਟֶȄषौ໌՗೩ۡȈ 1. ௃ ȶ೩ۡᆓ౩Ꮲ೩ۡȷ ห७ Ȃ ᒵڥ ၆ည ყҰ Ȃ ณࡣࡸΙή ሉᆒಢᄘ೩ۡ Ȅ ௃೻এห७Ȃௌџоᒵڥٮۡ ဎήӖ঄Ȉ • џײڗ؁ཱིแԒޟၥਟֶၯ ৷Ȅ • ؐ࢑෈ϛޟ?[...]

  • Page 80

    6-6 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ӵܚۡဎޟР෈ڷਢ໢Ȃ௭ᆀώհમ஠ᔮࢥᆩၯΰޟ੫ۡၥਟֶȂषײ ڗȂ஠ᔮࢥၥਟֶٮ൶ײᆓ౩ KS S500.XML ᔬਰڷџᒵޟ KSS500UPDA TE.EXE ᔬਰ Ȅ षײڗ KSS500.XML ᔬਰ Ȃ ஠ོᄇও׽Р ෈ڷਢ໢ᇄΰԩӵ௭ᆀώհમΰஈ ՗ޟ೩ۡ໌՗ШၶȄष KSS500.XML ᔬਰၶ௥ߖȂᔬਰϱޟ?[...]

  • Page 81

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 6-7 ᆩၯ೩ۡಠ࿽ ҥܻ௭ᆀώհમ࢐Ιএᆩၯ၆ညȂڎരᆩၯন౩ڷ೚ᇭޟஅҏޣᜋ஠ᄇ ௌԤܚᔓօȄ ௌᔖዣொ࡚ҳٺҢޱழИ Ȟ ӵᆩ୿ΰ ȟ ȃӓҢၥਟֶȃ ೩ ۡԆڥ᠌३ ȃ ೽ҢڼӪᄛٽ (U NC) ȃٺ Ң IP ՝֭ ȃ ׇᐌӫਿᆩ୿Ӫᆎ (FQDN) ڷ࡚ҳٺҢޱတಢޟ྅܈Ȅ ߣຝ : ҏണొᇐ?[...]

  • Page 82

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 7-1 7 ᆰ៖ ϱৠ ҈໠௭ᆀώհમ៖ᇐ ................................................. ....................... 7-1 ఼ዓแו ........................................................................................ .. 7-2 ఼ዓᅌํ .............................................................. ................[...]

  • Page 83

    7-2 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ఼ዓแו ௌ҆໸ۡ෈఼ዓௌޟ௭ᆀώհમ Ȅ षௌޟМӇϚ ৠܾ໌ાȃ ӻএМӇӣ ਢଚ໌ܖޱኇ჋ΰю౪న઴ਢ Ȃ൷ᔖ၎఼ ዓ௭ᆀώհમȄ ҏണശࡣ኿ᚠ ࣏ ȶૉ؅ȷޟω࿽Ȃඪټ఼ዓ௭ ᆀώհમܚሯޟૉ؅఼൐Ȅ १ौ ၥଉ Ȉ ፜༉ٺҢߨᐽܒ఼ ዓᏘȂԃ Kodak ႭӇ݈୛ܚ?[...]

  • Page 84

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 7-3 ఼ዓϷા዁ಢ ᔖ௃௭ᆀώհમڣήϷા ዁ಢоڥுശٹ఼ዓԙਝȄ 1. ஠໌ા዁ಢөΰ௰ٺѺኆюȂณ ࡣ஠Ѻ௃ۡ՝өΰܜюȄ 2. ٺҢᅌํ఼ዓწЙଢ଼ఋᙽٮᔢࡺ Ϸા዁ಢᅌᎈȄ 3. ᔮࢥϷા዁ಢȄ ԃݎϷા዁ಢᅌᎈᡗҰᑑཬܖ ཬᚽޟၬຫ Ȃ ෇඲ᅌᎈܖϷા዁ಢ Ȅ ԃ ሯ[...]

  • Page 85

    7-4 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 4. ആႆᄇቆᚇаڷඨዀ஠Ϸા዁ಢ ඨΣٮ஠Ѻ൸Σғጂ՝ညȄ ఼ዓ໌ા዁ಢ ຝ : ωЖϚौӵڣήܖ఼ዓ໌ ા዁ಢں൜ਢཬᚽા஻Ԇӵ ཐᔖᏢȄ 1. ܜଢ଼໌ા዁ಢ៖ᇐޟяጢȂٮ஠ ѺөΰܷଔЅڥюȄ[...]

  • Page 86

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 7-5 2. ஠໌ા዁ಢөࠉఋᙽȂٮөѾ௰ о஠ѺڥюȄ 3. Йଢ଼ఋᙽٮٺҢᅌํ఼ዓწᔢࡺ ໌ા዁ಢᅌᎈȄ 4. ᔮࢥ໌ા዁ಢȄ ԃݎ໌ા዁ಢᅌᎈᡗҰᑑཬܖ ཬᚽޟၬຫ Ȃ ෇඲ᅌᎈܖ໌ા዁ಢ Ȅ ԃ ሯ၏ಠၥଉȂ፜୤Ꭷ ȶ؁඲แ וȷ Ȅ 5. ٺҢ֜შᏢܖ఼ዓწȂ఼ଶ໌ા ?[...]

  • Page 87

    7-6 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 6. षौ၆ӱ໌ા዁ಢȂ፜ᄇቆඨယȂณࡣ஠Ѻөࠉ௰өѾ᜞Ȃ ٮњΣғ ጂ՝ည Ȅ ጂۡᏏᎈϐᄇቆٮ њΣғጂ՝ည Ȅ ஠໌ ા዁ಢᙽӱғጂ՝ည Ȅ 7. षौ၆ӱ໌ા዁ಢ៖ᇐȂ፜ᄇቆᚇаڷඨዀ Ȃ ٮ஠໌ા዁ಢ៖ᇐ௰ӱ ন՝ޢڗѺњΣғጂ՝ညȄ ٺҢ֜შᏢ఼ዓ௭ᆀώհમ[...]

  • Page 88

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 7-7 ஈ՗༈ଚ఼ዓા 1. ܶଶ༈ଚ఼ዓાޟ ѓ၆Ȅ 2. ᐌ୏᜞Ᏺॗоಒӫ఼ዓાȄ 3. ஠Ι஻༈ଚ఼ዓાᖃөܹΣᒯΣ Ԝዺ Ȟᘇܒ७෉өௌȟ Ȅ 4. ᒵڥӈդҬޟӴ Ȟٽԃ Ȃ ௌޟႫυ໏ӇӴ֭ȟ ณࡣࡸ Go Ȟ໠ۖȟ ࡸ໖ Ȅ 5. ௭ᆀ༈ᒯفಛ఼ዓॲϞࡣ Ȃ ஠Ѻᙚᙽ Ȟᘇܒ ७෉ө?[...]

  • Page 89

    7-8 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ؁඲แו ࢠႀ ௭ᆀώհમٺҢџଚ໌ӻᆍМӇ᜸ ࠮ ȃ σωڷࠔ࡙ޟџ෇ ඲ᅌᎈ Ȅ ᅌ ᎈޟٺҢჰڼᇄਝ૖஠ਲ਼ᐃࡊИ ޟМӇ໱ ȃ ఼ዓા஻ၯ ৷ڷᅌᎈޟᓜ౥ Ȃ оЅ࢐֏ᒳඉ࡚ដޟਢ໢ߒ پ؁඲ᅌᎈՄԤܚϚӣ Ȅ ᅌᎈޟٺҢ ჰڼघ ࣏ 125,000 ॲȄ ٺҢኵᐃϚڧ߳Ȅ ૉ؅ჰڼ[...]

  • Page 90

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 7-9 2. ණ՞Ϸા዁ಢȂఋᙽភܹజо߯ ௌ૖ԆڥϷાᅌํȄ ݧཎȈ ፜ݧཎភюజ࢐оኆᙋ၆ ၷޟȂོӵௌҐ਌ᛧਢᕻӱ Ȅ 3. ௃Ϸા዁ಢᐠ෦ڣήϷાᅌํȄ 4. ஠ᅌᎈྤюਯЖپڣήؐএᅌᎈ Ȅ 5. ሆሆӴ஠ᅌᎈܜܹӵਯЖΰȂо Ԋ၆ؐএཱིޟᅌᎈȄ १ौၥଉȈ Ϛौႆ࡙ժ ஻?[...]

  • Page 91

    7-10 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ؁඲ႱϷાწа 1. ࡸྱϞࠉӵ ȶ؁඲Ϸા዁ ಢڷᅌᎈȷ ϛජक़ޟ؏᡽ Ȃ ௃௭ᆀ ώհમڣ ήϷા዁ಢȄ 2. ҢᚖЙණ՞Ϸા዁ಢȂณࡣײю ฿ཌժюϷા዁ಢध७ޟڍ এᚇаȄ 3. ࡸᔆᚇаȂޢڗႱϷાწа฿ཌ ժюϷા዁ಢࠉᆒ࣏ХȄ 4. ණ՞ႱϷાწаȂณࡣ஠Ѻ௰ю Ϸા[...]

  • Page 92

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 7-1 1 ؁඲໌ા዁ಢڷᅌᎈ ຝ : ા஻Ԇӵཐ ᔖᏢ՝ܻ໌ા዁ಢѡ୏Ȅ ωЖϚौӵڣήܖ఼ዓ໌ા዁ ಢں൜ਢཬᚽા஻ԆӵཐᔖᏢȄ 1. ௰ᔆ໌ા዁ಢ៖ᇐޟяጢȂٮ஠ ѺөΰܷଔЅڥюȄ[...]

  • Page 93

    7-12 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 2. ஠໌ા዁ಢөࠉఋᙽȂٮөѾ௰ о஠ѺڥюȄ • षௌौ؁඲໌ા዁ಢ Ȃ ፜ആႆᄇቆବ ယඨΣཱིޟ໌ા዁ಢ Ȃ ٮ஠Ѻ ௃Ѿ᜞өࠉ௰Σғጂ՝ည Ȅ ጂۡᏏᎈϐᄇቆٮњΣғጂ՝ည Ȃ ณࡣ ஈ՗؏᡽ 8 Ȅ • षௌौ؁඲ᅌᎈȂ፜ஈ՗؏ ᡽ 3 Ȅ 3. ஠ΙএਯЖ၆ညܷଔٮڥ?[...]

  • Page 94

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 7-13 6. ஠ਯЖ၆ညܹӱ໌ા዁ಢ Ȅ ௌџ૖ሯौ Ѿѡྤଢ଼໅о߯ਯЖᎌ࿋၆Σ ໌ા዁ಢᐠ෦ϱȄ 7. ᄇڏтޟ໅ЖϯӇ१ፒஈ՗ΰक़ ޟ؁඲แוȄ 8. षौ၆ӱ໌ા዁ಢȂ፜ᄇቆඨယȂ ณࡣ஠Ѻөࠉ௰өѾ᜞ȂٮњΣғ ጂ՝ညȄ 9. षौ၆ӱ໌ા዁ಢ៖ᇐȂ፜஠ھۡаᄇቆඨዀ Ȃ[...]

  • Page 95

    7-14 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ᐌႱϷાᅌํ஻Ψ षௌႄڗӻॲ໌ાܖМӇֶાȂ џ૖ሯौᐌႱϷાᅌํ஻ ΨȄ 1. ࡸྱϞࠉӵ ȶ෇඲Ϸા዁ಢᅌᎈ ȷϛජक़ޟ؏᡽ȂڣήϷા ዁ಢȄ 2. ൶ײϷા዁ಢΰޟኆᙋȄ 3. ௃ھۡᏢөΰܜኆᙋȂਲ਼ᐃሯौ ஠Ѻಋଢ଼ڗѾ᜞ܖѡ᜞о ᐌ஻ΨȄ 4. ׇԙϞࡣȂആႆ[...]

  • Page 96

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 7-15 ؁඲ USB ೿௥Ꮲ USB ೿௥Ꮲޟߝ෈ٺҢ஠Ᏺम୎กڗ१᙭ю౪ޟᓍ٘ᆅᒿᇲ ȂӰԪ҆໸ ۡ෈؁඲Ȅ ؁඲ US B ೿௥ᏢϞࠉȂ፜ጂۡ USB ᓍ٘ᆅؠԤ ཬᚽȄ ሯौޟώڎȈ ω࠮̈ԅᓞᖳ๛ଔυȄ 1. ᜰ௬௭ᆀώհમႫྛȄ 2. ௃ᕓΰඨ৴ܦήႫྛጣȄ 3. ҈໠௭ᆀώհમ៖ᇐϞࠉȂ?[...]

  • Page 97

    7-16 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ૉ؅ षौॏᗊૉ؅Ȃ፜ᇄௌޟ௭ᆀώ հમټᔖ୦ᖒ๜Ȅ ຝ : ސࠢڷ౰ࠢጡဴџ૖ོᓍਢᡐ؁ Ȅ џӵ Kodak ᆩમΰᕕڥϽᏰ౰ࠢޟ؅ਟ ԊӒၥਟߒ (MSDS) Ȉ www .kodak.com/go/msds Ȅ ௃ᆩમԆڥ MSDS ਢ Ȃ ོौؑௌඪ ټௌܚौ ޟ؅ਟԊӒၥਟߒޟૉ؅౰ࠢೲ ဴȄ ᇳ݂ ࠮ᓃጡ?[...]

  • Page 98

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 8-1 8 ࢈ራ௶ଶ ϱৠ ୰ᚠ၌ؚПݲ ...................................................................... ............ 8-1 ࡾҰᐷ ............................................................ ................................. 8 -5 ᓽԆᒿᇲ଄ᓃᔬ ...............................................................[...]

  • Page 99

    8-2 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ୰ᚠ џ૖ޟ၌ؚПݲ ҐᡗҰӈդኇ჋ ԃݎௌौ௭ᆀ൐७М Ӈ Ȃ ፜ጂۡௌौ௭ᆀޟ٥Ι७෉өᒯΣԜዺ ȞՄϚ࢐ ෉өௌȟ Ȅ ԃሯ၏ಠၥଉ Ȃ ፜୤Ꭷ ȮٺҢЙыȯ ಑ 2 ണϛ኿ᚠ࣏ ȶྥരМ Ӈȷޟണ࿽Ȅ ௭ᆀࡣᅌํ౷ၬю౪ӵМӇΰ ఼ዓᅌ ํȄ ፜୤Ꭷ಑ 7 ണ ᆰ៖ ϛޟแ?[...]

  • Page 100

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 8-3 ᆩၯᡛᜌ୰ᚠ џ૖ޟ၌ؚПݲ ώհတಢᡛᜌ षю౪ቸΣώհတಢϱޟҏᐠӓҢၥਟֶޟ ୰ᚠ Ȃ ፜ᔮࢥ௃ᆩ ၯΰӓҢ၎ၥ ਟֶޟႫသ೿௥ڗၥਟֶޟ᠌ ३ Ȅ ጂۡၥਟֶޟ᠌३ϰ೨Ԇڥ௭ᆀώհ મ Ȅ Ⴋυ໏Ӈᡛᜌ ᔮࢥ௭ᆀώհમ೩ۡϱۡဎޟᡛᜌПԒᇄௌޟ SMTP թ݈Ꮲޟᡛ[...]

  • Page 101

    8-4 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ௌޟᆩ୿Ӫᆎ ौ൶ײௌޟ௭ᆀώհ મ஠ٺҢޟᆩ୿ӪᆎȂ፜ஈ ՗ήӖ؏᡽Ȉ 1. ௃ႫသิΣ௭ᆀώհમ஠ٺҢޟࣺ ӣᆩၯ / ᆩ୿ Ȃ ҢྤჃѡࡸ໖ࡸΙή ȶרޟႫသȷ Ȃณࡣᒵڥ ϱৠ Ȅ 2. ௃ ȶϱৠȷຜๅȂᒵڥ ȶႫသӪᆎȷ኿ᡆȄ ԃݎௌӵᆩ୿ΰȂ ȶᆩ୿Ӫᆎȷ஠Ӗӵ ᆩ୿ ?[...]

  • Page 102

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 8-5 ࡾҰᐷ ࿋௭ᆀώհમޟႫྛ҈໠ٮྥര൷ᆱਢ Ȃ Ⴋྛࡸ໖஠ོ֕ᙢՓ߫ଔȄ о ή࢐ LED ޑᄘޟජक़Ȉ ௭ᆀՍᆩၯӓҢ୰ᚠ џ૖ޟ၌ ؚПݲ ฒݲ௭ᆀՍᆩၯၥਟֶ ٺҢௌᆩၯΰޟѪΙѮ Windows XP ܖ 2000 Ⴋသ Ȃ ୎กӓҢҬޟӴޟ NETBIOS ႫသӪᆎȄ ٽԃȂषௌ ޟҬޟӴ࢐ Serve[...]

  • Page 103

    8-6 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ᓽԆᒿᇲ଄ᓃᔬ ࢠႀ݈୛Ρষџ૖ሯौௌо Ⴋυ໏ӇߣӇ༈ଚ଄ᓃᔬ о໌Ι؏ຨᘞȄ ष ௌሯौඪټ೻ٲकᓃᔬȂ፜ஈ՗ ήӖ؏᡽Ȉ 1. ӵཱིޟ USB ᓍ٘ᆅΰ࡚ҳᆓ౩೩ۡ ᔬਰȄ 2. ஠ᓍ٘ᆅ၆Σ௭ᆀώհ મޟ USB ೿௥ஃ Ȃ ஠௭ᆀώհમည ܻҏᐠᆓ౩ ዁ԒȄ ௭ᆀώհમ ?[...]

  • Page 104

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т 9-1 9 ຠཊߒ DHCP Ȟᆩ୿кᐠ௡ڙڞۡ ȟ — ଢ଼ᄘӴ࣏Ⴋသܖڏтᆩ ၯ၆ညࡾۡᆩၯ ՝֭ޟᆩၯڞۡȄ FQDN Ȟ ׇᐌӫਿᆩ୿Ӫᆎ ȟ — ೿๖ՍႫသ IP ՝֭ޟΡ᜸џᎧ᠞ޟᆩ ୿ӪᆎȄ ѺѓࢂႫ သޟкᐠӪᆎڷᆩ୿ӪᆎȄ FTP Ȟ ᔬਰ༈ᒯ೽ଉڞۡ ȟ — ኿ྥᆩሬᆩၯڞۡ Ȃ Ѻ࢐ᆩ?[...]

  • Page 105

    9-2 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ф౩թ݈Ꮲ — հ࣏ώհમٺҢޱڷ ᆩሬᆩၯϞ໢ޟ൬ϭ Ȃ ߳ራӌཾޟ Ԋ Ӓȃ ᆓ౩௡ڙڷפڥ݈୛ Ȅ ф౩թ݈Ꮲᇄџ஠ӌཾᆩၯᇄѴഋ ᆩၯႤᚔ ޟ೽ଉႢթ݈ᏢܖڏϛޟΙഋӋȂоЅџ٩ХӌཾᆩၯڧڗѴഋϓᘙޟ ٩Ьᕓթ݈ᏢܖڏϛޟΙഋӋᜰ ᖒȄ ࢅᏽӱᔖ ( CRAM-MD5) — Ңپᡛᜌ ?[...]

  • Page 106

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т A-1 ߣᓃ A ೣਿ ҏߣᓃඪټ௭ᆀώհમޟೣਿ ೿௥ܒ 10/100 Base T ڷϱ࡚ 56 K ༈ઍኵ ᐃᐠȂϚሯौкᐠႫသ ᒯюПԒ ௭ᆀڗᆩၯӓҢ ȃ ௭ᆀڗӖӟ ȃ ௭ᆀڗႫυ໏Ӈ ȃ ௭ᆀڗ༈ઍ ȃ ௭ᆀڗឹளԒ USB ᓍ ٘ᆅȃ௭ᆀڗ FTP ȞୡӪȃᡛᜌȃඪټф౩Лධȟ ᆩၯ༈ᒯڞۡ TCP/IP ȃ [...]

  • Page 107

    A-2 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ࡚ដޟႫသ଩ည Pentium III Ȃ 1 GHz ܖ؁ଽȂ 512 MB RAM Ȃ USB1.1 ܖ 2.0 Ȃ ஈ՗ Windows XP ܖ 2000 ࡚ដޟឹளԒ USB ᓍ٘ᆅ ೣਿ USB 2.0 ȂҢܻಢᄘޟശճσωȈ 32 MB Ȃ ҢܻᓽԆኇ჋ / ᔬਰޟശճσωȈ 128 MB Ⴋ૖ੑૉ ࡟ᐠȈ <6 ҟ੫ȇᐇհ ਢȈ <95 ҟ੫ ώհྣ࡙ 10°C Ս 35°C[...]

  • Page 108

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т B-1 ߣᓃ B Лධᆩၯ༈ᒯڞۡ 500 ස૖ᆩၯ௭ᆀમޢ௥ඨ ΣоΚЊᆩ࣏அ ᙃޟ IP ᆩ ၯȂٺ Ң ኿ ྥ RJ45 ೿௥ȂџӵоήᕗცᐿҳհཾȈ • Microsoft Windows Ser ver 2000 ڷ Server 2003 Ȟ TCP/IP ȃ MS ӓҢ ȃ SMTP ȃ FTP ȃӖӟȟ • NetW are ڎ MS ݈୛ޟ NetW are 3.x ڷ 4.x Ȟ TCP/IP ȃ MS ӓҢ ?[...]

  • Page 109

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т C-1 ߣᓃ C ߳ھ - ༉३ܻछ୽ڷё਌σ ৾൉ௌᗊີ ࢠႀ 500 ස૖ᆩၯ௭ᆀમܖ ࢠႀ 520EX ස૖ᆩၯ௭ᆀમȄ ࢠႀ ௭ᆀώհમடߞᆠЖ೩ॎپ࣏ΙૡٺҢޱ ඪټശٹਝ૖ڷџᎬܒȄ ܚԤޟ ࢠႀ ௭ᆀώհમ഍ѓ֤ήӖ ȶԤ३߳ ھȷ Ȅ ࢠႀ ௭ᆀώհમޟ ȶԤ३߳ھȷ Ӏρ୥ࢠႀϴ?[...]

  • Page 110

    C-2 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т Ԋ၆ឌ֙ڷջ೰ᖐ݂ KODAK ᄇܻҥ᎛୵ ȃԊ၆ ȃ ٺҢ ȃ ᆰওܖϚғጂஈ՗ҏ౰ࠢ Ȃ Ϛ፣юܻϧনӰ Ȃ ܚᏲमޟӈ դࣺᔖܖཎѴཬ৛྅Ϛ ܛᐊӈդ೰ӈ Ȅ KODAK Ϛܛᐊ೰ӈޟ೻᜸ཬ ৛ѓࢂծϚ३ܻ Ȃ ԝΣܖցዜޟཬѶ ȃ ၥਟཬѶ ȃ ୄᐠԙҏ ȃ ൊѶ౰ࠢ ޟٺҢȃӈդ෇ф౰ࠢȃ೩ࢊ?[...]

  • Page 111

    A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т C-3 ߳ھ݈୛ᇳ݂ Ӏρ୥ࢠႀϴѧ Ȟಛᆎ ȶࢠႀȷ ȟඪټΙفӖޟॎგپЛධڏ ȶԤ३߳ھȷ ȂоЅ࣏ ࢠႀ ௭ᆀώհમޟٺҢڷ߳Ꮄ ඪټධօ Ȟಛᆎ ȶ݈୛Пݲȷȟ Ȅ ࢠႀ ௭ᆀώհમфߒΙ໶१ौޟ׹ ၥȄ ࢠႀ ௭ᆀώհમඪټ߳ࡻᝯތᓺ༖ܚሯ ޟ ҡ౰ਝ౥Ȅ ҡ౰ਝ౥ޟएณ६ճȂ [...]

  • Page 112

    C-4 A-61628_zh-tw 2008 ԑ 11 Т ଚኅ݈୛ ԃݎ ࢠႀ ௭ᆀώհમϚಒӫ ȶᓺӑҺ඲ȷܖڗൟ݈୛ޟೣۡȂӫਿᗊີޱџоցҢרঈޟ ȶଚኅᆰও݈୛ȷ Ȅ ӫਿ ᗊີޱ஠ོᕕுᜰܻ஠౰ࠢၼଚڗ൷ߖ௲᠌ ȶଚኅᆰওϛЖȷޟࡾҰȄ ஠౰ࠢၼଚڗᆰওϛЖޟॳᓎڷາҢ҆໸ҥ ӫਿᗊີޱܛᐊȄ ஠౰ࠢଝᗙᆰওϛ[...]

  • Page 113

    Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, NY 14650 U.S.A. ©Kodak ， 2009 。保留所有權利。 註冊商標： Kodak[...]