Kodak 8F8039A manuel d'utilisation

分庲沖͑橎喺昢 Scan Station 500 愕 Scan Station 520EX A-61628_k o 8F8039A[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 1-1 안전 • 13.6kg(30 파운드 ) 무게를 지탱할 수 있는 평평한 작업 표면에 Kodak Scan S tation 50 0 을 설치하십시오 . • Scan S tation 을 설치할 때 전원 콘센트가 Scan S tation 으로부터 1.52m(5 피트 ) 이내에 있고 쉽게 접근할 수 있는지 확인하십시오 . • 응?[...]

1-2 A-61628_ko 2008 년 11 월 EMC 지침 미국 : 이 장비는 FCC 규정 Part 15 에 따른 Class A 디지털 장치에 대한 제한 사항을 준수하는 것으로 테스트 및 검증되었습니다 . 이러한 제한 사항은 상업 환경에서 장비를 작동할 때 유해한 간섭으로부터 보호하기 위해 제정되었습니다 [...]

개요 1-1 설치 전 점검 목록 2-1 Scan Station 설치 및 구성 3-1 Scan Station 용 스캔 설정 구성 4-1 대상 그룹 설정 및 관리 5-1 관리 세부 사항 6-1 정비보수 7-1 문제 해결 8-1 용어집 9-1 부록 A – C 사양 지원되는 네트워크 프로토콜 보증[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 1-1 1 개요 목차 요약 ..................................................... ............................................ 1 -1 시스템 요구 사항 ................................. ............................................ 1 -2 제품 상자에 포함된 내용 .......... .......................................[...]

1-2 A-61628_ko 2008 년 11 월 시스템 요구 사항 별도의 PC 에 설치하는 Kodak Scan S tation 설정관리자를 사용하려면 다음 운영 체제 중 하나가 필요합니다 . • Windows 2000 서비스 팩 4 • Windows XP 서비스 팩 2 및 3 • Windows V ista, 서비스 팩 2 모두 감지되지 않으면 자동으로 설치?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 1-3 Scan St ation 구성 요소 앞면 입력 용지함 확장대 ( 보이지 않음 ) - 이 확장대를 잡아 당겨 8 1/2 x 1 1 인 치 (A4) 가 넘는 크기의 문서에 맞춥니다 . 입력 용지함 - 용지를 최대 75 매까지 넣을 수 있습니다 . 사이드 가이드 - 문서의 크기에 맞추어 앞?[...]

1-4 A-61628_ko 2008 년 11 월 내부 보기 USB 포트 - 이 포트를 사용하여 USB 플래시 드라이 브를 삽입합니다 . 분리 모듈 릴리스 레버 - 청소 또는 교체를 위해 분리 모듈을 분리해야 할 경우 릴리스 레버를 아래 로 내리십시오 . 갭 릴리 스 레버 - 특별한 취급을 요하는 문서?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 1-5 뒷면 보기 평판 커넥터 - 선택사양인 A3/A4 Flatbed 를 Scan S tation 에 연결합니다 . 모뎀 포트 - 팩스 모뎀을 전화선에 연결합니다 . 전원 포트 - 전원 코드를 Scan S tation 에 연결합니다 . 이더넷 포트 - 장치를 네트워크에 연결 합니다 . USB 포트 - 주변[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 2-1 2 설치 전 점검 목록 Kodak Scan S tation 500 을 구성하기 전에 이 워크시트를 채우는 것이 바람직합니다 . 설치를 끝내기 위해 관리 구성 파일을 만들려면 이 네트워크 정보가 필요합니다 . 관리 구성 파일을 만들기 전에 불확실한 정보 에 대해 조?[...]

2-2 A-61628_ko 2008 년 11 월 장치 설정 ( 계속 ) - 관리자 모드를 사용할 때 설정 관리자 또는 Scan S tation 의 설정 버튼 아래 에 있습니다 . 매개 변수 이름 설명 / 샘플 설정 참고 • 보조 WINS 서버 WINS #2 의 IP 주소 장치 / 관리자 암호 Scan S tation 에 대한 액세스를 제한 하기 ?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 2-3 전자 메일 서버 설정 - 관리자 모드를 사용할 때 설정관리자 또는 Scan S ta tion 의 설정 버튼 아래에 있습니다 . 매개 변수 이름 설명 / 샘플 설정 참고 SMTP 설정 • 서버 주소 정규화된 도메인 이름 또는 SMTP 서버의 IPv4 주소 ( 예 : smtp-server . company[...]

2-4 A-61628_ko 2008 년 11 월 팩스 설정 - 관리자 모드를 사용할 때 설정관리자 또는 Scan St ation 의 설정 버튼 아래에 있습 니다 . 매개 변수 이름 설명 / 샘플 설정 참고 LDAP 팩스 필드 태그 기업 주소록에 저장되어 있는 팩스 번호를 검색하는 데 사용됩니다 . 이 필드는 필?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-1 3 Scan S t ation 설치 및 구성 목차 설정 관리자 설치 ................................................................. ............ 3-2 관리 및 사용자 구성 파일 ................................................................ 3 -3 Scan S tation 구성 ............................................[...]

3-2 A-61628_ko 2008 년 11 월 설정 관리자 설치 Scan S tation 을 적절히 설치 및 구성 하려면 별도의 컴퓨터에 설정 관리자 를 설치해야 합니다 . 컴퓨터에 설정 관리자를 설치하고 USB 플래시 드 라이브에 저장하여 Scan S tation 에서 사용할 수 있는 사용 자 정의 구성 파일을 만[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-3 관리 및 사용자 구성 파일 Kodak Scan S tation 설정 관리자를 사용하면 관리 및 사용자 구성 파일을 만들 수 있습니다 . 설정 관리자는 별도의 컴퓨터에서 실행됩니다 . 설정 관리자는 Scan S tation 500 을 구성하는 데 사용되는 사용자 또는 관리 구성 [...]

3-4 A-61628_ko 2008 년 11 월 Scan St ation 구성 이 단원 에서는 Scan S tation 을 구성하기 위한 절차를 제공합니다 . 시작하 기 전에 네트워크 주소 및 네트워크 구성에 대한 기본 정보를 알고 있어 야 합니다 ( 예 : 전자 메일 서버 및 Scan S tation 에서 액세스할 공유 폴더 ). Scan S [...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-5 구성 파일 보호를 위한 암호 설정 관리자에 액세스할 수 있는 사용자가 관리자 구성 파일을 만들고 , 자신도 모르게 기존의 Scan S tation 설정을 자신의 것과 대체할 수 있습 니다 . Scan S tation 구성 파일을 덮어 쓰지 않도록 관리자 구성 파일을 ?[...]

3-6 A-61628_ko 2008 년 11 월 언어 설정 선택한 언어가 Scan S tation 의 사용 자 인터페이스를 구성하는 데 사용됩 니다 . 1. 언어 아이콘을 선택합니다 . 2. 원하는 언어를 선택합니다 .[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-7 장치 설정 장치 아 이콘은 Scan S tation 을 사무실 네트워크에서 작동하도록 구성하는 데 사용할 설정 목록을 표시합니다 . 1. 장치 아이콘을 선택합니다 . 2. 장치 이름 을 선택합니다 . 참고 : Scan S tatio n 에는 공장에서 고유한 장치 이름이 구성?[...]

3-8 A-61628_ko 2008 년 11 월 4. IP 주소 를 선택해 장치의 네트워크 주소를 구성합니다 . 다음 두 옵션 중 하나 , 즉 • 네트워크에서 동적 IP 주소를 사용하는 경우 자동 (DHCP) 을 클릭 하고 , 완료 를 클릭한 뒤 다음 단원인 " 전자 메일 설정 " 으로 진행합 니다 . • ?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-9 5. 필요할 경우 장치 / 관리자 암호 를 선택 해 Scan S t ation 을 암호로 보호 합니다 . 암호를 다시 입력하라는 메시지가 나타납니다 . 모두 마쳤으 면 완료 를 클릭합니다 . 참고 : • 장치 암호를 지정하면 모든 사용자 가 Scan S tation 을 사용 할 때[...]

3-10 A-61628_ko 2008 년 11 월 7. Scan S tation 을 원격 구성할 수 있게 하려 면 원격 구성 을 선택합니다 . 이 방법은 여러 대의 Scan S tation 을 원격 위치에서 관리할 때 유용합 니다 . 자세한 내용은 6 장의 "Scan S tation 업데이트 "( 방법 3) 단원을 참조하십시오 . 이것을 ?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-1 1 전자 메일 설정 Scan S tation 에서 전자 메일 수신자에게 문서를 보내려면 Scan S tation 이 전자 메일 서버에 액세스하는 방법을 정의해야 합니다 . 전자 메일 화 면에서 SMTP , LDAP , 반송 전자 메일 주소 및 첨부 파일 최대 크기 설정 을 구성합니다 [...]

3-12 A-61628_ko 2008 년 11 월 5. 자격 증명 을 선택해 전자 메일 서버 자격 증명을 정의합 니다 . 참고 : 승인되지 않은 SMTP 서버를 사용 하는 경우 , 자격 증명 필드 에서 어떤 것도 선택할 필요가 없습니 다 . 6. Scan S tation 이 로그인할 전자 메일 서버 계정용 자격 증명 화면[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-13 12. SMTP 연결이 구성되어 있으면 연결 테스트 를 선택해 설정이 올바른 지 테스트합니다 . 설정 관리자가 설정을 테스트하고 " 성공 " 또는 " 실패 " 메시지를 표시 합니다 . 연결 테 스트에 실패했을 경우 설정이 모두 올바른지 ?[...]

3-14 A-61628_ko 2008 년 11 월 LDAP 설정 LDAP 서버에 연결하면 Scan S t ation 및 설정 관리자가 네트워크 주소 디렉토리에 연결할 수 있습니다 . 이 연결을 사용해 한 개 이상의 전자 메 일 주소를 전자 메일 주소 그룹으로 가져올 수 있습니다 . Scan S tation 에 서 주소를 조회해 ?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-15 9. 기본 DN(Distinguished Name), 검색 필드 태그 , 전자 메일 주소 태그 및 성명 필드 태그는 LDAP 서버를 위한 검색 기준을 정의 하는 문자열 입니다 . 이 문자열의 구체적인 형식은 네트워크 관리자에게 문의하 십시오 . 올바른 형식이 있을 경우 기?[...]

3-16 A-61628_ko 2008 년 11 월 반송 전자 메일 주소 반송 전자 메일 주소를 설정하면 Scan S tation 에서 보낸 전자 메일 또는 팩스가 배달되지 않을 경우 알림 메시지를 받을 수 있습니다 . 이 주소는 또한 전자 메일을 통해 문서를 보낼 때 기본 " 보낸 사람 " 전자 메일[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-17 첨부 파일 최대 크기 이 옵션은 성공적으로 보낼 수 있는 전자 메일 첨부 파일의 최대 크기를 설정할 수 있게 해 줍니다 . 이 값은 전자 메일 서버에 정의된 제한 값과 일치해야 합니다 . 1. 첨부 파일 최대 크기 를 선택합니다 . 다음 화면이 표[...]

3-18 A-61628_ko 2008 년 11 월 팩스 설정 다음은 팩스 설정 구성 절차입니다 . 참고 : • LDAP 는 기업 주소록에 저장되어 있는 팩스 번호를 검색하는 데 사용됩 니다 . LDA P 는 팩스 옵션을 사용하는 데 필수 요소는 아닙니다 . • 전송자의 팩스 번호는 정보 제공용이며 텍스?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-19 10. 모뎀 국가 코드 를 선택하면 선택한 국가에서 사용하는 모뎀을 구성 하는 국가 및 관련 코드 목록이 표시됩니다 . 11 . 원하는 국가 / 코드를 선택합니다 . 12. 들어오는 팩스 설정 을 선택 해 팩스를 수신하도록 Scan S tation 을 구 성합니다 . ?[...]

3-20 A-61628_ko 2008 년 11 월 14. 수신되는 팩스를 전달할 네트워크 프린터를 선택하려면 , 수신 팩스 프린터 를 클릭해 설치된 프린터 목록을 표시합니다 . 참고 : • 설치된 프린터가 없는 경우 , 없음 이 들어오는 팩스용 프린터 선택 화면에 표시됩니다 . • 수신되는 팩[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-21 참고 : • 들어오는 팩스 옵션은 관리자의 전자 메일 ID 가 구성되어 있는 경우에 만 사용 가능합니다 ( 이 장 앞 부분의 " 반송 전자 메일 주소 " 단원 참조 ). 반송 전자 메일 주소가 구성되어 있지 않으면 다음 메시지가 표시됩니다 . ?[...]

3-22 A-61628_ko 2008 년 11 월 트랜잭션 로그 설정 Scan S tation 은 별도의 트랜잭션 파일에 모든 트랜잭션을 기록 할 수 있습 니다 . 이 파일은 XML 형식이며 Scan S tation 에서 내보낼 수 있습니다 . 보 안 또는 트랜잭션이 청구용으로 사용되는 환경 에서 유용합니다 . 기본적 으[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-23 시간 설정 1. 시간 아이콘을 클릭합니다 . 2. 표준 시간대 를 선택하여 해당 표준 시간대를 선택합니 다 . 3. 일광 절약 을 선택한 다음 자동 조정 또는 조정 안 함 을 선택합니다 . 4. 시계 를 선택한 다음 12 시간 또는 24 시간 시간 형식을 선택 ?[...]

3-24 A-61628_ko 2008 년 11 월 구성 옵션 구성 옵션 화면에 다양한 옵션이 나타납니다 . • 구성 옵션 아이콘을 선택합니다 . 사용자 지정 전자 메일 주소 허용 - 사용자가 주소록에 현재 없는 전자 메 일 주소를 입력하도록 허용합니다 . 사용자 지정 전자 메일 주소 허용 ( [...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-25 플래시 드라이브에 저장 허용 - USB 플래시 드라이브로의 스캔 기능을 비활성화할 수 있게 합니다 . 이 기능은 꼼꼼한 통제가 필요한 보안 요구 수준이 높은 환경에서 유용할 수 있습 니다 . 강제 사용자 로그인 - 이 옵션이 활성화되면 스캔하?[...]

3-26 A-61628_ko 2008 년 11 월 구성 저장 Scan S tation 을 구성한 후에는 구성 설정을 저장하십시오 . 설정 관리자를 실행한 후 PC 의 USB 포트에 USB 플래시 드라이브를 삽입하십시오 . 그 러면 설정 관리자에서 플래시 드라이브의 존재를 인식합니다 . 응용 프로 그램을 실행하?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-27 Scan St ation 설정 업데 이트 관리 구성 파일을 플래시 드라이브에 저장한 뒤 Scan S t ation 을 업데이 트합니다 . 1. Scan S tation 의 USB 포트에 USB 플래시 드라이브를 삽입합니다 . 2. 이전 Scan S tation 구성에 암호가 지정된 경우 , 계속하기 전에 우선 ?[...]

3-28 A-61628_ko 2008 년 11 월 이렇게 하면 설정을 업 데이트하거나 건 너뛰게 됩니다 . 이제 Scan St a t i o n 이 " 로컬 관리자 " 모드로 전환됩니다 . " 로컬 관리자 " 모드에 있는 동안 설정에 대해 변경한 모든 내용 은 즉시 Scan S tation 에 저장됩니다 . Scan St ati[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 3-29 Scan St ation 날짜 설정 Scan S tation 이 로컬 관리자 모드일 때에만 Scan S tation 의 날짜를 설정할 수 있습니다 . 1. 관리 구성 파일이 있는 플래시 드라이브를 Scan S tation 에 삽입합니다 . 2. Scan S tation 설정을 업데이트하라는 메시지가 표시되면 아니?[...]

3-30 A-61628_ko 2008 년 11 월 Scan St ation 설치 점검 Scan S tation 의 설치가 성공적이었으며 제대로 작동하는지 확인합니다 . 1. Scan S tation 의 USB 포트에 빈 플래시 드라이브를 삽입합니다 . Scan S tation 이 플래시 드라이브를 인식하면 사용자 프로파일과 함 께 플래시 드라이브[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 4-1 4 Scan S t ation 용 스캔 설정 구성 목차 기본 스캔 설정 구성 ................................................. ....................... 4-1 설정 바로가기 옵션 ............................. ............................................ 4 -2 새 설정 바로 가기 만들기 ......................[...]

4-2 A-61628_ko 2008 년 11 월 설정 바로 가기 옵션 설정 바로 가기 - 6 개의 설정 바로 가기는 설치 시에 제공됩니다 . 이 설정 바로 가기는 다른 바로 가기를 만들기 위한 서식 파일로 사용할 수 있습 니다 . • 기본값 • 흑백 문서 • 흑백 문서 (OCR 품질 ) • 컬러 문서 • ?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 4-3 새 설정 바로 가기 만들기 1. 설정 바로 가기 아이콘을 선택합니다 . 2. 편집 > 항목 추가 를 선택합니다 . 새 설정 바로 가기 추가 대화 상자가 표시됩니다 . 3. 설명 필드에 설정 바로 가기 이름을 입력합니다 . 4. 만드는 방법 드롭다운 목록에[...]

4-4 A-61628_ko 2008 년 11 월 파일 이름 설정 옵션 파일 이름 설정을 사용하면 스캔 문서를 만들 때 사용되는 위치와 파일 이름을 결정하는 값을 정의할 수 있습니다 . 네트워크 폴더 , FTP 위치 또 는 USB 플래시 드라이브로 스캔 할 경우 스캔한 문서를 저장할 폴더 이 름을 [...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 4-5 어떤 경우든 최종 대상에 대한 경로가 존재하지 않으면 Scan S tation 은 대상에 대한 최종 경로를 만들려고 시도합니다 . 이는 USB 플래시 드라이브 대상은 물론 네트워크 대상에 도 해당됩 니다 . 위 예 제에서 하 위 폴더 docs 및 / 또는 worddocs 가 ?[...]

4-6 A-61628_ko 2008 년 11 월 스캔 방식 옵션 스캔 방식 설정을 선택할 때 사용자의 선택이 다른 스캔 설정에 영향을 줄 수 있습니다 . 다음 표는 각 스캔 방식 선택 항목이 다른 선택 항목에 어떤 영향을 미치는지 설명합니다 . 1. 스캔 방식 아이콘을 선택합니다 . 2. 자신?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 4-7 • 흑백 을 선택하면 흑백 화면이 표시됩니다 . 최상 (iThresholding) 또 는 보통 (A TP) 을 선택합 니다 . - 최상 (iThresholding) - Scan S tation 이 각 문서를 동적으로 평 가하여 최고의 이미지 품질을 얻을 수 있는 최적의 임계값을 결정합니다 . 이러한 기[...]

4-8 A-61628_ko 2008 년 11 월 파일 형식 옵션 1. 파일 형식 아이콘을 선택합니다 . 2. 자신의 조직에서 가장 자주 사용될 파일 형식 을 선택합니다 . • PDF - 검색 가능 ( 이미지 + 텍스트 ) - 텍스트와 이미지 데이터가 모 두 포함된 단일 또는 복수 페이지 문서를 만듭니다 . ?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 4-9 • PDF - 이미지 전용 - 비트 맵 이미지로 스캔한 데이터가 포함된 단 일 또는 복수 페이지 문서를 만듭니다 . 이 옵션으로 만든 PDF 파 일에서는 텍스트를 검색할 수 없습니다 . 이 옵션을 선택하면 PDF 파일을 만들기 위한 다음과 같은 옵션이 있?[...]

4-10 A-61628_ko 2008 년 11 월 입력 문서 형식 옵션 자신의 조직에서 주로 단면 문서를 스캔하는 경우 기본값으로 단면 을 선 택하십시오 . 양면 을 선택하면 Scan S tation 에서 한 번에 앞면과 뒷면을 동시에 스캔합니다 . 참고 : • 사용자가 단일 스캔 세션을 위해 일시적으?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 4-1 1 문서 형식 옵션 텍스트와 그래픽이 혼합되어 있는 문서를 주로 스캔하는 경우 이 옵션을 기본값으로 사용하십시오 . 아니면 , 자신의 조직에서 가장 자주 스캔하는 문서 형식 을 선택하십시오 .[...]

4-12 A-61628_ko 2008 년 11 월 흑백 조정 옵션 흑백 을 스캔 방식 으로 선택하면 흑백 조정 화면이 표시 됩니다 . 1. 흑백 조정 아이콘을 선택합니다 . • 스캔 방식 화면에서 최상 (iThresholding) 을 선택한 경우에는 대비 값만 변경할 수 있습니다 . • 일반 (A TP) 을 선택한 경?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 4-13 인쇄 매수 옵션 이 옵션은 스캔 중인 사용자를 위한 것입니다 . 구성 도중 이 옵션에 대해 변경한 내용은 모두 무시됩니다 . 기본 값은 1 입니다 .[...]

4-14 A-61628_ko 2008 년 11 월 고급 옵션 1. 고급 아이콘을 선택합니다 . 2. 빈 이미지 감지 를 선택합니다 . 이 옵션은 빈 페이지 ( 예 : 문서 뒷면 ) 를 감지해 폐기하는 데 사용됩니 다 . 기본값은 1% 입니다 . 이 백분율 아래로 떨어지는 문서 이미지는 폐 기됩니다 .[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 4-15 구성 파일 설정 저장 구성 구성자를 실행한 후 PC 의 USB 포트에 USB 플래시 드라이브를 삽 입하십시오 . 그러면 구성 구성자에서 플래시 드라이브의 존재를 인식 합 니다 . 응용 프로그램을 실행하기 전에 플래시 드라이브를 삽입하면 구성 저?[...]

4-16 A-61628_ko 2008 년 11 월 Scan St ation 설정 업데 이트 관리 구성 파일을 플래시 드라이브에 저장 한 경우 플래시 드라이브의 이 설정을 가져와 Scan S tation 을 업데이트할 수 있습니다 . 1. Scan S tation 의 USB 포트에 USB 플래시 드라이브를 삽입합니다 . 2. 이전 Scan S tation 구?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 5-1 5 대상 그룹 설정 및 관리 목차 도구 모음 설명 .................................... ............................................ 5 -2 그룹 만들기 및 항목 추가 ............................... ................................. 5-3 전자 메일 그룹 이름 바꾸기 ...........................[...]

5-2 A-61628_ko 2008 년 11 월 도구 모음 설명 설정 관리자의 도구 모음을 사용하면 자주 사용하는 옵션에 신속하게 액 세스할 수 있습니다 . 도구 모음은 항상 표시되며 도구 모음 버튼을 추가 , 삭제 또는 이동할 수 없습니다 . 참고 : 이 설명서에서는 절차를 설명할 때 메[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 5-3 그룹 만들기 및 항목 추 가 1. 대상 화면에 액세스합니다 . 2. 파일 > 관리자 를 선택합니다 . 3. 편집 > 그룹 추가 > 전자 메일 을 선택합니다 . 설정 관리자 창의 도구 모 음에 전자 메일 아이콘이 추가됩니다 . 4. 주소를 추가할 전자 메일 ?[...]

5-4 A-61628_ko 2008 년 11 월 전자 메일 그룹 이름 바꾸기 전자 메일 그룹을 추가하면 그룹 이름은 기본적으로 전자 메일 이 됩니다 . 1. 대상 화면에 액세스하여 이름을 바꿀 전자 메일 그룹을 선택합 니다 . 2. 편집 > 그룹 이름 바꾸기 를 선택합니다 . 그룹 이름 바꾸 기[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 5-5 그룹 내에서 항목 이동 1. 목록 내에서 이동할 항목 을 선택합니다 . 2. 레이아웃 > 항목을 아래로 이동 또는 레이아웃 > 항목을 위로 이동 을 선택합니다 . 항목이 위 또는 아래로 한 단계 이동합니다 . 참고 : 항목 / 그룹을 여러 번 이동하?[...]

5-6 A-61628_ko 2008 년 11 월 전자 메일 주소록 가져오기 CSV 파일은 데이 터베이스 정보를 나타내는 데이터 파일입니다 . 각 행에 는 쉼표로 분리된 데이터 값이 포함되어 있습니다 . 텍스트 행에 있는 각 쉼표는 원본 데이터베이스의 데이터 열을 나타냅니다 . 아래의 예?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 5-7 4. 많은 전자 메일 클라이언트 응용 프로그램이 자동으 로 열 머리글을 데이터 첫 행으로 내보냅니다 . 열 머리글을 첫 행으로 내보내지 않으 려면 데이터의 첫 행 건너뛰기 를 선택합니다 . 참고 : 몇몇 전자 메일 응용 프로그램은 데이터 전후[...]

5-8 A-61628_ko 2008 년 11 월 전자 메일 그룹의 단일 항목에 여러 개의 전자 메일 주소 추 가 일반적으로 전자 메일 그룹에는 항목당 하나의 전자 메일 주소로 구성되 어 있는 항목들의 목록이 포함됩니다 . 그러나 전자 메일 그룹 내의 단일 항목 내에 목록을 만들 수 있습[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 5-9 FTP 대상 구성 FTP 대상을 구성하는 방법은 다른 대상과 다릅 니다 . 설정 관리자에서는 FTP 및 프록시 서버 설정을 모두 구성할 수 있습니다 . 네트워크 구성 방 식에 따라 프록시 서버를 통해 FTP 사이트와 통신을 해야 할 수도 있고 그렇지 않을 [...]

5-10 A-61628_ko 2008 년 11 월 프록시 설정 지정 FTP 사이트와 통신하기 전에 프록 시 서버를 사용해야 하는 회사의 경우 프록시 버튼을 클릭하여 이러한 프록 시 설정을 정의합니다 . 1. 프록시 유형 을 선택합니다 . • 로그인 후 USER 가 선택되면 2 단계를 계속 하십시오 . 2[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 5-1 1 프린터 구성 Scan S tation 에서는 Microsof t 의 " 지정하여 인쇄하기 (Point and Print)" 기술을 사용하여 프린터 드라이버를 설치하고 네트워크 프린터에 연결 합니다 . 일반적으로 네트워크 프린터는 인쇄 서버 에 연결되며 , 인쇄 서 버에서?[...]

5-12 A-61628_ko 2008 년 11 월 참고 : 인증을 제대로 제공하지 못하면 Scan S tation 에 프린터와 해 당 드라이버를 설치하지 못할 수 있습 니다 . 6. 확인 을 클릭합니다 . 네트워크 작업 그룹의 다른 컴 퓨터에서 공유 하는 프린터에 연결 1. 편집 > 그룹 추가 > 프린터 를 선[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 5-13 네트워크에 직접 연결된 네트 워크 프린터에 연결 이 옵션을 선택하면 네트워크 에서 PC 를 통해 최소한 임시 로라도 프린 터 를 공유하는 한편 프린터 드라이버를 Scan S tation 으로 다운로드해서 설 치해야 합니다 . 네트워크에서 프린터의 직?[...]

5-14 A-61628_ko 2008 년 11 월 4. 포트 탭에서 선택한 포트 값에 나타나는 정확한 텍스트를 적 어둡니다 . 참고 : 아래에서와 같이 이 값은 "IP_192.168.2.137" 입니다 . 5. 구성 구성자로 돌아가서 프린터 그룹을 선택하거나 만든 다음 편집 > 항목 추가 를 선택합니다 . 6[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 5-15 9. 고급 을 클릭합니다 . 고급 대화 상자에서는 공유 PC 의 프린터 드라이버에 액세 스하여 필 요한 정보를 입력할 수 있습니다 . 이 정보는 Scan S tation 의 프린터 드라이버를 설치하는 데 사용됩니다 . 10. 프린터를 공유 하는 PC 에 대한 정규화?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 6-1 6 관리 세부 사항 목차 Scan S tation 보안 ............................................................................ 6-1 암호를 사용한 Scan S tation 보호 ............................................. 6-2 암호를 사용한 관리 구성 파일 보호 ....................................... .. 6-2 ?[...]

6-2 A-61628_ko 2008 년 11 월 암호를 사용한 Scan St ation 보호 스캔하기 전에 Scan S tation 에 사용자가 로그인하도록 요청할 수 있습니 다 . 장치 암호 를 지정하려면 제 3 장 " 장치 설정 " 단원을 참조하십시오 . 스 캔 또는 배포를 막고자 하는 민감한 자료를 가지고 있[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 6-3 구성 파일 로드 및 저장 설정 관리 자는 USB 장치의 삽입 및 제거에 대한 신호를 보내는 이동식 장치 이벤트를 파악하기 위해 Windows 운영 체제를 모니터링합니다 . 따 라서 구성 구성자가 실행되고 있지 않으면 USB 플래시 드라이브가 감지 되지 [...]

6-4 A-61628_ko 2008 년 11 월 Scan S t ation 업데이트 Scan S tation 을 업데이트하는 방법은 세 가지가 있습니다 . • 방법 1 . 관리 구성 파일을 플래시 드라이브에 저장하고 이를 Scan S tation 에 삽입하여 업데이트합니다 . 이 방법은 수동이며 네트워크에 있는 각 Scan S tation 에 대[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 6-5 방법 3 구성 파일과 소프트웨어 업데이트가 설치된 네트워크 폴더를 모니터링 하도록 Scan S tation 소프트웨어를 구성할 수 있습니다 . 이렇게 하려면 : 1. 구성 구성자 설정 화면에서 장치 아이 콘을 선택하고 원격 구성 설정 을 클릭합니다 . 이 [...]

6-6 A-61628_ko 2008 년 11 월 Scan S tation 은 지정된 요일과 시간에 네 트워크의 지정된 폴더를 점검하 고 , 내용이 있으면 그 중 관리 KSS500.XML 파일 및 선택적인 KSS500UPDA TE.EXE 파일을 검색합니다 . KSS500.XML 파일이 발견 되면 이 파일의 수정 날짜와 시간을 Scan S tation 에서 마?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 6-7 네트워크 구성 세부 사 항 Scan S tation 은 네트워크 장치이므로 네트워킹 주요 기능 및 기술에 대 한 기본 지식이 필요합니다 . 도메인에 사용자 계정 만들기 , 폴더 공유 , 액 세스 권한 설정 , UNC(Universal Naming Convention), IP 주소 사용 , 정 규화된 ?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 7-1 7 정비보수 목차 Scan S tation 커버를 열기 ......................................... ....................... 7-1 청소 절차 .................................................................. ....................... 7-2 롤러 청소하기 ............................................ ......................[...]

7-2 A-61628_ko 2008 년 11 월 청소 절차 Scan S tation 은 정기적으로 청소해야 합니다 . 문서가 잘 급지되지 않거 나 , 여러 문서가 동시 에 급지되거나 , 이미지에 줄무늬가 나타나면 Scan St a t i o n 을 청소할 시기가 된 것입니다 . 이 장 끝부분에 나오는 " 공급품 및 소모?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 7-3 분리 모듈 청소하기 분리 모듈을 Scan S tation 으로부터 분리해야만 최고의 청소 효과를 얻을 수 있습니다 . 1. 분리 모듈을 위로 밀어서 제자리에서 빼냅니다 . 2. 분리 모듈 타이어를 손으로 돌리 면서 롤러 청소용 패드를 이용해 닦 아 줍니다 . [...]

7-4 A-61628_ko 2008 년 11 월 4. 탭을 슬롯에 맞춰 정렬하고 제 위치에 끼워 분리 모듈을 삽입합니다 . 급지 모듈 청소 참고 : 급지 모듈 주위에서 분리 및 청소 작업을 할 때에는 용지 센서를 손 상시키지 않도록 주의하십시오 . 1. 급지 모듈 커버 가장자리 의 위로 솟은 부?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 7-5 2. 급지 모듈을 앞쪽으로 돌리고 왼쪽으로 밀어 빼 내십시오 . 3. 급지 모듈 타이어를 손으로 돌리면서 롤러 청소용 패드 를 이용해 닦아 줍니다 . 4. 급지 모듈을 검사합니다 . 만일 급지 모듈 타이어에 마모의 흔적이 보일 경우 , 타이어 또는 ?[...]

7-6 A-61628_ko 2008 년 11 월 6. 핀을 정렬하고 왼쪽 방향으로 밀어 급지 모듈을 제 자리 에 다시 설치 합니다 . 기어가 정렬되고 걸림 소리와 함께 제 자리에 장착되었는지 확인하십시오 . 급지 모듈을 원래 위치로 밀어 넣습니다 . 7. 급지 모듈 커버를 제자리에 다시 끼웁?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 7-7 문서이송로 청소용 시트 작동 하기 1. 문서이송로 청소용 시트에서 포장을 제거합니다 . 2. 클리닝 시트에 맞게 사이드 가이드를 조정합니다 . 3. 세로 방향으로 문서이송로 클리닝 시트를 입력 용지함에 넣습니다 ( 접 착면이 사용자를 향하도?[...]

7-8 A-61628_ko 2008 년 11 월 부품 교체 절차 Kodak Scan S tation 에는 다양한 유형 , 크기 및 두께의 문서를 공급할 수 있는 교체 가능한 타이어가 사용됩니다 . 타이어 수명과 성능은 고객이 어떤 문서를 스캔하는지 , 문서 경로 및 타이어 청소를 얼마나 자주 하는 지 , 그리고[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 7-9 2. 분리 모듈을 들어 올리고 릴리스 레버를 뒤쪽으로 돌려 분리 롤러에 접근할 수 있도록 합니다 . 주의 사항 : 릴리스 레버에는 스프링이 장착되어 있기 때문에 제 자리에 붙잡고 있지 않을 경우 튀어 나올 수 있으므로 주의해야 합 니다 . 3. ?[...]

7-10 A-61628_ko 2008 년 11 월 분리 전 용지 통과 패드 교체 하기 1. 앞에서 설명한 " 분리 모듈 및 타이어 교체하기 " 의 단계에 따라 Scan St a t i o n 에서 분리 모듈을 제거합니다 . 2. 양손으로 분리 모듈을 잡고 분리 모듈 뒷면에서 약간 튀어나온 두 개 의 탭을 찾습?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 7-1 1 급지 모듈 및 타이 어 교체하기 참고 : 용지 센서는 급지 모듈의 우측에 있습니다 . 급지 모듈 주위에서 분리 및 청소 작업을 할 때에는 용지 센서를 손상시키지 않도록 주의하십시오 . 1. 급지 모듈 커버 가장자리의 위로 솟은 부분을 밀면서 [...]

7-12 A-61628_ko 2008 년 11 월 2. 급지 모듈을 앞쪽으로 돌리고 왼쪽으로 밀어 빼 내십시오 . • 급지 모듈을 교체할 경우 핀을 정렬하고 왼쪽 방향으로 밀어 새 급 지 모듈을 제 자리에 끼웁니다 . 기어가 정렬되고 딸깍하는 소리와 함께 제 자리에 장착되었는지 확인한 뒤 [...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 7-13 6. 급지 모듈의 코어 어셈블리도 교체합니다 . 코어가 급지 모듈 하우징 에 정확히 들어 맞도록 샤프트를 오른쪽 또는 왼쪽으로 밀어 주어야 할 수도 있습니다 . 7. 다른 코어 어셈블리에 대해 설명한 상기의 교체 부품 절차를 반복하 십시오 . [...]

7-14 A-61628_ko 2008 년 11 월 사전 분리 롤러 텐션 조 정 다중급지 또는 문서가 걸렸을 경우 사전 분리 롤러 텐션을 조정해야 합 니다 . 1. 앞에서 설명한 " 분리 모듈 및 타이어 교체하기 " 의 단계에 따라 분리 모듈을 제거합니다 . 2. 분리 모듈에서 스프링을 찾습?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 7-15 USB 커넥터 교체 장기간 사용 시 USB 커넥터를 주기적으로 교체해야 할 필요가 있으며 이는 반복되는 플래시 드라이브 오류로 알아낼 수도 있습니다 . USB 커 넥터를 교체하기 전에 USB 플래시 드라이브 자체에는 결함이 없는지 확 인하십시오 . ?[...]

7-16 A-61628_ko 2008 년 11 월 공급품 및 소모품 공급품을 주문하려면 Scan S tation 공급업체에 문의하십시오 . 참고 : 항목 및 카탈로그 번호는 변경 될 수 있습니다 . 화학 제품에 대한 MSDS(Material Safety Data Sheet s) 를 Kodak 웹 사이 트 www .kodak.com/go/msds 에서 이용할 수 있습니다 [...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 8-1 8 문제 해결 목차 문제 해결책 .................................................... ................................. 8-1 표시등 ............................................................ ................................. 8-5 오류 로그 파일 저장 ................................................. .[...]

8-2 A-61628_ko 2008 년 11 월 문제 가능한 해결책 이미지가 표시되지 않습니다 . 단면 문 서를 스캔할 경우 스캔할 면이 입력 용지함을 향하고 있는지 확인 하십시오 ( 사용자 쪽을 향하면 안됨 ). 자세한 내용은 사 용자 안내서 2 장 " 문서 준비하기 " 단원을 참조하[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 8-3 네트워크 인증 문제 가능한 해결책 작업 그룹 인증 작업 그룹의 로컬 공유 폴더에 기 록하는 데 문제가 있으면 공유 폴더가 있 는 네 트워크의 PC 에서 폴더에 할당된 권한을 점검하십시오 . Scan S tation 에 액세스할 수 있는 권한이 폴더에 있는?[...]

8-4 A-61628_ko 2008 년 11 월 네트워크 도메인 이름 Scan S tation 에서 사용하는 도메인 이름을 찾으려면 다음 단계를 따르십 시오 . 1. Scan S tation 과 같은 네트워크 / 도메인에 속한 PC 에 로그온한 다음 , 내 컴퓨터를 마우스 오른쪽 버튼 으로 클릭하고 속성 을 선택합니다 . 2[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 8-5 표시등 Scan S tation 이 켜져 있고 준비가 되어 있으면 전원 버튼이 켜지고 파란 색입니다 . 다음은 LED 상태에 대한 설명입 니다 . 네트워크 공유로 스캔하는 문제 가능 한 해결책 네트워크 폴더로 스캔할 수 없습니다 . 네트워크에 있는 다른 Windo[...]

8-6 A-61628_ko 2008 년 11 월 오류 로그 파일 저장 Kodak 서비스 센터 직원이 더 자세한 진단을 위해 로그 파일을 전자 메 일에 첨부해서 보내달라고 요청할 수 있습니다 . 로그 파일을 보내달라는 요청을 받으면 다음과 같이 하십시오 . 1. 새 USB 플래시 드라이브에 관리 구?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 9-1 9 용어집 Challenge Response ( CRAM-MD5) - 전자 메일 서버 에 대한 액세스를 인증하기 위해 사용되는 암호화 알고리즘 . DHCP (Domain Host Control Protocol) - 컴퓨터 및 기타 네트워크 장치 에 네트워크 주소 (IP 주소 ) 를 동적으로 할당하는 네트워크 프로토콜[...]

9-2 A-61628_ko 2008 년 11 월 TCP 포트 - 네트워크 데이터 패킷의 헤더에 있는 특수한 숫자인 TCP 포 트는 컴퓨터 프로세스 또는 응용 프로그램에 데이터를 매핑하는 데 사용 됩니다 . 예를 들어 서버에서 헤더에 21 이란 숫자가 포함된 들어오는 TCP 데이터 패킷을 수신하는 ?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 A-1 부록 A 제품 사양 이 부록에서는 Scan S tation 제품 사양을 알려 줍니다 . 연결 10/100 Base T 및 내장형 56K 팩스 모뎀 , 호스트 PC 필요 없음 출력 방식 스캔한 문서를 네트워크 공유 , 프린터 , 전자 메일 , 팩스 , 휴대용 US B 플래시 드라이브 , FTP( 익명[...]

A-2 A-61628_ko 2008 년 11 월 권장 PC 구성 Pentium III, 1 GHz 이상 , 512 MB RAM, USB1.1 또는 2.0, Windows XP 또는 2000 실행 권장 휴대용 USB 드라이브 사양 USB 2.0, 구성을 위한 최소 크기 : 32 MB, 이미지 / 파일 저장을 위한 최소 크기 : 128 MB 전원 소비량 대기 : <6 와트 ; 작동 : <95 와트 [...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 B-1 부록 B 지원되는 네트워크 프로토콜 Scan S tation 500 은 표준 RJ45 연결 방식으로 이더넷 기반 IP 네트워크 에 직접 연결할 수 있으며 , 다음과 같은 환경 내에서 독립적으로 사용할 수 있습니다 . • Microsoft Windows Server 2000 및 Server 2003(TCP/IP , MS 공유[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 C-1 부록 C 보증 - 미국 및 캐나다만 해당 Kodak Scan S tation 500 또는 Kodak Scan S tation 520EX 를 구입해 주셔서 감사합니다 . Kodak Scan S tation 은 사용 자에게 최고의 성능과 신뢰성을 제 공할 수 있도록 설계되었습니다 . 모든 Kodak Scan S tation 에는 다 음과 같[...]

C-2 A-61628_ko 2008 년 11 월 설치 경고 및 책임 거부 KODAK 은 이유에 관계없이 본 제품의 판매 , 설치 , 사용 , 서비스 또는 중요한 기능에서 비롯된 간접적인 손상 또는 부차적인 손상에 대해서 책임 을 지지 않습니다 . KODAK 이 책임을 지지 않는 손상에는 수익 또는 이익 ?[...]

A-61628_ko 2008 년 11 월 C-3 보증 서비스 설명 Kodak Compan y (Kodak) 는 무상 보증을 지원하고 Kodak Scan S tation(" 서비스 방법 ") 사용 및 관리를 돕기 위해 다 양한 서비스 프로그램을 제공합 니다 . Kodak Scan S tation 은 중 요한 투자일 수 있습니다 . Kodak Scan S tation 은 경쟁 [...]

C-4 A-61628_ko 2008 년 11 월 창고 서비스 Kodak Scan S tation 이 선 교환 또는 현장 서비스를 받을 수 있는 제품이 아닌 경우 적격 구매자는 창고 수리 서비스 를 활용할 수 있습니다 . 적격 구매자는 가장 가까운 공인 창고 수리 센터로 제품을 발송하도록 지시를 받습니다 . ?[...]

Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, NY14650 U.S.A. © Kodak, 2009. All rights reserved. TM: Kodak[...]