Français dropdown-ico

Kodak E2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kodak E2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kodak E2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kodak E2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kodak E2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kodak E2
- nom du fabricant et année de fabrication Kodak E2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kodak E2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kodak E2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kodak E2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kodak en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kodak E2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kodak E2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kodak E2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 T able of conten ts Getting started with your camera 2 Opening the USB/charging door 2 Charging the non-removable batter y 3 Using an accessory SD/SDHC Card 4 Turning on the camera 5 Setting the language, date/time 6 Taking a picture or video 7 Reviewing pictures/videos 8 Deleting videos/pictures 9 Transferring, sharing online, editing 10 Attachi[...]

  • Page 2

    ENGLISH 2 www.kodak.com/go/support 1 Getting started with your camera Opening the USB/chargin g door 1 2 The non-removable battery charges when th e computer is on and awake; disable your comput er’ s hibern ation, sleep , and st andby mo des. Cha rge t he battery as often as you like—you can’t over -charge it—and always fu lly charge befor[...]

  • Page 3

    ENGLISH 3 Charging the n on-removable battery Charging tak es less than 4 hours . 3 When the camera is plugged in, the USB symbol appears. urg_01305.book Page 3 Friday, Septem ber 23, 2011 1:03 PM[...]

  • Page 4

    ENGLISH 4 www.kodak.com/go/support Using an accessory SD/SDHC Card Y our camera has internal memory. W e recommend purchasing an SD or SDHC Card (Class 4 o r higher) to store more pictures/videos . CAUTION: A card ca n only be inserted one way; f orcing it may cause damag e . Inse rting or removing a card while the camer a is on may damage the pict[...]

  • Page 5

    ENGLISH 5 Turning on the camera urg_01305.book Page 5 Friday, Septem ber 23, 2011 1:03 PM[...]

  • Page 6

    ENGLISH 6 www.kodak.com/go/support Setting the language, date/time See the Extended u ser guide www.k oda k.com/g o/Ze2m anuals to change cur rent field. for previous/n ext field. OK to accept. At the pro mpt, pre ss OK. Date/T ime Language to change . OK to accept. OK urg_01305.book Page 6 Friday, Septem ber 23, 2011 1:03 PM[...]

  • Page 7

    ENGLISH 7 Taking a picture or video Video reco rding mo des HD720p WVGA Still for viewing on a TV or computer, and for sharing for conserving memory card space for 1 MP pictures Zoom in /out. T urn on the Glare Shield (if enabled in the Settings menu) to improve LCD viewability . Change b etween picture and video recording m odes. (In Review or in [...]

  • Page 8

    ENGLISH 8 www.kodak.com/go/support Reviewing pictures/vi deos Review 1 2 3 Adjust volume Fast-forward/rewind While p laying a video : Previous/next vide o/picture. Play /Pause . (Press a nd hold to Stop.) OK OK urg_01305.book Page 8 Friday, Septem ber 23, 2011 1:03 PM[...]

  • Page 9

    ENGLISH 9 Deleting videos/pictures 4 Highlight Delete or OK, then press OK. Review 1 2 Previous/next video/picture. OK Delete. 3 Delete urg_01305.book Page 9 Friday, Septem ber 23, 2011 1:03 PM[...]

  • Page 10

    ENGLISH 10 www.kodak.com/go/support Transferring, sharing online, editing Share Button App doesn’t in stall? Download the right version for your operating system: www .kodak.com/go/camer asw Get ArcSoft product support www .arcsoft.com/ support HD video syste m requirements for playback www .kodak.com/go/HDsysreq 1 Connect the camera to the comp [...]

  • Page 11

    ENGLISH 11 Attaching the strap urg_01305.book Page 11 Friday, Sept ember 23, 2011 1:03 PM[...]

  • Page 12

    ENGLISH 12 www.kodak.com/go/support Keep learni ng about your came ra Go to www .kodak.c om/go/Ze2sup port for: • the Extended user guide • camera firmw are updates • answers to your frequently asked questions Congratulations! Y ou have: • set up your camera • taken videos and pictures • transferred them to your co mputer K eep learning[...]

  • Page 13

    13 2 Product overview , features Front view See the Extended user guide www .kodak.com/go/ Ze2manuals Lens Microphone urg_01305.book Page 13 Friday, Sept ember 23, 2011 1:03 PM[...]

  • Page 14

    Product overview , features 14 www.kodak.com/go/support Back view See the Extended user guide www .kodak.com/go/Ze2manuals Review On bottom : • USB Arm • A V Out Record mode Settings Delete Record/OK Share urg_01305.book Page 14 Friday, Sept ember 23, 2011 1:03 PM[...]

  • Page 15

    Product overview , features 15 Side view Use the Reset button See page 21 See the Extended user guide www .kodak.com/go/Ze2manuals Camera Reset button Slot for accesso r y SD/SDHC Card HDMI Out Power button urg_01305.book Page 15 Friday, Sept ember 23, 2011 1:03 PM[...]

  • Page 16

    16 www.kodak.com/go/support 3 Doing more with you r camera Using the camera under water T he camera does not float. Secure it to your wrist with the strap (see a floating accessory str ap at www .kodak.com/go/accessories ). T o keep the camer a waterproof , tightly close and latch all doors. Do not open doors in water or when hands ar e wet. W ater[...]

  • Page 17

    Doing more with your came ra 17 Viewing videos/pictu res on a TV If you have an HD televisi on, use an HDMI cable—and get the richest playback experience. (Cables are sold separately .) NO TE: Set your TV’ s input setting to HD MI or A V . Set Video Output (NTSC/PAL) page 18 Purchase accessories www .kodak.com/ go/accessories HDMI Cable AV C a [...]

  • Page 18

    Doing more with your came ra 18 www.kodak.com/go/support Using the s ettings menu LCD Brightness & Glare Shield Turn on when viewing the LCD in bright conditions. Underwater Mode Use when taking videos/pictures under water. Effects Normal Color, Sepia, B&W, High Saturation, or 70s Film Video Resolution HD720P, WVGA Microphone Gain Adjust se[...]

  • Page 19

    Doing more with your came ra 19 Trimming a video Use the T rim Video feature to remove an unw anted video start or finish. 1 Press the Review button , then to find a video to trim. Optional: Play , then pause the video at the desired new start point. 2 Press the Settings button . 3 Press to choose T rim Video, then press OK. An instructi on screen [...]

  • Page 20

    Doing more with your came ra 20 www.kodak.com/go/support Zooming and panning a picture 1 Press the Review button . 2 Press to choose a picture . 3 Press OK repeatedly to choose 2x, 4x, 8x, then back to 1x. 4 Use to pan the picture . urg_01305.book Page 20 Friday, Sept ember 23, 2011 1:03 PM[...]

  • Page 21

    21 4 Solving camera problems Resettin g the camera If the camera will not turn of f , use a straightened paper clip , pen, or stylus tip to gently but firmly press the buttonfor about 1 second. T he camera turns off . When you turn on the camera again, you may need to reset the Date and T ime. Go to www .kodak.com/go / Ze2support for the Extende[...]

  • Page 22

    Solving camera problems 22 www.kodak.com/go/support Card or internal memory is nearly full. ■ T ransfer videos/pictures to your computer ( page 10 ), then format (erase) the card in the camer a ( page 18 ) or card reader . ■ Insert another card. For the best experience , we strongly suggest purchasing a Class 4 or higher SDHC Card. Corrupt or u[...]

  • Page 23

    Solving camera problems 23 Videos are choppy or jump y when played on a computer. ■ Use ARCSOFT MEDIAIMPRESSION for K ODAK Software for video playback ( page 10 ). ■ Ensure that the computer system requirements are met. Go to www .arcsoft.com/support or www .kodak.com/go/HDsysreq . ■ F or the best experience , we strongly suggest purchasing a[...]

  • Page 24

    24 www.kodak.com/go/support 5 Appendix IMPORT ANT : The shock resistan ce and water resistance of this product are based on K odak test results and do not constitute any guarantee that the product will perform, will not be dam aged, or will not malfunction under such conditions . T hough the camera is designed to withstand the effects of impact occ[...]