Français dropdown-ico

Kodak M763 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kodak M763. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kodak M763 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kodak M763 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kodak M763 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kodak M763
- nom du fabricant et année de fabrication Kodak M763
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kodak M763
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kodak M763 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kodak M763 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kodak en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kodak M763, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kodak M763, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kodak M763. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNERS MANUAL[...]

  • Page 2

    Installing the software Before connecting any cables, install the software that was included with your camera. Follow the on-screen instructions. After installing the software, return to this User guide. Loading the KLIC-7001 battery KodakLiqon rechargeable digital camera battery KLIC 7001 www. kodak, com/go/m 763support m863support md863support 1[...]

  • Page 3

    Charging the KLIC-7001 battery USB AC adapter Battery Charging Kodak USB AC adapter light (included) USB cable Learn more at: www.kodak.com/go/USBchar ging. Kodak EasyShare camera or printer docks (may be sold separately) BatteryCharging light First, turn OFF the camera. Kodak 5V AC adapter, Kodak Li-lon universal battery chargers (sold separately)[...]

  • Page 4

    _1 Turning on the camera Setting the language, date/time Language: (_ _i_ to change. (_ OK to accept. Date/Time: (_At prompt, press the OK. (_ _/._. to change. 4/_ for previous/next field. OK to accept. OK www. kodak, com/go/m 763support m863support md863support 3[...]

  • Page 5

    Takinga picture/video "_ Videos " G Pictures @ Ready/Battery charginglight on Help ,_ button Press the Shutter button halfway to focus and set exposure. Pressit completely down when the Ready light turns green. Press _ to turn on/off: • Status icons • Framing grid ,,,.. G @ Pressthe Shutter button completely down and release. To stop [...]

  • Page 6

    Reviewing pictures/videos Camera (_ PressReview. @ _/_ forprevious/next picture/video. Videos Your television A/V cable (may be sold separately) (_) Turn off the camera. (_ Connect the A/V cable. (_) Turn on the camera. (_ Review pictures/videos/slide shows on television. Play. During playback: OK pause/unpause. _/_ adjust the volume. play at 2X sp[...]

  • Page 7

    Transferring pictures/videos USB cable G 6 Kodak EasyShare printer dock or camera dock (May be sold separately.) For dock compatibility, visit www.kodak.com/go/dockcompatibility. To purchase accessories, visit www.kodak.com/go/m763accessories, www.kodak.com/go/m863accessories, www.kodak.com/go/md863accessories. To use an EasyShare dock, see its Use[...]

  • Page 8

    Keep learning about your camera! Congratulations! You have: • set up your camera • taken pictures • transferred pictures to your computer Keep learning! Finish reading this book, so you can take and share your best pictures! Visit www.kodak.comlgolm763support, m863support, or md863support and www.kodak.comlgoleasysharecenter for: • the Exte[...]

  • Page 9

    Front view 1 Shutterbutton 2 Mode dial 3 Flash button 4 On/Off button 5 Flash 6 Self-timer/video light 7 Lens 8 Speaker 9 USB I0 DC-ln (5V)_I_-C_, for optional AC adapter 11 Microphone 8 www. kodak, com/go/easysharecen ter[...]

  • Page 10

    Backview optional memory card (sold separately) 1 LCD 8 SDorSDHCmemorycard slot 2 Ready/Batterycharging light 9 Battery compartment 3 Delete button 10 Share button 4 Zoom button (Wide/Telephoto) 11 Menu button 5 _//_ _/,,,® .... 12 Reviewbutton 6 OK button 13 Dock connector 7 Strap post 14 Tripod socket www. kodak, com/go/m 763support m863support [...]

  • Page 11

    Doing more with your camera Optical Digital _ zoom zoom range range Using optical zoom Useoptical zoom to get up to 3X closerto your subject. 1 Usethe LCD to frame your subject. 2 Press Telephoto (T) to zoom in. Press Wide Angle (W) to zoom out. The zoom indicator shows zoomstatus. 3 Take the picture or video. m Always use the auto focus framing ma[...]

  • Page 12

    Doing more with your camera Using the flash Use the flash when you take pictures at night, indoors, or outdoors in heavy shadows. Press the _ button repeatedly to scroll through flash modes (see Flash modes below). The current flash mode appears in the LCD screen. Flash modes Flash fires Auto When the lighting conditions require it. Flash _,,_ Off [...]

  • Page 13

    Doing more with your camera Using different picture-taking modes Choose the mode that bestsuits your subjectsand surroundings. Use this mode For ............................. I_1 Auto General picturetaking--offers an excellent balance of image quality AUTO and easeof use. (( • Digital Image Minimizing the effects of camera shake and subject movem[...]

  • Page 14

    Doing more with your camera Scene modes Choose a Scene mode--for great pictures in practically any situation! 1 Turn the Mode dial to Scene sca. 2 Press </_ to displayScene mode descriptions. If the mode description turnsoff before you finishreading it, press OK. 3 Press OK to choose a Scene mode. Using camera Help To better understand each menu[...]

  • Page 15

    Doing more with your camera Taking panoramic pictures Usepanorama to "stitch" up to 3 pictures into a panoramicscene. 1 Turn the Mode dial to SCN. 2 Press _/_ on the 4-way button to highlight Panorama Left-Right or Panorama Right-Left(depending on the directionyou want to pan), then press the OK button. 3 Take the first picture. After a q[...]

  • Page 16

    Doing more with yourcamera Understanding picture-taking icons Picture size Self-timer/Burst Date stamp Flash Pictures/time remaining Camera -- Storage location mode Zoom: Wide, Telephoto, Album Digital name Focus zone Framing Exposure metering marks White balance Long time exposure Framing grid ISO speed Battery level Exposure compensation www. kod[...]

  • Page 17

    Working with pictures/videos Magnifying pictures 1 Press the Review button. 2 Press W/T to magnify 2X-8X. 3 Press ._./"',,_," _/_ to view other parts of the picture. 4 Press OKto return to 1X. Cropping pictures Youcan crop a picture so that only the desired portion of the picture remains. 1 Press the Review button, then _/_ to find a[...]

  • Page 18

    Working with pictures/videos Using sound tags Youcan add a unique sound/message (up to 1 minute long)to your picture (not to videos). Recording a sound tag 1 2 3 4 Press the Review button, then 4/_ to find a picture. Press the Menu button, then 4/_ to highlight SoundTag.Press the OKbutton. ChooseRecord, then press OK. Followthe screen prompts. The [...]

  • Page 19

    Working with pictures/videos Viewing thumbnails (multi-up) 1 Press the Review button. 2 Press the ZoomWide Angle (W) button to change from single-picture view to multi-up thumbnails. 3 Press Telephoto (T) to return to single-picture view. m To select multiple pictures/videos, see page 21. Using Kodak Perfect Touch technology Kodak Perfect Touch tec[...]

  • Page 20

    Working with pictures/videos Editing videos Making a picture from a video Youcan choose a single framefrom a video,then makea picturesuitable for printing. 1 Press the Review button, then </_ to find a video. 2 Press the Menu button. Press _/_ to find Edit. 3 Press _f",,P to highlight MakePicture, then press Video Picture OK. 4 Press _ to s[...]

  • Page 21

    Working with pictures/videos Making a video action print Froma video,you can make a 4-, 9-, or 16-up picture, suitablefor a 4 x 6-inch (lOx 15 cm)print. 1 Press the Review button, then </_ to find a video. H iniml _ 2 Press the Menu button. Press _/"""111111'" tO highlight Edit Video, then pressOK. Video 4-, 9-, or 3 Pre[...]

  • Page 22

    Working with pictures/videos Running a multimedia slide show Multimedia SlideShow is similarto SlideShow,but also offers music and visualeffects. First,select 2-20 pictures (see page 21). Then: 1 Press the Review button. 2 Press /_ to highlight Multimedia SlideShow, then press the OKbutton. 3 Press /_ to highlight a choicefrom the menu,then press t[...]

  • Page 23

    Working with pictures/videos Deleting pictures/videos 1 Press the Review button. 2 Press _/_ for previous/next picture/video. 3 Press the Deletebutton. 4 Followthe screen prompts. NOTE: After you delete a picture, the next picture (overlaid with the Delete menu with the Undo Delete option) appears. If there are no more pictures, the Delete menu on [...]

  • Page 24

    Solving camera problems For support, visit www.kodak.com/go/m763support, www.kodak.com/go/m863support, www.kodak.com/go/md863support and select Interactive Troubleshooting & Repairs. Camera problems If.i. Camera does not turn on/off. Camera does not recognize SD card. Shortbattery life with Kodak Li-lon rechargeable digital camera battery KLIC-[...]

  • Page 25

    Appendix Important safety instructions CAUTION: Do not disassemble this product; there are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. Do not expose this product to liquid, moisture, or extreme temperatures. Kodak AC adapters and battery chargers are intended for indoor use only. The use of controls, adjustment[...]

  • Page 26

    Appendix Upgrading your software and firmware Download the latest versions of the software included on the Kodak EasyShare software CD and the camera firmware (the software that runs on the camera), See www, kodak,com/go/m763downloads, www.kodak.com/go/m863downloads, or www.kodak.com/go/md863downloads. Additional care and maintenance Jm If the came[...]

  • Page 27

    Appendix be remanufactured, or may contain remanufactured materials, If it is necessary to replace the entire Product, it may be replaced with a remanufactured Product. Remanufactured Products, parts and materials are warranted for the remaining warranty term of the original Product, or 90 days after the date of repair or replacement, whichever is [...]

  • Page 28

    Appendix FCC compliance and advisory _ Kodak EasyShare M763/M863/MD863 digital camera J This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules, These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation, Thisequi[...]

  • Page 29

    Appendix Canadian DOC statement DOC Class B Compliance This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Observation des normes-Classe B Cet apparel num6rique de la classe B est conforme _ la norme NMB-003 du Canada, Australian C-tick _1t N137 Waste Electrical and Electronic Equipment labeling EU: It is the user's responsibility [...]

  • Page 30

    Appendix China RollS _t_ _tJ_ _ (EPUP) _';_ ,_H 9l _,_# _2 Xs_'€ x 0 0 0 0 _. _,_ x 0 0 0 0 _[_)_ x 0 0 0 0 0 0 0 USB At_ Kodak Eastman Kodak Company Rochester, NY 14650 Eastman Kodak Company, 2007 Kodak, EasyShare, and Perfect Touch are trademarks of Eastman Kodak Company, 2 F6825en www. kodak, com/go/m 763support m863support md863supp[...]