Kodak Retina Automatic I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kodak Retina Automatic I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kodak Retina Automatic I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kodak Retina Automatic I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kodak Retina Automatic I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kodak Retina Automatic I
- nom du fabricant et année de fabrication Kodak Retina Automatic I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kodak Retina Automatic I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kodak Retina Automatic I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kodak Retina Automatic I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kodak en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kodak Retina Automatic I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kodak Retina Automatic I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kodak Retina Automatic I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Kodak Retina Automatic I posted 2-19-'04 This camera manual library is for reference and historical purposes, all rights reserved. This page is copyright © by mike@butkus.org, M. Butkus, NJ. This page may not be sold or distributed without the expressed permission of the producer I have no connection with any camera company On-line camera man[...]

  • Page 2

    Dear Photo Fan! In your RETINA automatic I you own a fully automatic miniature camera - a truly happy combination of RETINA precision and RETINA progress. Hold your RETINA automatic I to your eye, sight your subject and press the shutter release - that is all. Your friends will be amazed at the results. Your RETINA automatic I just will not allow y[...]

  • Page 3

    outlined by the bright line frame. Depending on the subject you may sight the picture with the camera held in either the horizontal or vertical position. The two illustrations on this page are meant as examples. When sighting a picture take special care not to get your fingers in front of the honeycomb cell window of the exposure meter. The index f[...]

  • Page 4

    below, the camera is, for instance, set to the medium range (••) - from 8 ft. to 16 ft. - The snapshot zone for each lens setting is at the same time automatically indicated in the finder by a light signal (dots). You are thus always able to check the focusing You can, of course, also focus your subject on the usual distance scale engraved in b[...]

  • Page 5

    If, for instance, the light is too poor for automatic exposure, the release button is automatically locked, i. e. it cannot be pressed down to release and a STOP signal appears in the finder. You will have to use flash is you still want to take the picture. Automatic exposure control For taking pictures with fully automatic exposure control, the wo[...]

  • Page 6

    arrow until a slight resistance is felt. This takes up the slack film inside the cassette. d. Safety lever e. Opening button f. Rewind knob g. Built-in take-up spool h. film transport socket Having loaded the camera remember to • Set the film counter • Set the film speed • Set the film type indicator This is how to set the film counter The fi[...]

  • Page 7

    Operate the rapid wind lever now to the limit of its travel. Press the film transport release button (i); then swing out and release the rapid wind lever again. Repeat this as often as required to bring the film counter to 36 or 20, depending on the number of exposures in your cassette. As you operate the rapid-wind lever, the rewind knob should tu[...]

  • Page 8

    After the last exposure the film must be rewound into its cassette. To do this, press the reversing button (n) in the camera base and turn the rewind knob (f) in the direction of the arrow until the reversing button ceases to rotate. (Watch the black dot on the reversing button.) Then open the camera back in subdued light, pull out the rewind knob,[...]

  • Page 9

    fine-grain emulsion ensures negatives from which big enlargements can be made (ASA 80 . BS 30 °). Panatomic-X Film: A high-definition panchromatic film giving exceptional image sharpness by virtue of its thin coating, very fine grain, and freedom from halation and light-scatter. Ideal for negatives permitting a high degree of enlargement, especial[...]

  • Page 10

    For time exposures turn the shutter ring (p) until the required aperture is opposite the setting mark (q) on the green scale for time exposures. The automatic control is now disengaged. The shutter remains open for as long as you keep the release button pressed. You are thus able to expose your pictures as long as you want. For time exposures the c[...]

  • Page 11

    Changing partly exposed films If you want to change a film that you have only partly exposed, first rewind that film into the cassette (page 12). Rewind only as long as the reversing button rotates then stop. This will leave the trimmed film leader outside the cassette. Remove the film from the camera and mark on the cassette the number read off th[...]

  • Page 12

    for daylight exposures 2 Wratten No. 80B (light blue) for using Kodachrome and Ektachrome Films, Daylight Type for Photoflood exposures 3 Kodak Polo Screen for reflection control and sky darkening with colour film 4 Example You want to use a yellow-green filter (F III) for a shot on black-and-white film. On the film speed scale you have set, for in[...]