Korg SP-170 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 21 pages
- 2.43 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Electronic Keyboard
Korg DIGITAL PIANO LP-350
44 pages 0.59 mb -
Electronic Keyboard
Korg 88key
142 pages 5.25 mb -
Electronic Keyboard
Korg 770
11 pages 1.6 mb -
Electronic Keyboard
Korg SP-500
87 pages 3.89 mb -
Electronic Keyboard
Korg MMT
6 pages 0.73 mb -
Electronic Keyboard
Korg LP-350
44 pages 0.56 mb -
Electronic Keyboard
Korg C-350
36 pages 2.12 mb -
Electronic Keyboard
Korg SP-200
142 pages 3.65 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Korg SP-170. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Korg SP-170 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Korg SP-170 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Korg SP-170 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Korg SP-170
- nom du fabricant et année de fabrication Korg SP-170
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Korg SP-170
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Korg SP-170 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Korg SP-170 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Korg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Korg SP-170, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Korg SP-170, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Korg SP-170. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
DIGIT AL PIANO Owne r’ s manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung E F G 1 MIDI implementation chart[...]
-
Page 2
2 THE F CC RE GUL A TION WARNING ( for USA ) T h i s eq u i pm e nt ha s be e n te s t ed a nd fo u n d to co mply w it h t h e li m its for a Cl as s B d ig ita l dev ice, p ur sua nt to Par t 15 of t he FC C Rules . T he se li m its ar e des ig ned to pr ovide r ea son able pr ote c - t i o n ag a i n s t h a r m f u l i n t e r f e r e n c e i n[...]
-
Page 3
3 Internal Setup and C onnections 1 . Connecting the Po wer (Figure 1 ) • Sta rt w ith t he SP - 1 70 t u r ned OFF . Con ne ct t he supp l ied A C adapter to t he power cord. In ser t t he DC plug end i nto t he [DC12 V] jac k on t he rea r pa nel. Next, pl ug t he power cord into a n A C out let. P a ss t he A C adapter cord t h roug h t he c o[...]
-
Page 4
4 P la ying Dif ferent Sou nds Th e SP - 17 0 feat ur es 1 0 pre set s ou nds. W hi le s imu lta neou sly pres si ng a nd holdi ng down t he A # 7 , B7 , a nd C8 keys ( at the r ight end of t he keyboard) , pres s o ne of t he keys ra ng i ng f rom C7 to A7 . Th e pr ese t s ou nd as sig ned to t he key t h at y ou pre ss ed w il l b e selec te d. [...]
-
Page 5
5 Us ing Other F unctions In addition to s elec t i ng a pre se t s ou nd or demo song , t he SP - 1 70 e nables you to u se var ious f u nc t ions by pr ess i ng a nd hol d i ng down t he A # 7 , B7 , and C8 keys a nd pres si ng a k ey to whe re the co rresponding fu nction has been assigned. Ple ase refer to the “MIDI ” sec t ion on t he next[...]
-
Page 6
6 Pitch C ontrol funct ion (T uning ) Y ou ca n adjust t he t u ni ng of t he SP - 1 70 in ha lf-step ( 0.5) H z i nter val s over a ra nge of 427 .5 - 4 52.5 Hz (Her t z ) by u si ng t he E5 a nd F5 keys. • W hi le pres si ng a nd holdi ng down t h e A # 7 , B7 , a nd C8 keys ( on t he r ight end of t he keyboa rd ), pres s t he E5 key r epeated[...]
-
Page 7
7 T roubleshoot ing If you s usp ec t any ma lf u nc t ion, c hec k t he followi ng suggest ion s. If t he problem per - sist s, contac t your nea rest Korg di st r ibutor . Power d oe s not t ur n on · Make s ure t h at the A C adapter is properly conne ct ed to t he SP - 17 0 a nd the A C outlet. · Make s ur e t hat t he power switc h on t he r[...]
-
Page 8
8 P réc autions Emplac ement L ’ ut i l i s at i on de c e t i n st r u me nt d a n s l e s en d r oit s s u i va n t s peut en e ntra î ner le mauvais fonc t ion neme nt. • En plein solei l • Endroits t rè s c hauds ou t rès hu m ides • Endroits sa les ou for t pou ssiér eu x • Endroits sou m is à de for tes v ibration s • A prox[...]
-
Page 9
9 Installation et c onne xions 1 . Conne xion au secteur (Illustration 1 ) • Pour c om m e nc e r, le SP- 170 e s t hor s te n sio n . Bra nc he z le c â ble d’ a l i m e nt at io n à l’ ad aptate u r se c teu r. Bra nc hez la c he de CC à la pr is e [DC12 V] e n face ar r iè re. Branc hez en su ite le câble d’ a l ime ntation à u [...]
-
Page 10
10 Jouer a vec dif férents sons Le SP - 17 0 propos e 1 0 son s pré prog ram més. En ma i nten a nt les touc hes La # 7 , Si7 et Do8 e n foncé es si multa né ment, appuyez s ur u ne des touche s situé es e ntr e Do 7 et La7 . Le son a ssig né à l a touche ac t ion né e est s élec t ion né. Qu and vous meez l’ins tr ume nt sou s te n[...]
-
Page 11
11 A ut res fonctions Outre la sélect ion d e sons ou d e mo rceaux de démonstration, le SP - 1 70 per met d’ accéder à d iverses fo nct ion s e n ma i nten a nt les touc hes La # 7 , Si7 e t Do8 en foncé es et e n ac t ion - na nt une touc he à laquel le u ne fonct ion est a ssig né e. V oy ez la s ec t ion “MI DI ” à la page su ivan[...]
-
Page 12
12 Réglage du diapason V ou s p ouve z mod i f ie r le d iapa s o n du SP- 170 p a r i nt er va l le s de 0,5H z ( Her t z ) su r l a plage 427 , 5~ 452,5Hz en uti l is a nt les touche s Mi5 et Fa5. • En ma i nten a nt les touche s La # 7 , Si7 et Do8 en foncée s (à l’ ext ré mité d roite du cla - vier) , appuyez plusieu rs foi s su r la t[...]
-
Page 13
13 Dépannage Si vous re ncont r ez le moi ndr e problè me, vér i ez le s poi nt s su iva nts. Si le pro blème pers iste, contac tez le s er vice aprè s-vente K org le plus proc he. L ’inst r um en t ne s’allum e pa s · V ér iez q ue l’ adaptateu r se ct eu r est cor rec te ment branc hé au SP - 17 0 et à u ne pr is e se ct eu r[...]
-
Page 14
14 V o rsichtsmaßnahmen Aufst ellungsor t V er meiden Sie das Aufst elle n des Gerät s a n Or ten , a n denen • es di rekt er Son nenei n st ra h lu ng ausgese tz t ist; • ho he Fe u c h t i g k ei t od er E x t r e mt e mp e ra t u r e n au f t r e t e n kön ne n; • Staub oder Smutz i n g roß en Mengen vorha nden si nd; • das Gerät[...]
-
Page 15
15 V or bereitungenundAns chlüsse 1 . Anschl ießen ans Net z (Abbildung 1 ) • Sa lten Sie das SP - 17 0 b ei Be dar f A US. V erbi nden Sie das bei l iegende Net ztei l m it dem Netz kab el. V erbi nden Sie den k lei nen Steer m it der [DC1 2V]-B use au f der Rü s eite. V erbi nden Sie das Net zk abel m it ein er Stedose. [...]
-
Page 16
16 Spielenunters chiedlic herKlänge Das SP - 17 0 ent hä lt 1 0 vorprogra m m iert e Kl a ngfa rben . Halten Sie d ie T a ste n A # 7 , H7 u nd C 8 ga n z r ets ge dr üt, wäh r end Sie e i ne T aste im Berei C7 ~ A7 be tät igen. Die der gedr üten K la ng farb e zugeord net e T a ste w ird gewä h lt. Unm ielbar na dem [...]
-
Page 17
17 V er wendu ngderübr igenF unktionen Da s SP - 170 erl aub t n ic ht nu r d ie A nwa h l a nder e r K lä nge u n d da s Abs pi ele n der D emo - songs, i ndem ma n die T a sten A # 7 , H7 u nd C8 ged r üt hält, wä h re nd ma n ei ne a ndere T a ste dr üt. Es st e he n no weit er e Fun kt ion en z u r V e r f üg u ng. Im ?[...]
-
Page 18
18 Ändern d er Stimmung M i t d e n Ta s t e n E 5 u n d F 5 k a n n d i e G e s a m t s t i m m u n g d e s S P -1 7 0 i m B e r e i c h 427 ,5 ~452,5Hz (Her t z ) in 0,5H z-Sr ien geä ndert werden. • Halten Sie die T aste n A # 7 , H7 u nd C8 (ga n z rets ) gedr üt, wä h re nd Sie d ie T on - höhe mit der T a ste E5 bei j edem [...]
-
Page 19
19 F ehlersuche W en n Sie den Ei nd r u habe n, da ss et was n it n a Pla n läu, sol lten Sie z u näst folgend e P un kte übe rpr ü fen . Läs st si die Stör u ng dadur n it behebe n, s o wenden Sie si bi e a n I hr en Korg -Hä ndler . Das I ns t ru me nt ka nn ni ch t ein ge sch al te t wer d en · Sl ieß e[...]
-
Page 20
[Digital piano] Model: SP-170 MIDI implementation chart Function... T ransmitted Received Remarks Basic Channel Default Change Default Messages Altered Mode Note Number T rue V oice V elocity Note On Note Off After touch Key’s Channel Pitch Bend Control Change Program Change System Exclusive System Common Song Position Song Select T une Request S[...]
-
Page 21
© 2009 KORG INC. 4015-2 Y anokuchi, Inagi-city , To kyo 206-0812 Japan DIGIT AL PIANO E F G 1[...]