Français dropdown-ico

Kramer Electronics PIP-200xl manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer Electronics PIP-200xl. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer Electronics PIP-200xl ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer Electronics PIP-200xl décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer Electronics PIP-200xl devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer Electronics PIP-200xl
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer Electronics PIP-200xl
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer Electronics PIP-200xl
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer Electronics PIP-200xl ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer Electronics PIP-200xl et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer Electronics PIP-200xl, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer Electronics PIP-200xl, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer Electronics PIP-200xl. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Kramer Ele ctronics, Ltd. USER MANUAL Models: PIP-200xl, Picture in Picture Inserter PIP-300, Picture in Picture Inserter[...]

  • Page 2

    Contents i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Started 1 2.1 Quick Start 1 3 Overview 3 4 Your Picture in Picture Inserter M achines 4 5 Installing on a Ra ck 8 6 Co n n e c t i n g t h e P I P - 3 0 0 P i c t u r e i n P i c t u r e I n se r t e r 9 6.1 Connecting a PC 11 7 Co nfi gur ing an d O per ati ng yo ur P IP - 300 12 7.1 Using the Menu 12[...]

  • Page 3

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Contents ii Tables Table 1: Front Panel Picture in Picture Inserter Features 7 Table 2: Rear Panel Picture in Picture Inserter Features 7 Table 3: The PIP-300 Main Menu Items 12 Table 4: The MODE Submenu Features 14 Table 5: PIP Sizing and Positioning Features 14 Table 6: Recommended PIP sizes 15 Table 7: Video Se[...]

  • Page 4

    Introduction 1 1 Introduction Welcome to Kra mer Electronics ( since 1981): a world of unique, crea tive and affordable solutions to t he infinite range o f proble ms that confront the video, audio and presentation pr ofessional o n a daily basis. In r ecent years, we have redesigned and upgrad ed most o f our line, making the best e ven better! Ou[...]

  • Page 5

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Getting Started 2 MENU Items         MODE: OSD: BORDER: VIDEO SETTINGS: INPUT SELECT : OUTPUT ST ANDARD: PRESETS: LABELING: ENT ER ESC [...]

  • Page 6

    Overview 3 3 Overvie w Th e h igh pe rf orm anc e P IP-200xl/PIP-30 0 is a p ic tur e-in -pi ctu r e ins ert e r f or co m pos it e v ide o, s- Vid e o (Y/ C ) a n d com p on ent v i d eo (Y UV 1 ). Th e PIP-300 and PIP-200xl fe a tu re:  A mu lt i s t an da rd pi ctu r e- in -pi ctu re v id e o in se rt e r d e si gn ed t o a c ce pt thr ee [...]

  • Page 7

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your Picture in Picture Inserter Machines 4 4 Your Picture in Picture Inserte r Machines This section defines e ach of the P icture-in-Picture Inserter machines:  Figure 1 illustrates t he PIP-200xl Pictu re in Picture In serter  Figure 2 illustrates t he PIP-300 Picture in Pictu re Inserter Table 1 an[...]

  • Page 8

    Your Picture in Picture Inserter Machines 5 Figure 1: PIP-200xl Picture in Picture Inserter[...]

  • Page 9

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your Picture in Picture Inserter Machines 6 Figure 2: PIP-300 Picture in Picture Inserter[...]

  • Page 10

    Your Picture in Picture Inserter Machines 7 Table 1: Front Panel Picture in Picture Inserter Features # Feature Function 1 POWER Switch Illuminated switch for turning th e unit ON or OFF 2 LCD Display Disp lay s d ata inc lud ing the ope ration mode an d the men u 1 (2 li nes a t a ti me) 3 INPUTS 2 Buttons In the SINGLE mo de: select the inp ut to[...]

  • Page 11

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Installing on a Rack 8 5 Installing on a Rack Th i s section describ es what to do before installing on a rack and how to r ack mount. Bef o re i ns t al li ng on a ra ck , be s ur e th at th e en vi ron ment i s wit hin t he r ecom men ded ra nge : Op era ti n g te m per atu re ra n ge + 5 t o + 4 5 D eg . Ce nti[...]

  • Page 12

    Connecting the PIP-300 Picture in Picture Inserter 9 6 C o n n e c t in g t h e P IP -3 00 P ic t u re i n P ic tu re I n s e r te r To connect your PIP-30 0 1 , as the example in Figure 3 illustra tes, do the following 2 : 1. On th e IN PUT 1 se t 3 c onn ect 4 :  An s-Video source to the Y/ C INP UT 4p connector (for example, an s-V id eo p[...]

  • Page 13

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the PIP-300 Picture in Picture Inserter 10 s- Vi deo Player 1 RS-2 32 s- Vid eo Dis pl ay Co m pon ent V ide o Pro jec tor Com posit e V ide o Dis pl ay C om posi te Vi deo Pl ayer 2 Co m posi te V ide o Pla yer 3 Be tac am V ide o P lay er 1 Figure 3: Connecting the PIP-300 Picture in Picture Inserter[...]

  • Page 14

    Connecting the PIP-300 Picture in Picture Inserter 11 6.1 Connecting a PC To connect a P C to the PIP-300 unit, using the Null-mode m adapter provided with the machine (re commended ):  Connect the RS-232 DB9 r ear panel port o n the PIP-300 unit to the Null-modem adapte r and connect the Nu ll-modem adapter with a 9-wire flat cable to the RS[...]

  • Page 15

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Configuring and Operating your PIP-300 12 7 C o n f ig u rin g a nd Op er a t in g y ou r P IP- 300 You can configure a nd operate your PIP-3 00 via:  The front panel butto ns, and/or  RS-232 serial co mmands transmitted b y a touch scree n system, PC, or other serial controller 7.1 Using the M enu Use[...]

  • Page 16

    Configuring and Operating your PIP-300 13 STORE PRESET 1 RECALL PRESET 1 RECALL PRESET 2 F ACTORY DEF AUL T STORE PRESET 2 ENTER VIDEO SETTINGS PRESETS OSD BORDER INPUT SELECT MODE PIP 1/4 PIP POSITION SINGLE 1/1 PIP SIZING 1/9 ON WHITE CONTRAST COMPOSITE STORE OFF OFF COLOUR BRIGHTNESS COMPONENT ON 1/16 OFF BLACK SA TURA T ION S-VIDEO RECALL OUTPU[...]

  • Page 17

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Configuring and Operating your PIP-300 14 7.1.1 The Mode Submenu Table 4 d efines the MODE sub menu features: Table 4: The MODE Submenu Features Mode Function SINGLE Di sp lay s o ne in put ch an nel at a t im e o n the sc re e n ( fu ll s cr e en d isp lay ) . The LC D d is play sh ows th e d isp lay mod e and th[...]

  • Page 18

    Configuring and Operating your PIP-300 15 When using one of t he inputs as a f ull-sized background (P IP size 1/1), it is recommended to limit the sizes of the ot her PIP windows according to T able 6. Combinations havi ng windo w sizes larger than reco mmended, may result in intermittent interruptio ns in the picture. Note that these restrictions[...]

  • Page 19

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Configuring and Operating your PIP-300 16 7.1.4 The Labeling Submenu The labeling sub menu lets you d isplay labels over the inpu t pictures, re move them from the displa y or edit the m. To turn labels on or off select the LABEL ON or LABEL OFF ite ms in the LABE LING menu respe ctively. The input pictures are la[...]

  • Page 20

    Configuring and Operating your PIP-300 17 7.2 Displaying the La yers in th e PIP Mod e To display a picture i n picture on the scree n, do the follo wing: 1. S ele ct an in put . 2. S ele ct th e P I P m od e . 3. S ize an d p osi ti on each la y e r as de sir ed 1 . 4. P re ss a n IN PU T bu tt on t o brin g f orw a r d th at inp ut on th e s cre [...]

  • Page 21

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Firmware Upgrade 18 8 Firmware Upgrade The PIP-3 00 firmware is located in FLASH memory, which lets you upgrad e to the latest Kramer fir mware version i n minutes! The p rocess invol ves:  Downloading fro m the Internet (see sectio n  8.1 )  Connecting the PC to the RS-232 port (see section  8. [...]

  • Page 22

    Firmware Upgrade 19 Figure 7: Goal Screen 2. C lic k t h e O pe n… but t on to s ele c t t h e n ew f irm w are h ex f il e 1 . 3. C lic k t h e O p ti ons … but ton , s e le ct th e I nve rte d 2 c h ec k box in th e R eset Po lar i t y are a a n d Cli ck O K . 4. I n th e A c ti on a re a , s e le ct E r as e th en Pr og ram . 5. C lic k t h [...]

  • Page 23

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Technical Specifications 20 9 Technical Spec ifications Ta bl e 9 in cludes the tec hnical specificatio ns 1 : T a bl e 9: T e ch ni ca l S pe ci fi ca t io ns 2 o f th e PI P- 20 0x l an d PI P -3 00 P ic tu r e i n Pi ct ur e I ns er te r PI P-2 0 0x l PI P-3 0 0 INPUTS: 2 sets, each with: 1 composite video 1Vpp[...]

  • Page 24

    Communication Protocol 21 10 Communication Protoc ol 1 Th is R S- 23 2/R S-4 85 c om m unic a ti on pro toc ol us es f ou r b y te s o f inf orm ati on as de fin ed bel ow . A n u ll-m od em con nec tion ( p in 2 and pin 3 cr oss ed; pi n s 5 co nne cte d t oge th er) is us e d t o l in k t h e PI P u n it t o th e c ont rol le r u n it (f or ex am[...]

  • Page 25

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Communication Protocol 22 Table 11: Instruction Codes for the Communication Protocol I NS TR UCT IO N DE F IN ITI ON FO R SP ECIF IC INST RUC TI ON # ( H ex ) De scr ipti o n BY T E2 BY T E3 0x00 Reset 0 0 0x01 Active input select 1 to 5 – select input number 0 0x02 Mode select 0 0 for single mode (non-PIP) 1 fo[...]

  • Page 26

    Communication Protocol 23 DETAILS OF INSTRUCTION SET Instruction 0x00: Reset When machine is turned on, it sends a Reset code to the PC (0x40 0x80 0x80 0x88). If this code is sent to t he switchers with Byte3 = 0, it will reset accordi ng to the present power-down settings. ( See instruction #4 for resetting the PIP to its factory default state). I[...]

  • Page 27

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Communication Protocol 24 Instruction 0x11: Contrast Send this instruction to set the CONTR AST ( Byte3 ) of an input ( Byte2 ). To request the CONTRAST value of an input, set the RQ bit. The unit responds by setting Byte3 appropriately. For example:  To set the CONTRAST of input 2 to 0x7b, send 0x11 0x82 0x[...]

  • Page 28

    Communication Protocol 25 Instruction 0x21 to Instructi on 0x29: Labeling For these instructio ns, set Byte2 with the input number and set Byte3 is set with the hexadecimal v alue of the AS CII character. The character number is defined from right to left (when read), with the right-hand most character = character 1. Up to 9 characters are allowed [...]

  • Page 29

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY 26 LIMITED WARRANTY Kramer Electronics (hereafter Kr amer ) warrants thi s product free from defects in material and workmanship under the following terms. HOW LONG IS THE WARRANTY Labor and parts are warranted for seven years f rom the date of the first customer purchase. WHO IS PROTECTED? Only the first purchase[...]

  • Page 30

    Kramer Electron ics, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-000081 REV 2 For the latest in formation on ou r products and a list o f Kramer distributors, visi t our Web site: www.kra merelectr onics.com, where updates to this user manua l may be foun d. We welcome you r questions, co mments and feedback. Cauti[...]