Français dropdown-ico

Kramer Electronics spk-cs20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer Electronics spk-cs20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer Electronics spk-cs20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer Electronics spk-cs20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer Electronics spk-cs20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer Electronics spk-cs20
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer Electronics spk-cs20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer Electronics spk-cs20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer Electronics spk-cs20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer Electronics spk-cs20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer Electronics spk-cs20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer Electronics spk-cs20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer Electronics spk-cs20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KRAMER ELECTRONICS LTD. USER MAN UAL MODEL S: SPK - C8 12 SPK - C813 SPK - C814 SPK - C815 SPK - C816 SPK - C817 SPK - C818 SPK - C819 SPK - C820 ESD™ Complete K - over age Ceiling Sp eaker P/N: 2900 - 3 00 119 Re v 1[...]

  • Page 2

    ESD Ceilin g Spea ker – Co ntents i Conte nt s 1 Introduct ion 1 2 Getting S tarted 2 2.1 Achi eving the Best Performance 2 3 Overview 3 3.1 Defining t he ESD Ceiling Speaker 5 4 Installing the ESD Ceiling Speaker 6 4.1 Choosing t he Best Location 6 4.2 The Input Pi nout 6 4.3 Determini ng the Number of Speakers Needed and their Location 7 4.4 Pr[...]

  • Page 3

    ESD Ceili ng S pea ker - Introduc tion 1 1 Intr oduction Welcome to Kramer Electronics! Since 1981, Kramer Electronics has been providing a world of unique, creative, and affordabl e solutions to the vast range of problems that confront the video, audio, presentation, and broadcasting professional on a daily basis. In recent years, we have redesign[...]

  • Page 4

    2 ESD Ceili ng Sp eaker - Gett ing St arte d 2 Getting Start ed We recommend that you: • Unpack the equipment careful ly and save the original box and packaging materials f or possible future shipment • Review the contents of this user manual Use Kram er hig h perf orma nce hig h res olutio n cabl es Go to http://www.kramerelec tronics.com to c[...]

  • Page 5

    ESD Ceili ng S pea ker - O vervi ew 3 3 Ove rvi ew The ESD™ (Equal Sound Dispersion) Ceiling S peaker is a high - performance com p l ete K - overage ESD ceiling speaker that can be mounted on the ceiling and appears as a suspended ceiling tile. The ESD ceil ing speaker is constructed with a central driver and four pivoting tweeters and is housed[...]

  • Page 6

    4 ESD Ceili ng Sp eaker - Over view • A bass port for a bass reflex effect (for educational models ) Fig ure 1 : Tile Si ze ESD Ceiling S peak er (t hat fits i nto the c eiling ) The speaker is easily installed and is available i n eight different models: PRO or EDU, st ereo or mono, tile size or hal f - tile si ze c onfigurations, and a slightly[...]

  • Page 7

    ESD Ceili ng S pea ker - O vervi ew 5 3.1 Defining the ESD Cei ling Speaker Figure 2 defines t he ESD Ceili ng Speaker : Fig ure 2 : ESD Ceilin g Speak er Flat Ce iling S peaker Fea tures # Feat ure Funct ion 1 Speaker T ile B ase Half - tile size o r tile size 2 Speaker S te el Encl osure Shallo w firepr oof e nclos ure 3 INPUT Termi nal Bl ock Co[...]

  • Page 8

    6 ESD Ceiling S peaker - Inst allin g the ESD Ceilin g Spea ker 4 Insta lling the ES D Ceiling Spe aker This section explains how to install t he ESD Ceiling Speak er , tha t i s: • Choosing the best place to locate your speaker (see Section 4.1 • Connecting the wires (see ) Secti on 4.2 • Determining the number of speakers (s ee ) Secti on 4[...]

  • Page 9

    ESD Ceili ng S pea ker - I nstalli ng the ES D Ceili ng Spea ker 7 4.3 Determining the Numb er of Speakers Needed and the ir Location When installed in a room with a standard ceiling height of 2.7m (8.8 feet), the optimal distanc e between the speakers is about 10 meters. The speaker should be installed lengt hwise relative to the shape of the room[...]

  • Page 10

    8 ESD Ceiling S peaker - Inst allin g the ESD Ceilin g Spea ker • If the size of the room requires more than one speaker, use two mono speaker model s. Connect t he speakers to the left and right connectors of the amplifi er, respectively (see Figure ) 6 Fig ure 5 : Connecti ng One S ter eo Speaker Fig ure 6 : Connectin g Two Mono Speakers OUTPUT[...]

  • Page 11

    ESD Ceili ng S pea ker - I nstalli ng the ES D Ceili ng Spea ker 9 4.4 Preparing the ESD C eiling Speaker for Operation Once the location of the speaker is fixed, prepare the speaker for operation as follows: 1. Move each of the pivoting tweeters outward in an angle that is suited to the room shape and size. 2. Run the wires from the amplifier thro[...]

  • Page 12

    10 ESD Ceilin g Spea ker - I nstalli ng the ES D Ceili ng Spea ker Fig ure 7 : F itting t he Tile S i ze Speak er 2. Secure the speaker by connecting the speaker support ring to an independent secure c eiling anchor point (see Figure 8 ) as a ppropriat e. The anch or pr event s t he sp eaker from f alling i f the ti le its elf c omes out or falls a[...]

  • Page 13

    ESD Ceili ng S pea ker - I nstallin g the E SD Ceilin g Spea ker 11 3. If required, dais y - chain the next speaker (see Sec t io n 4.3 Note : Do not over - tight en the screws. It may cause damage to both t he speakers and the s urface. ). 4.6 Installing the H alf - Til e Size Speaker When i nstalling the half - tile size model: 1. Remove the c ei[...]

  • Page 14

    12 ESD Ceilin g Spea ker - I nstalli ng the ES D Ceili ng Spea ker Fig ure 10 : Fitting t he H alf - Tile S i ze S peak er 5. Replace half of the ceiling til e (see Figure 11 ). Fig ure 11 : Replaci ng th e Ceili ng Tile 6. Secure the speaker by connecting the speaker support ring to an independent secure c eiling anchor point (see Figure 8 ). The [...]

  • Page 15

    ESD Ceili ng S pea ker - I nstalli ng the ES D Ceili ng Spea ker 13 Figure 12 shows an example of how the ESD Ceiling Speak er can be installed in a boardroom set up: Fig ure 12 : ESD Cei ling S peak er in a B oardr oom Set up[...]

  • Page 16

    14 ESD Ceilin g Spea ker - T echnic al S pecifi cation s 5 Technical Specifications Technic al Sp ecific ations o f the P RO E SD C eiling S peak ers INPUT POWER: 40W RMS; m ax. 8 0 W ; c ontin uous lo ad: 40W (24H r) NO MIN A L S E NS IT IV IT Y: 87d B SP L @1m CROSSOVER FREQUENCY: 2kH z MEAN SPL: 87dB +/ - 1dB @1W - 1m FREQUENCY RANGE: Nominal: 8[...]

  • Page 17

    ESD Ceili ng S pea ker - T echnic al S pecifica tion s 15 LI MIT ED W AR RANT Y WHO I S PROTECTED? WHA T IS CO VERED AND W HA T IS NO T COVERED WHA T WE WI LL P A Y FOR AND WHAT WE WI LL NOT P A Y FOR HOW YOU CAN GET WARRANT Y SERVI CE LIMI T ATIO N OF I MPL IED WARRANT IES EXCLUSION OF DAMAGES CAUT IO N ! We warr ant th is produc t free fr om def [...]

  • Page 18

    For the latest informat ion on our produc ts and a list of Kramer d istributors, visit our Web sit e where updat es to this user man ual may be foun d. We w el co me y ou r q ues t i on s, co mmen t s , a n d f eed b ack . Web site: E- mail: www.kramerelectron ics.com info@k ramerel.com ! SAF ETY WAR NI NG Discon nect the unit from the powe r suppl[...]