Français dropdown-ico

Kramer Electronics VP-413 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-413. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer Electronics VP-413 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-413 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-413 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer Electronics VP-413
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer Electronics VP-413
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer Electronics VP-413
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer Electronics VP-413 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer Electronics VP-413 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer Electronics VP-413, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer Electronics VP-413, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer Electronics VP-413. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Kramer Ele ctronics, Ltd. USER MANUAL Models: VP - 413, Video to WXGA Sc aler VP - 414, Video to WXGA / HD Scaler VP - 415, Video to WXGA / DVI Scaler VP - 416, Video to WXGA / DVI / HD Scaler[...]

  • Page 2

    Contents i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Started 1 3 Overview 2 4 Your Scaler 2 4.1 Your VP-413 Video to WXGA Scaler 3 4.2 Your VP-414 Video to WXGA / HD Scaler 4 4.3 Your VP-415 Video to WXGA / DVI Scaler 5 4.4 Your VP-416 Video to WXGA / DVI / HD Scaler 6 5 Connecting the Scaler 7 5.1 Connecting the VP-413 / VP-4 14 8 5.2 Connecting the VP-[...]

  • Page 3

    Introduction 1 1 Introduction Welcome to Kra mer Electronics ( since 1981): a world of unique, creative and affordable solutions to t he infinite range o f proble ms that confront the video, audio and presentation pr ofessional on a daily basis. In re cent years, we have redesigned and upgrad ed most o f our line, making the best e ven better! Our [...]

  • Page 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Overview 2 3 Overvie w The Kramer VP-41 3/VP-41 4/VP-415/VP- 416 is a high quality low cost converter for up-scali ng compo site video and s-Video . This compact, multi-standard unit has a b uilt-in 3D de-interlacer and a 3-D comb-filter, ensuring superb quality despite its small size. The VP-4 13 / VP-414 / VP-4 [...]

  • Page 5

    Your Scaler 3 4.1 Your VP-413 Video to WXG A Scaler Figure 1 and T able 2 define the VP- 413 Video to WXGA Scaler: Figure 1: VP-413 Video to WXGA Scaler Table 2: VP-413 Video to WXGA Scaler Features # Fe atu re Fu nc tion 1 5V DC +5V DC connector for powering th e unit 2 CV I N R CA I np ut Co nnec tor Co nne ct s t o a co mpo si te vid eo so ur ce[...]

  • Page 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your Scaler 4 4.2 Your VP-414 Video to WXG A / HD Scaler Figure 2 and T able 3 define the VP- 414 Video to WXGA / HD Sca ler : Figure 2: VP-414 Video to WXGA / HD Scaler Table 3: VP-414 Video to WXGA / HD Scaler Features # Fe atu re Fu nc tion 1 5V DC +5V DC connector for powering th e unit 2 C V I N RCA Inp ut Co[...]

  • Page 7

    Your Scaler 5 4.3 Your VP-415 Video to WXG A / DVI Scaler Figure 3 and T able 4 define the VP- 415 Video to WXGA / DVI Sc aler: Figure 3: VP-415 Video to WXGA Scaler Table 4: VP-415 Video to WXGA Scaler Features # Fe atu re F unc tio n 1 5V DC +5V DC connector for powering th e unit 2 CV I N R CA I np ut Co nnec tor Co nne ct s t o a co mpo si te v[...]

  • Page 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your Scaler 6 4.4 Your VP-416 Video to WXG A / DVI / HD Scaler Figure 4 and T able 5 define the VP- 416 Video to WXGA / DVI / HD S caler : Figure 4: VP-416 Video to WXGA / DVI / HD Scaler Table 5: VP-416 Video to WXGA / DVI / HD Scaler Features # Fe atu re Fu nc tion 1 5V DC +5V DC connector for powering th e unit[...]

  • Page 9

    Connecting the Scaler 7 5 Connecting the Sca ler The follo wing sections describ e how to connect the:  VP-413 (see section  5.1)  VP-414 (see section  5.1)  VP-415 (see section  5.2)  VP-416 (see section  5.2)[...]

  • Page 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the Scaler 8 5.1 Connecting the V P-413 / VP-414 To connect the VP- 414 1 , connect the follo wing 2 , as the example in Figure 5 illustrates: 1. Connect one co mposite video source to the CV IN RC A connector and/or one s-Video source to the Y/C 4p input connecto r. 2 . C on ne ct th e VG A – W XG A [...]

  • Page 11

    Connecting the Scaler 9 5.2 Connecting the V P-415 / VP-416 To co nn ect th e V P- 41 6 1 , con ne ct th e f oll ow ing 2 , as th e e xam pl e i n Figure 6 i ll ust rat es : 1. Connect one co mposite video source to the CV IN RC A connector and/or one s-Video source to the Y/C 4p input connecto r. 2. Connect the DVI-I / HD connec tor 3 to an accept[...]

  • Page 12

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Technical Specifications 10 6 Technical Spec ifi cations Table 6 includes the tec hnical specificatio ns 1 : Table 6: Technical Specifications of the VP-413, VP-414, VP-415 and VP-416 INPUTS: 1 CV 1V pp/ 75  on an R CA con nec tor ; 1 Y /C 1Vp p ( Y) ; 0 .3 Vpp (C )/7 5  on a 4p co nne cto r OUTPUTS: V P-4 1[...]

  • Page 13

    11 LIMITED WARRANTY Kramer Electronics (hereafter Kramer ) warrants this product free from defects in m ater ial and workmanship under the following terms. HOW LONG IS THE WARRANTY Labor and parts are warranted for three years from the date of the first customer purchase. WHO IS PROTECTED? Only the first purchase customer may enforce this warranty.[...]

  • Page 14

    Kramer Electron i cs, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-000042 REV 1 For the latest in f ormation on ou r products and a list of Kramer distributors, visi t our Web site: www.kra merelectr onics.com, where updates to this user manua l may be found. We welcome you r questions, comments and fe edback.[...]