Français dropdown-ico

Kramer Electronics VP-721DS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-721DS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer Electronics VP-721DS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-721DS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-721DS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer Electronics VP-721DS
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer Electronics VP-721DS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer Electronics VP-721DS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer Electronics VP-721DS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer Electronics VP-721DS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer Electronics VP-721DS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer Electronics VP-721DS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer Electronics VP-721DS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KRAMER ELECTRONICS, LTD. KRAMER ELECTRONICS, Ltd. USER MANUAL VIDEO SCALERS Models: VP-721DS, VP-722DS IMPORTANT : Before proceeding, please read paragraph enti tled "Unpacking and Contents "[...]

  • Page 2

    KRAMER ELECTR ONICS, LTD. 2 Table Of Cont ents Section Page 1 INTRODUCTION 3 1.1 A Word about Vide o Scalers 3 1.2 Factors Affecti ng Quality of R esults 3 2 SPECIFICATIONS 4 3 HOW DO I GET STARTED? 5 4 UNPACKING AND C ONTENTS 5 4.1 Op tional A ccessories 5 5 CONNECTING THE HARDWARE 5 5.1 Rack Mounting 5 5.2 Connecting the Video I nputs 6 5.3 Co nn[...]

  • Page 3

    Kramer Elec tronics Ltd. 3 1 INTRODUCTION Congratula tions on your p urchase of this Kr amer Electronics V ideo Scaler. Since 1981, Kram er has bee n dedicated t o the deve lopment an d manufacture of high qua lity vide o/audio eq uipment. The Kramer line ha s become an int egral par t of many of the best producti on and presen tation fa cilities a[...]

  • Page 4

    Kramer Elec tronics Ltd. 4 2 SPECIFICAT IONS VP-721DS VP-722DS Computer In put (Loop-Through) 1x RGB with HV Sync 4x RGB with HV Sync Maximum Comp uter Input Resolution 1600x1200 1600x1200 Computer In put Connection HD15 Jack 4x HD15 Jack Computer In put Signal Level RGB @ 0.7V Peak Level H&V Sync @ TTL RGB @ 0. 7V H&V Sync @ TTL Video Inpu[...]

  • Page 5

    Kramer Elec tronics Ltd. 5 3 HOW DO I GET STARTED? The fastest way to get started i s to take your ti me and do everyt hing right the first time. Taking 15 minutes to read the manua l may save you a few h ours later. Y ou don’t even ha ve to read the wh ole manual - if a certain section doesn’ t apply t o you, you don’ t have to spend your ti[...]

  • Page 6

    Kramer Elec tronics Ltd. 6 5.2 Connecting the Video Inputs The Video S caler provide s for a Com posite Vide o or an S-V ideo input signa l for sca ling, as wel l as a computer signal input (4 in the case of the V P-722DS) that i s passed thro ugh the unit w hen it is in the Bypass Mode.  Composite Vid eo - use the compos ite video cable provide[...]

  • Page 7

    Kramer Elec tronics Ltd. 7 6 ABOUT THE VIDEO SCALER The Video S caler is contr olled via t he Front Panel Buttons and i ts status determined b y the Front P anel LED indicators. The V P-722DS may als o be control led via an exter nal control de vice conne cted to its RS-23 2 port, which will be covered later in this manual. Shown below are d iagram[...]

  • Page 8

    Kramer Elec tronics Ltd. 8 8 OUTPUT SELECTION The Video Scale r is capable of up-con verting the inpu t Composite or S-V ideo signal to either of t hree output resolution s: VGA, SVGA or XGA. Thi s selection is vi a the Output Button on the Front Pane l. 8.1 Output Button Pressing the O utput B utton choose s the res olution of the scaled out put v[...]

  • Page 9

    Kramer Elec tronics Ltd. 9 10 RS-232 CONTROL OF THE VP-722DS VIDEO SCALE R The Video Input selec tion and signal para meter settings for the V P-722DS can also be m ade via an external control system by using the RS -232 port on the unit. If information for this control metho d is required, beyond the scope of the instructi ons provided in this sec[...]

  • Page 10

    Kramer Elec tronics Ltd. 10 SE6 Sharpness MI! [-] mi nu s MI0 If exces s min imum v alu e PL! [+] plus PL0 If excess maximum value AL! ALL AU? OU? SE? IN? LO1 Return all vide o scaler status __________ ____________ __ if INPUT system lock ed under AU TO mode RE! RESET none none RE1 video scaler reset none LO0 INPUT system unlocked under AU TO mode [...]

  • Page 11

    Kramer Elec tronics Ltd. 11 12 TROUBLESHOOTING If the recommende d actions st ill do not re sult in satisfa ctory opera tion, please c onsult your Kramer D ealer. Before seeking tech nical assistance, if the problem is image re lated, please try to find out the scre en resolution and refresh rate being used from the comp uter and if the problem onl[...]

  • Page 12

    Kramer Elec tronics Ltd. 12 13 LIMITED WARRANT Y Kramer Electron ics (hereafter Kr amer) warrants t his product to be free from defects in mat erial and workmanship un der the follow ing terms. HOW LONG IS THE WARRANTY Labor and parts are warranted for three years fr om the date of the first customer purchase. WHO IS PROTECTED Only the first purcha[...]

  • Page 13

    Kramer Elec tronics Ltd. 13 EXCLUSION OF DAMAGES Kramer’s liability for a ny defective products is lim ited to the repa ir or replacement of the produc t at our option. Kramer shall n ot be liable for: 1. Damage to other property caused by defect s in this product, damages ba sed upon inconve nience, loss of use of the product, loss of time, comm[...]

  • Page 14

    KRAMER ELECTRONICS, LTD. 3 Am VeOlamo Street. Jerusalem 95463, Isra el Tel: (972-2)-654-4000. Fax: (972-2)-653-5369 e-mail: kramerel@netvision.net.il The list of Kramer distributor s appears on our web site: www.kramerelectronics.com From the web site it is also possi ble to e-mail fact ory headquarters. We welcome your questions , comments and fee[...]