Français dropdown-ico

Kramer Electronics VS-81H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VS-81H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer Electronics VS-81H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VS-81H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VS-81H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer Electronics VS-81H
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer Electronics VS-81H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer Electronics VS-81H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer Electronics VS-81H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer Electronics VS-81H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer Electronics VS-81H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer Electronics VS-81H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer Electronics VS-81H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KRAMER EL ECTRONICS LTD. USER MANUAL MODEL: VS-81H 8x1 HDMI Switcher P/N: 2900-000670 Rev 3[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    VS-81H – Contents i Contents 1  Introduction 1  2  Getting St arted 2  2.1  Achieving the Best Performance 2  3  Ove rvi ew 3  3.1  Defining EDID 4  3.2  About HDMI—General Description 4  3.3  About HDCP—General Description 5  3.4  Defining the VS-81H 8x1 HDMI Switcher 5  4  Installing in a R[...]

  • Page 4

    VS-81H - Introduction 1 1 Introduction Welcome to Kramer Electronics! Si nce 1981, Kramer Electronics has been providing a world of unique, creative, and affordable solutions to the vast range of problems that confront the video, audio, presentation, and broadca sting professional on a daily basis. In recent years, we have redesigned and upgraded m[...]

  • Page 5

    2 VS-81H - Getting Started 2 Getting Started We recommend that you: • Unpack the equipment carefully and save the original box and packaging materials for possible future shipment • Review the contents of this user manual • Use Kramer high-performance, high-resolution cabl es • Use only the power cord that is supplied with this machine Go t[...]

  • Page 6

    VS-81H - Overview 3 3 Overview The VS-81H is a high-performance switcher for HDMI signals. It reclocks and equalizes the signal and switches one of the 4 inputs to a single HDMI output. In particular, the VS-81H features: • A maximum data rate of 6.75Gbps (2.25Gb ps per graphic channel) • HDTV compatibility (suitable for resoluti ons up to UXGA[...]

  • Page 7

    4 VS-81H - Overview 3.1 Defining EDID The Extended Display Identification Data (EDID) is a data-structure provided by a display, to describe its capabilities to a graphics card (that is connected to the display’s source). The EDID enables the VS-81H to “know” what kind of monitor is connected to the output. The EDID includes the manufacturer?[...]

  • Page 8

    VS-81H - Overview 5 • Benefits consumers by providing super ior, uncompressed digital video quality via a single cable, and user-friendly connector HDMI provides the quality and fun ctionality of a digital inte rface while al so supporting uncompressed video fo rmats in a simpl e, cost-effe ctive manner • Is backward-compatible with DVI (Digita[...]

  • Page 9

    6 VS-81H - Overview Figure 1: VS-81H 8x 1 HDMI Switcher Front Panel # Feature Function 1 IR Receiver LED illuminates w hen receiving sig nals from the infrared r emote control transmitter 2 POWER Switch Illuminated switch for turning the unit ON or OFF 3 OFF Button Press to toggle disconnecting the ou tput Flashes when the EDID of the con nected mo[...]

  • Page 10

    VS-81H - Overview 7 VS-81H – Over view 7 Figure 2: VS-81H 8x 1 HDMI Switcher Rear Panel # Feature Function 6 INPUT HDMI Connecto rs Connect to th e HDMI sources ( from 1 to 8) 7 RS-232 9-pin D-sub Connector Connects to a PC or an RS-232 remote controller 8 ETHERNET Connector Connects to a PC, Ethernet controller or network 9 RESET Button Press to[...]

  • Page 11

    8 VS-81H - Installing in a Rack 4 Installing in a Rack This section provides instruct ions for rack mounting the unit.[...]

  • Page 12

    VS-81H - Connecting the VS-81H 9 5 Connecting the VS-81H To connect the VS-81H 8x1 HDMI Switcher (as illustrated in Figure 3 ), do the following: 1. If required:  Set the appropriate INPUTS to the DVD mode (see Section 6.1 )  Acquire the EDID (see Section 6.2 ) 2. Connect the HDMI sources as follows: You do not have to connect all the HDMI so[...]

  • Page 13

    10 VS-81H - Connecting the VS-81H Figure 3: Connecting the VS -81H 8x1 HDMI Switcher[...]

  • Page 14

    VS-81H - Operating the VS-81H 11 6 Operating the VS-81H This section describes: • The PC mode and the DVD mode (see Section 6.1 ) • How to acquire the EDID (see Section 6.2 ) • How to control the machine via RS-232 (see Section 6.3 ) • How to control the machine via the ETHERNET port (see Section 6.4 ) 6.1 The PC and DVD Modes The VS-81H ha[...]

  • Page 15

    12 VS-81H - Operating the VS-81H 3. Keep pressing and holding the PANE L LOCK butt on for a few seconds and then release it. The LOCK button flashes. If an input button illuminates, this indicates that that input is set to the DVD mode. If an input button is not illuminated, this indicates that that input is set to the PC mode. 4. Press an input to[...]

  • Page 16

    VS-81H - Operating the VS-81H 13 3. Release the PANEL LOCK and INPUT 8 buttons. If an output was connected, the output EDID is read to all the inputs. If an output was not connected to the machine, the default EDID is read to the inputs. 6.3 Connecting via the RS-232 Port You can connect to the VS-81H to a PC or RS-232 controller using the RS-232 c[...]

  • Page 17

    14 VS-81H - Operating the VS-81H 3. Right-click Local Ar ea Connection Properties. 4. Select Properties . The Local Area Connection Properties window appears. 5. Select the Internet Protocol (TCP/IP) and click the Properties Button (see Figure 4 ). Figure 4: Local Area Conne ction Propertie s Window 6. Select Use the following IP Address, and fill [...]

  • Page 18

    VS-81H - Operating the VS-81H 15 Figure 5: Internet Protocol (TCP/IP) Properties Window 6.4.2 Connecting the ETHERNET Port via a Netw ork Hub (Straight- Through Cable) You can connect the Ethernet port of the VS-81H t o the Ethernet port on a network hub or network router, via a straight through cable with RJ-45 conn ectors. 6.4.3 Configuring Sever[...]

  • Page 19

    16 VS-81H - Technical Specifications 7 Technical Specifications INPUTS: 8 HDMI connectors OUTPUT: 1 HDMI connector MAX. DATA RATE: Up to 6.75Gbps (2.25Gbps per grap hic channel) COMPLIANCE WITH HDMI STANDARD: Supports HDMI and HDCP RESOLUTION: Up to UXGA; 1080 p, deep color POWER SOURCE: 100 − 240V AC; 50/60Hz, 12VA CONTROLS: Front panel buttons,[...]

  • Page 20

    VS-81H - Default Communication Parameters 17 8 Default Communication Parameters RS-232 Protocol 2000 Baud Rate: 9600 Data Bits: 8 Stop Bits: 1 Parity: None Command Format: HEX Example (Output 1 to Input 1): 0x01, 0x81, 0x 81, 0x81 Ethernet IP Address: 192.168.1 .39 TCP Port Number: 5000 Network Mask: 255.255.255.0 Default Gateway : 192.168.1.1[...]

  • Page 21

    18 VS-81H - Protocol 2000 9 Protocol 2000 Kramer Protocol 2000 for RS-232/RS-485 communication uses four b ytes of information as defined below. MSB LSB DEST INATION IN STRU CTION 0 D N5 N4 N3 N2 N1 N0 7 6 5 4 3 2 1 0 1st byte INPUT 1 I6 I5 I4 I3 I2 I1 I0 7 6 5 4 3 2 1 0 2nd byte OUTPUT 1 O6 O5 O4 O3 O2 O1 O0 7 6 5 4 3 2 1 0 3rd byte M ACHINE NUMBE[...]

  • Page 22

    VS-81H - Protocol 2000 19 Instruction Codes for Protocol 2000 Instruction Definition for Specific Instructi on Notes # Description Input Output 1 SWITCH VIDEO Set equal to video input which is to be switched (0 = disconnect) Set equal to video output which is to be switched (0 = to all the outputs) 2, 15 1 SWITCH VIDEO Set equal to video input whic[...]

  • Page 23

    20 VS-81H - Protocol 2000[...]

  • Page 24

                          ?[...]