Français dropdown-ico

Kramer TP-582T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer TP-582T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer TP-582T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer TP-582T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer TP-582T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer TP-582T
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer TP-582T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer TP-582T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer TP-582T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer TP-582T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer TP-582T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer TP-582T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer TP-582T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Kramer Elect ronics, Ltd. Preliminary USER MANUA L Models: TP -581T, HDMI Line Transm itter TP -582T, HDMI Switcher/Line Transmitter TP -582R, HDMI Line Rec eiver DA[...]

  • Page 2

    Contents i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Started 1 2.1 Quick Start 2 3 Overview 3 3.1 Features of the TP-581T, TP-58 2T and TP- 582R 3 3.2 About HDBaseT™ Technology 4 3.3 Using Twisted Pair Cable 4 3.4 Recommendations for Achieving the Best Performance 5 3.5 Safety Instructions 5 3.6 Recycling Kramer Products 5 4 Your HDMI Line Transmitters[...]

  • Page 3

    Introduction 1 1 Introduction Welcome to Kramer E lectronics! Since 198 1, Kramer Electr onics has been providing a world of unique, c reative, and afford able solutions to the vast range of proble ms that confront the video, audio, p resentation, and broadcasting professional on a daily basis. In recent years, we have redesigned and upgraded most [...]

  • Page 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Getting Started 2 2.1 Quick Start This quick start chart s ummarizes the basic setup and operation steps.[...]

  • Page 5

    Overview 3 3 Overvie w The TP - 582T and TP - 582R are a high-quality t wisted pair transmitter and receiver for HDMI, 100B aseT Ethernet, bidirectional RS -23 2 and IR signals. With the TP - 582T you can select one of t wo HDMI inputs, and co nvert it with the 100B aseT Ethernet, RS -232 and IR input signal s to a t wisted pair signal. The TP - 58[...]

  • Page 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Overview 4 The compact MegaTOOL S® enclosures ( for the transmitter s and the receiver) let you rack mount up to t wo units side- by - side in a 1U 19” rack space when using t he optional RK -T2B ra ck . In addition to the co mmon features : T he TP - 582T HDMI Switcher/Line Tran smitter also features:  Two [...]

  • Page 7

    Overview 5 3.4 Recommendation s for Achieving the Best P erformance To achieve the best per formance:  Use only good qualit y connection cables ( we recommend Kra mer high - performance, high -resolution cab les) to avoid interference, deterioratio n in signal quality due to po or matching, and elevated noise levels (often associated with low qu[...]

  • Page 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your HDMI Line Transmitters/Receiver 6 4 Your HDMI L ine Transmitters/Receiv er This section describes t he:  TP - 581T HDMI Line Transmi tter , see Sectio n 4.1  TP - 582T HDMI Switcher/Lin e Transmitter , see Section 4.2  TP - 582R HDMI Line R eceiver DA , see Section 4 .3 4.1 Your TP- 581T HDMI Line T [...]

  • Page 9

    Your HDMI Line Transmitters/Receiver 7 4.2 Your TP- 582T HDMI Sw itcher/Line Transmitter Figure 2 and T able 2 d efine the TP - 582T : Figure 2: TP-582T HDMI Switcher/Line Transmitter Table 2: TP-582T HDMI Switcher/Line Transmitter Features # Fe atu re Fu nc ti on 1 LINE OUT RJ - 45 Connector Connects to the CAT 5 IN RJ -45 connector on the TP -582[...]

  • Page 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your HDMI Line Transmitters/Receiver 8 4.3 Your TP - 582R HDMI Lin e Receiver D A Figure 3 and T able 3 d efine the TP - 582R : Figure 3 : TP -582R HDMI Line Receive r DA Table 3 : TP -582R HDMI Switcher/Line Receiver Features # Fe atu re Fu nc ti on 1 LINE IN RJ - 45 C onnector Connects to the CAT 5 OUT RJ - 45 c[...]

  • Page 11

    Connecting the TP-581T, TP-582T and TP-582R 9 5 Connecting the TP -581T , TP - 582T and TP - 582R You can us e the TP - 581 T HDMI Lin e Transmitter o r the TP - 582T HDMI Switcher/Line Tran smitter w ith th e TP - 582R HDMI Line Receiver DA to co nfi gu re an HDMI transmitter /receiver system.  To connect the TP -582 T or TP - 581T , see Sectio[...]

  • Page 12

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the TP-581T, TP-582T and TP-582R 10 5.2 Connecting the T P- 582R To connect th e TP - 58 2R as sho wn in the example in Figure 4 , do the following: 1. C onn ec t t h e HDM I OUT 1 connector to t he f irs t HDMI acceptor (for example, LCD disp lay 1). 2. C onn ec t t h e HDM I OUT 2 connector to t he f [...]

  • Page 13

    Connecting the TP-581T, TP-582T and TP-582R 11 Figure 4: Connecting the TP -582T/ TP -582R Transmitter/Receiver[...]

  • Page 14

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the TP-581T, TP -582T and TP-582R 12 5.3 Controlling the A/V Equipment via an IR T ransmitter Since the IR signal on the TP - 581T / TP - 58 2T and the TP - 582R is bi directional, you can use a r emote control tr ansmitter 1 to send co mmands (to the A/V equipment) fro m either end of the tran smitter [...]

  • Page 15

    Connecting the TP-581T, TP-582T and TP-582R 13 Figure 6 illustrates ho w to control the LCD disp lay via the TP - 581T / TP - 582T . Figure 6: Controlling an LCD Display via the TP-582T[...]

  • Page 16

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the TP-581T, TP-582T and TP-582R 14 5.4 Controlling the T P- 582T via the REM OTE Terminal Block Connector The contact closure re mote control pins operate in a similar way to the INPUT SELECT button. Using the contact clo sure re mote control you can select the HDMI input. T o do so, momentarily connec[...]

  • Page 17

    Connecting the TP-581T, TP-582T and TP-582R 15 5.6 Wiring the RJ-4 5 Connectors This section define s the TP pinout, using a straig ht pin- to -pin cab le with RJ -45 connectors . Note, that the cable Ground shield ing must be connected / soldered t o the connector shield . EI A /T IA 5 68 B Figure 8 : TP PINOUT PI N Wi re Co lo r 1 Orange / W hite[...]

  • Page 18

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the TP-581T, TP-582T and TP-582R 16 5.7 Acquiring the EDID To acquire the EDID , co nn ec t t he tra nsm it te r a nd r ec eiv er sy stem as d es cri be d in Section 5 . Once the power is connected , the system acquire s the EDID acco rding to the following priorities:  If o nl y on e ou tpu t is con[...]

  • Page 19

    Technical Specifications 17 6 Technical Speci f ications Table 4 includes the tec hnical specificatio ns 1 . Table 4: Technical Specifications of the TP -581T, TP-582T and TP -582R TP -581T TP -58 2T TP -58 2R INPUTS: 1 HDMI connector 2 HDMI connectors 1 remote contac t closure on a terminal block connector 1 RJ-45 connecto r OUTPUTS: 1 RJ-45 conne[...]

  • Page 20

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Default EDID 18 7 Default EDID The factory default EDID is listed belo w. Monitor Model name............... TP-582 Manufacturer............. KRM Plug and Play ID......... KRM5820 Serial number............ 505-707455010 Manufacture date......... 2009, ISO week 10 Filter driver............ None ---------------------[...]

  • Page 21

    Default EDID 19 1920 x 1080p at 60Hz - HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080i at 60Hz - HDTV (16:9, 1:1) 1280 x 720p at 60Hz - HDTV (16:9, 1:1) [Native] 720 x 480p at 60Hz - EDTV (16:9, 32:27) 720 x 480p at 60Hz - EDTV (4:3, 8:9) 720 x 480i at 60Hz - Doublescan (16:9, 32:27) 720 x 576i at 50Hz - Doublescan (16:9, 64:45) 640 x 480p at 60Hz - Default (4:3, 1:[...]

  • Page 22

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY 20[...]

  • Page 23

    Kramer Electron ics, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-000582 REV 5 For the latest in f ormation on ou r products and a l ist of Kramer distributo rs visit www.kramer electronics.com where updates to this user manua l may be found. We welcome your ques ti ons, comments and feedback. Safety Warning: Discon[...]