Kramer VM-2DH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer VM-2DH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer VM-2DH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer VM-2DH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer VM-2DH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer VM-2DH
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer VM-2DH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer VM-2DH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer VM-2DH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer VM-2DH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer VM-2DH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer VM-2DH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer VM-2DH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KRAMER ELECTRONICS LTD. USER MAN UAL MODEL: VM - 2DH Displ ayPor t to DVI /HDM I Converter P/N: 2900 - 30026 4 Re v 3[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    VM - 2DH – Conten ts i Conte nt s 1 Introduction 1 2 Getting S tarted 2 2.1 Achieving t he Best Perf ormance 2 2.2 Recycling K ramer Products 3 3 Overview 4 3.1 Defining the VM - 2DH DisplayP ort to DVI/HDMI Converter 5 4 Connecting the VM - 2DH 6 4.1 Acquiring t he EDID 7 5 Technical Specifi cations 9 Figures U Figure 1: VM - 2DH DisplayPort to [...]

  • Page 4

    VM - 2DH - Introduc tion 1 1 Introduc tion Welcome t o Kramer Elect ronics! Since 1981, Kramer Electronics has been providing a world of unique, creative, and affordabl e solutions to the vast range of problems that confront video, audio, pres entation, and broadcasting professional s on a daily basis. In recent years, we have redesigned and upgrad[...]

  • Page 5

    2 VM - 2DH - Ge ttin g Star ted 2 Getting S tarted We recommend that you: • Unpack the equipment careful ly and save the original box and packaging materials f or possible future shipment • Review the contents of this user manual Go to http://www.kramerelec tronics.com to check for up - to - date user m anuals, applicat ion programs, and to che[...]

  • Page 6

    VM - 2DH - Ge ttin g Star ted 3 2.2 Recy cling Kramer Products The Waste Electrical and Electronic Equipm ent (WEEE) Directive 2002/96/EC aims to reduce the amount of WEEE sent for disposal to landfill or incineration by requiring it to be collected and recycled. T o comply with the WEEE Direc tive, Kramer Electronics has made arrangem ents with th[...]

  • Page 7

    4 VM - 2DH - O verview 3 Over vi ew The Kramer VM - 2DH is a DisplayPort to DVI/ HDMI converter and distribut or for digital s ignals that is HDCP (High - Bandwidth Digital Content Protect ion) compatible. Si nce high - resolution DVI signals are very sensit ive to cable qual ity and to P CB layout, t he VM - 2DH u ses a uniquely designed PCB which[...]

  • Page 8

    VM - 2DH - O verview 5 3.1 Defining the VM - 2DH DisplayP ort to DVI/HDMI Converter T his section defines the VM - 2DH . Fig ure 1 : VM - 2DH Displa yPor t to DV I/HD MI Conv erter # Fe ature Funct ion 1 EDID SETUP B utton Press to c ycle throu gh the ED ID source s and t o read the E DID (see Secti on 4.1 2 ) IN LED Lights g reen when t he inp ut [...]

  • Page 9

    6 VM - 2DH - Co nnec ti ng the V M - 2DH 4 Connecting the VM - 2DH Always switch off the power to each device before connecting it to your VM - 2DH . After connect ing your VM - 2DH , connect its power and then switch on the power to each device. To connect the VM - 2DH as illustrated in the example in Figure 2 : 1. Connect a computer graphics Disp[...]

  • Page 10

    VM - 2DH - Co nnec ti ng the V M - 2DH 7 4.1 A cquiring t he EDID Initi ally the VM - 2DH operates with the fact ory default EDID stored in the non - volatile memory. T he source reads the EDID from the device when th e device is plugged in or powered on. This is us uall y done onl y once when t he u nit is being s et up i n an in stall ation. Once[...]

  • Page 11

    8 VM - 2DH - Co nnec ti ng the V M - 2DH  Both LEDs fl as h (default) 4. Release the button when reaching the desired EDID source. The EDID is acquired. If you s et the m achin e to ac qui re the EDID from an outp ut t hat is n ot con necte d, the default E DID is acq uired .[...]

  • Page 12

    VM - 2DH - T echni cal S peci ficat ions 9 5 Technical Specifications INPUT: 1 Displ ayPort c onnec tor OUTPUTS: 1 DVI, 1.2Vpp on a DVI Mole x 24 - pin fe male c onnec tor; DDC sig nal 5V pp (TT L) ; 1 HD MI conn ect or STANDARDS COMPLIANCE: Supports DV I 1.1, HD CP an d HD MI MAX RESOL UTION: Up to W UXGA (1 920x1 200), 1080p BANDW IDTH: 4.95Gb ps[...]

  • Page 13

    10 VM - 2DH - T echnica l Speci ficat ions[...]

  • Page 14

    For the latest informat ion on our produc ts and a list of Kramer d istributors, visit our Web sit e where updat es to this user man ual may be foun d. We w el co me y ou r q ues t io n s, co mmen t s , a n d f eed ba ck . Web site: E- mail: www.kramerelectron ics.com info@k ramerel.com P/N: 2 9 0 0 - 3 0 0 2 6 4 Rev: 3 ! SAF ETY WAR NI NG Discon n[...]