Français dropdown-ico

Kramer YARDEN 4-C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer YARDEN 4-C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer YARDEN 4-C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer YARDEN 4-C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer YARDEN 4-C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer YARDEN 4-C
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer YARDEN 4-C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer YARDEN 4-C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer YARDEN 4-C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer YARDEN 4-C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer YARDEN 4-C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer YARDEN 4-C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer YARDEN 4-C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    K R A M E R E L E C T R O N I C S L T D . U S E R M A N U A L MODEL: Y a r d e n 4 - C ( S P K - C 4 2 1 - K ) C l o s e d - b a c k C e i l i n g S p e a k e r P /N : 29 0 0 - 30 0 3 46 R e v 1[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Yarden 4-C Conte nts i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Starte d 2 2.1 Achieving the Bes t Perfor mance 2 2.2 Recycling Kra mer Products 3 3 Overview 4 4 Your Yarden 4-C Cl osed-back C eiling Speaker 5 5 Installing the Yarde n 4-C 7 5.1 Choosing the Be st Location 7 5.2 Cutting the Ceiling Tile 7 5.3 Mounting the Yarden 4-C 8 5.4 Setting up an A[...]

  • Page 4

    Yarden 4-C Intr o duction 1 1 1 Introduction Welcome to Kra mer Electroni cs! Since 198 1, Kramer Electronic s has been providing a w orld of unique, creative, and af fordable solu tions to the vast range o f problems that con front video, audio, pre sentation, and broadcasting pro fessionals on a daily ba sis. In recent years , we have re designed[...]

  • Page 5

    2 Yarden 4-C Getti ng Started 2 Getting Start ed We recommend tha t you:  Unpack the equip ment carefully and save the or iginal box and packa ging materials for po ssible future shipme nt  Review the conten ts of this user manu al Go to http://www .kramerelectroni cs.co m/support/prod uct_downloa ds.asp to check for up- to -date user manuals[...]

  • Page 6

    Yarden 4-C Getti ng Started 3 3 2.2 Recycling Kramer Products The Waste Electri cal and Ele ctronic Equip ment ( WEEE) Directive 20 02/96/EC aims to reduce the amount of WEEE sent for dispo sal to landfill or incineration by requiring it to be collected an d recycled. To comply with the WEEE Directive, Kramer Electron ics has made arr angements w i[...]

  • Page 7

    4 Yarden 4-C O v erview 3 Overv iew The Yarden 4-C Clo sed-back Ceili ng Speaker con sists of a pair of high performance clo sed back spea kers. Mount your Ya rden 4-C speake rs to the ceiling in one o f two w ays: either dire ctly onto the ceiling or , for added pr otection, secure the spea kers safely, using ou r ceiling mounting kit that is pro [...]

  • Page 8

    Yarden 4-C Your Yarden 4-C Closed-back C eiling Speaker 5 5 4 Your Yarden 4-C Closed-back Cei ling Speaker Figure 2 defines the Y arden 4-C . Figure 2 : Yarde n 4-C Closed-back Ceili ng Speaker The following table defines the Clo sed-back Ceiling speaker har dwa re items (per speaker pair) for ea ch model in the serie s: De s c ri p ti o n A pair o[...]

  • Page 9

    6 Yarden 4-C Y o ur Yarden 4-C Closed- ba ck Ceili ng Speaker Eac h Cl ose d -b ac k C ei li ng sp e ake r is su pp o rte d b y a C - rin g an d tw o til e ra il s. The tile rails prevent the speaker s from falling if the tile itsel f comes out or falls apart, as their ends catch onto the T-grid . W he n mou nt in g on to th e ce ili ng t ile s, us[...]

  • Page 10

    Yarden 4-C Insta lling the Yarde n 4-C 7 7 5 Installing th e Yarden 4-C This section ex plains how to install the Yarden 4-C closed-back ceil ing speaker s, that is:  Choosing the be st place to lo cate y our speakers (see Section 5.1 )  Cutting the ceiling tile (see Section 5.2 )  Mounting the spea kers (see Secti on 5.3 )  Setting up [...]

  • Page 11

    8 Yarden 4-C Insta lling the Yarden 4-C 4. Route the wirin g from the a mplifier to the speaker s’ cutout hole s, taking care not to place the m next to ele ctrical w ires or at least at a distance of about two feet from an AC line. Do not nail or staple the speaker w ires. If you are mounting the spea kers onto a ceiling tile, re move the ceilin[...]

  • Page 12

    Yarden 4-C Insta lling the Yarde n 4-C 9 9 Figure 4 : Moun ting the Yarden 4-C Clo sed-back Ceiling Speak er 2. Place the tile ra ils on the tile and snap the m into the tw o tabs on the C-ring. Align the rails so that the end s extend ov er the T-channel grid. 3. Insert a screw thro ugh each tab on the C-ring to secure the rails. 4. Connect the sp[...]

  • Page 13

    10 Yarden 4-C Insta lling the Yarden 4-C Figure 5: Plugging a nd Securing the Cable 7. Push the speaker into the ceiling h ole until the front baffle rim i s leveled w it h the ceiling. 8. Tighten the moun ting tabs by turni ng the screw counter cloc kwise (see Figure 6 ). Turning one quar te r of a circle ro tates the tab outwards; after that the [...]

  • Page 14

    Yarden 4-C Insta lling the Yarde n 4-C 11 11 Figure 7: Adjust T ap Selector 11 . Install the grilles to the speaker s :  Push the grille fa stener into the hole in fro nt of the baf fle  Press the grille into place un til the fro nt of the grille is flush with the rim of the baffle  Check that the grille is securely se ated To remove the g[...]

  • Page 15

    12 Yarden 4-C Insta lling the Yarden 4-C Figure 8: Squar e Layout Figure 9: Hexag on al Layout You can set the po wer on each spea ker to get the de s ired powe r level in different installation area s. Figure 10 shows an example of pa rallel wiring in a square arr ay installation:[...]

  • Page 16

    Yarden 4-C Insta lling the Yarde n 4-C 13 13 Figure 10 : Sq uare Layout Parallel W iring[...]

  • Page 17

    14 Yarden 4-C Insta lling the Yarden 4-C 5.5 Painting the Spe aker You can paint the spea k er s before or af ter they are in stalled. When painting be f or e installation:  Clean the rim and grille w ith mineral spirits or other light solvent tha t is unlikely to da mage the surfa ce  Spray w ith color by holding the spray can at an angle of[...]

  • Page 18

    Yarden 4-C Tech n ical Speci fications 15 15 6 Technical Sp ecification s Ya rde n 4- C Au dio an d Pow er DESCRIPTION: 2−W ay clos ed-back ceiling speak er s FREQUENCY RES PONSE: 85 Hz to 20 k Hz @ -10dB 100 Hz to 20 kHz @ ±3 dB W OOF ER: 4 ” ( 103mm) Kevl ar(R) with rubber surround TWEETER: 0.51 ” ( 13 mm) Mylar IMPEDANCE: 8Ω (transform [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    For the latest information on our products and a list of Kram er distributors, visit our Web site whe r e updates to this user m anua l may be found. We welcome y o ur questions, comments, and feedback. Web site: w w w.kramerelectronics.com E-mail: info@kramerel. c om P/N: 2 90 0 - 3 0 03 4 6 Rev: 1 ! S AF E TY W A RNI N G Dis conn ect the unit fro[...]