Français dropdown-ico

Kyocera 1100 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kyocera 1100 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kyocera 1100 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kyocera 1100 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kyocera 1100 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kyocera 1100 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Kyocera 1100 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kyocera 1100 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kyocera 1100 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kyocera 1100 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kyocera en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kyocera 1100 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kyocera 1100 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kyocera 1100 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    rëÉê=dìáÇÉ=Ñçê =íÜÉ=hóçÅÉê~=NNPR=éÜçåÉ qÜáë=ã~åì~ ä=áë=Ä~ëÉÇ=çå= íÜÉ=éêçÇìÅíá çå=îÉêëáçå=çÑ= íÜÉ= hóçÅÉê ~=N NPR=éÜ çåÉK =pçÑíï~ê É=ÅÜ~åÖ Éë=ã ~ó= Ü~îÉ=çÅÅìê êÉÇ=~Ñí Éê=íÜáë=éêáåíáåÖ K=hóçÅÉê~=êÉëÉêîÉë= íÜÉ=êáÖÜí=í[...]

  • Page 4

    `çéóêáÖÜí=«=OMMO=hóç ÅÉê~=táêÉäÉëë=`çêéK=^ää=êáÖÜíë= êÉëÉêîÉÇK=mêáå íÉÇ=áå=íÜÉ=r åáíÉÇ=pí~íÉë=ç Ñ=^ãÉêáÅ~K= UOJ_TUST J NbpI=oÉî K=MM N c``Lf`=kçíáÅÉ qÜáë=ÇÉîáÅÉ =ÅçãéäáÉë=ïáíÜ=é ~êí=NR =çÑ=íÜÉ=c``=êìäÉëK= léÉê~íáçå=áë= ëìÄàÉÅí[...]

  • Page 5

    Åçãéäá~åÅÉ=ï áíÜ=íÜÉ=c``=oc=Éãáëëáçå =ÖìáÇÉäáåÉëK= p^o=áåÑçêã~íáç å=çå=íÜ áë=ãçÇÉä=éÜ çåÉ=áë=çå =ÑáäÉ=ïáíÜ= íÜÉ=c``=~åÇ=Å~ å=ÄÉ=Ñçìå Ç=ìåÇÉê=íÜÉ =aáëéä~ó=dê~åí= ëÉÅíáçå= Üíí éWLLïïï KÑÅÅKÖçîLç ÉíLÑÅÅáÇ =~Ñ íÉê=ëÉ~?[...]

  • Page 6

    rëÉ=ïáíÜ=Å~êÉ rëÉ=çåäó=áå =åçêã~ä=éçëáíáçå =Eíç=É~êFK=açå Û í=ÄÉåÇ=íÜ É= ~åíÉåå~ =çê=íçìÅ Ü=áí=ìååÉÅÉëë~êáäó K=mìää=çìí=íÜÉ =~åíÉåå~= ïÜÉå=çå =~=Å~ää=~åÇ=éì ëÜ=áí=áå=ïÜ Éå=íÜÉ=éÜç åÉ=áë=åçí=áå = ìëÉK=^ îçáÇ=Ç êçééá[...]

  • Page 7

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ îá á ` lkqbkqp N dÉííáå Ö=pí~êíÉÇ K=K=K=K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K=K= K= =N fåëí~ääáåÖ=íÜÉ=Ä~ííÉêó= =K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K=K N `Ü~êÖáåÖ=íÜÉ=Ä~ííÉêó= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K=K= K=K N `~êáåÖ=Ñçê=í[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ N Nd bqqfkd =p q^oqba qÜáë=ÇçÅìãÉåí=ÇÉëÅêáÄÉë=íÜÉ= hó çÅÉê~ = N NPR=íêáãçÇÉ= éÜçåÉI=ïáíÜ=`a j^=ÇáÖáí~ä=ëÉêîáÅ É=~í=UMM=jeò=~ åÇ= NVMM=jeò I=~åÇ=~å~äçÖ =ëÉêîáÅÉ=~ í=UMM=jeòK vçìê=éÜçåÉ=ÅçãÉ ë=ïáí[...]

  • Page 10

    O dÉííáåÖ =pí~êíÉÇ `~êáåÖ=Ñçê=íÜÉ=Ä~ííÉêó qÜáë=é~ÖÉ =ÇÉëÅêáÄÉ ë=áãéçêí~åí=ë~ ÑÉíó=áåÑçêã~íáçå= ~åÇ=íáéë=Ñçê=áãéê çîáåÖ=Ä~ííÉê ó=éÉêÑçêã ~åÅÉK= dÉåÉê~ä=ë~ÑÉíó=ÖìáÇÉ äáåÉë √ aç=åçí=í~âÉ=~é ~êíI=éìåÅíìê ÉI=çê=ë?[...]

  • Page 11

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ P dÉííáåÖ=íç=âåçï=óçìê=éÜçåÉ g~Åâ=Ñçê= e~åÇëJÑêÉÉ=eÉ~ÇëÉí =EëçäÇ=ë Éé~ê~íÉäóF=çåäó K= eçãÉ=ëÅêÉÉå K=mêÉëë= =EáíÉã=PF=íç=ëÉäÉÅí= jÉåì K lh=âÉó =ëÉäÉÅíë=~=ãÉåì=áíÉã=çê=çéíáçåK pÉå[...]

  • Page 12

    Q dÉííáåÖ =pí~êíÉÇ råÇÉêëí~åÇáåÖ=ëÅêÉÉå=áÅçåë qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=áÅç åë=ã~ó=~éé É~ê=çå=óç ìê=éÜçåÉ = ëÅêÉÉ åW qÜÉ=éÜçå É=áë=çéÉê~íáåÖ =áå=`aj^=ÇáÖáí~ä= ãçÇÉK=fÑ= =ÇçÉë=å çí=~ééÉ~ê I=íÜÉ=éÜçåÉ = áë=çéÉê~íáåÖ =áå=~å~äçÖ=[...]

  • Page 13

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ R mÉêÑçêãáåÖ=Ä~ëáÅ=ÑìåÅíáçåë q çKKK cêçã=íÜ É=ÜçãÉ=ëÅêÉÉå KKK q ìêå=íÜÉ=éÜ çåÉ=çå mêÉëë = =~åÇ=ï~áí=ìåíáä=íÜÉ=éÜç åÉ=ÄÉÉéë K q ìêå=íÜÉ=éÜ çåÉ=çÑÑ mêÉë ë=~åÇ=ÜçäÇ = =ìåíáä=óçì=?[...]

  • Page 14

    S dÉííáåÖ =pí~êíÉÇ rëáåÖ=ãÉåìë qÜÉ=ÅçåíÉ åíë=çÑ=íÜÉ=ã~áå=ãÉåì =~êÉ=~ë=Ñçääçïë W = `çåí~Åíë sáÉï =^ ää ^ÇÇ=kÉï cáåÇ=k~ãÉ péÉÉÇ=aá~ ä=iáëí _ìëáåÉë ë=iáëí mÉêëçå ~ä=iáëí fåÑçêã~íáçå = jÉëë~ÖÉë sçáÅÉã~áä pÉåÇ= kÉï= q Éñí=få[...]

  • Page 15

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ T Oj ^h fkd = ^ka =^ kptbof kd =` ^iip j~âáåÖ=~=Å~ää NK j~âÉ=ëìê É=óçì=~ê É=áå=~å=~êÉ~ =ïÜÉêÉ=íÜÉ=ë áÖå~ä= Å~å=ÄÉ=êÉ ÅÉáîÉÇK=içç â=Ñçê=íÜÉ= ¤ =ëóãÄ çä=çå=íÜÉ= ÜçãÉ=ëÅê ÉÉåK= kçíÉ W= qÜÉ= ã çêÉ=Ä~ê?[...]

  • Page 16

    U j~âáåÖ=~å Ç=^åëïÉêáåÖ =`~ääë aÉ~äáåÖ=ïáíÜ=ãáëëÉÇ=Å~ääë tÜÉå=óçì =Ü~îÉ=ãáëëÉ Ç=~=Å~ääI=~=jáëëÉ ÇÒ=ãÉëë ~ÖÉ= ~ééÉ~ê ë=çå=óçìê =ëÅêÉÉå K=qÜáë=ãÉëë~ ÖÉ=êÉã~ áåëI= ìåäÉëë=íÜÉ =Å~ääÉê=äÉ~îÉ ë=~=îçáÅÉã~ áäK= √ q ç=ÅäÉ~ê=[...]

  • Page 17

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ V Ó p~îÉ=kÉïÔ ^ääçïë =óçì=ë~îÉ=íÜÉ=åìãÄÉ ê=áå= óçìê=`çå í~Åíë=ÇáêÉÅ íçêó K Ó ^ÇÇ=íçÔ ^ ääçïë=óçì=íç=~ÇÇ =íÜÉ=åìãÄÉê =íç= ~å= Éñáëí áåÖ =Åçåí ~Åí =Å~ê ÇK Ó sáÉï=`çåí~Åí Ô pÜçïë= Ç[...]

  • Page 18

    NM j~âáåÖ=~å Ç=^åëïÉêáåÖ =`~ääë PK eáÖÜäáÖÜí=íÜÉ=éÜç åÉ=åìãÄÉê =~åÇ=éêÉë ë= =K QK pÉäÉÅí= p éÉÉÇ=aá~äáåÖ K RK pÉäÉÅí=íÜÉ=åìã ÄÉê=íç=êÉãç îÉK SK mêÉëë = =êáÖÜí=íç=ÜáÖÜäáÖÜí= o ÉãçîÉ K TK mêÉëë = K= cáåÇáåÖ=~=éÜçåÉ=åìãÄÉê f?[...]

  • Page 19

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ NN páäÉåÅáåÖ=~å=áåÅçãáåÖ=Å~ää fÑ=óçì=åÉÉ Ç=íç=ëáäÉåÅÉ=~å =áåÅçãáåÖ=Å~ää=èìáÅ âäó I= éêÉëë= = I=íÜÉ å=éêÉ ëë= =íç= ~åëïÉê =íÜ É=Å~ä äK = qÜáë=~Åíáçå=ëáäÉå ÅÉë=íÜÉ=Åì êêÉåí=Å~ää[...]

  • Page 20

    NO j~âáåÖ=~å Ç=^åëïÉêáåÖ =`~ääë OK mêÉëë = =íç=ëÉäÉÅí= o ÉëÉí K=qÜáë=êÉëÉíë =íÜÉ= íáãÉê=íç=òÉêçK q á ãá åÖ=ó çìê= Å~ä äë fÑ=óçì=ïáëÜ=íç=âå çï=Üçï=äçåÖ=ó çì=~êÉ=ëé ÉåÇáåÖ=çå = ~=Å~ääI=óçì=Å~å =ëÉí=ìé=óçìê =éÜçåÉ=íç=ÄÉÉ [...]

  • Page 21

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ NP Pp qlofkd =` lkq ^`qp rëÉ=óçì ê=éÜçåÉÛë=`çåí~Åíë=ÇáêÉÅíç êó=äáâÉ=~=ëÉí=çÑ= éÜçåÉ=áåÇÉ ñ=Å~êÇë =íç=ëíçêÉ=áåÑçêã~ íáçå=~Äçìí=~= éÉêëçå =çê=Åçãé~ åó K = v çìê= éÜçåÉ =Å~å =Üçä ÇI= çå= ~[...]

  • Page 22

    NQ píçêáåÖ=`ç åí~Åíë PK mêÉëë = =íç=ëÉäÉÅí=~=íóéÉ =çÑ=é~ìëÉK= QK båíÉê=íÜÉ=êÉ ã~áåáåÖ=åìãÄ ÉêëK= bÇáíáåÖ=~=Åçåí~Åí NK pÉäÉÅí= jÉå ì = → = `çåí~Åíë K= OK q ç =ÑáåÇ=íÜÉ=Åçåí~Åí=óç ì=ï~åí=íç=ÉÇáíI=ëÉäÉÅ í= ÉáíÜÉê= sáÉï =^ää =?[...]

  • Page 23

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ NR pÉ~êÅÜ áåÖ=íÜÉ =`çåí~Å íë=ÇáêÉÅíç êó NK pÉäÉÅí= jÉå ì = → = `çåí~Åíë K OK pÉäÉ Åí= ~=ëÉ~ êÅÜ= ãÉíÜ çÇW Ó q ç =îáÉï=~=äáëí=çÑ=å~ãÉëI=ë ÉäÉÅí= sáÉï=^ääK Ó q ç =ÑáåÇ=~=ëéÉÅáÑáÅ=å~ã ÉI=ë[...]

  • Page 24

    NS píçêáåÖ=`ç åí~Åíë båíÉêáåÖ=äÉííÉêëI=åìãÄÉêëI=~åÇ=ëóãÄçäë rëÉ=íÜáë=í ~ÄäÉ=Ñçê=ÖÉåÉê~ä=áåëíêìÅíáçåë=Ñçê=ÉåíÉêáåÖ=äÉííÉêëI=åìãÄÉêëI=~åÇ=ëóãÄçäë=áå= ~=Åçåí~Åí=Å~êÇK=cçê= ãçêÉ = ÇÉí~áäÉÇ=áåÑçêã~ íáçå=çå=ìëá[...]

  • Page 25

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ NT råÇÉêëí~åÇ áåÖ=íÉñí=Éåíêó=ãçÇÉë kçíÉW =qÜ É=ãçÇÉ=óçì =ëí~êí=áå=ÇÉéÉå Çë=çå=íÜÉ=í~ë â= óçì=~êÉ=ÇçáåÖK=fÑ=óçì=~êÉ=ÉåíÉê áåÖ=~=éÜçåÉ=åìãÄÉêI = óçì=ëí~êí=áå=åì ãÄÉê=ãçÇÉ K=fÑ=[...]

  • Page 26

    NU píçêáåÖ=`ç åí~Åíë `Ü~å ÖáåÖ =í Éñí= Éåí êó= ãçÇ Éë få=çêÇÉ ê=íç=ÉåíÉê=ÅÜ~ ê~ÅíÉê ë=ÄÉäçåÖáåÖ =íç=~åçíÜÉê= íÉñí=Éåíêó=ãçÇ ÉI=óçì=åÉÉ Ç=íç=ÅÜ~åÖÉ =ãçÇÉëK=cçê = Éñ~ãéäÉI=íç=Éå íÉê=åìãÄÉê ë=áå=~å=Éã~áä=~ÇÇ êÉëë= ï[...]

  • Page 27

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ NV Qp bkafkd = ^k a =o b`bfsfkd =q buq =j bpp^dbp qÜá ë=ÅÜ~ éíÉê= ÇÉëÅêáÄÉë =Üçï =íç =ëÉåÇ I= êÉÅÉá îÉI= ~åÇ= Éê~ëÉ =íÉñí=ãÉëë~Ö Éë=Ñêçã=óçì ê=éÜçåÉK=cç ê= áåÑ çêã~ íáç å=çå =îçá ÅÉã~á ä= ãÉëë~Ö ?[...]

  • Page 28

    OM pÉåÇáåÖ =~åÇ=oÉÅÉ áîáåÖ=qÉ ñí=jÉëë~ÖÉ ë Ó pÉåÇ=i~íÉêÔ pÅ ÜÉÇìäÉ=íç=ëÉ åÇ=íÜÉ=ãÉëë ~ÖÉ= ä~íÉê K=cçê =ÜÉäéI=ëÉÉ=é~Ö É ONK Ó p~îÉ=jÉëë~ÖÉÔ p ~îÉ=íÜÉ=ãÉë ë~ÖÉ=áå=ó çìê= cáäÉÇ=ÑçäÇÉê K= Ó bñáíÔ `~åÅÉä= íÜÉ= ãÉëë~ ÖÉ = ïáíÜ?[...]

  • Page 29

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ ON OK mêÉëë = =íç=ëÉäÉÅí= vÉ ë K PK mêÉëë = =ìé=~åÇ=ëÉ äÉÅí= pÉåÇ =jÉëë~ÖÉ K qÜÉ=ãÉëë~ ÖÉ=áë=ëÉåí=~åÇ=~=Åçéó =áë=ë~îÉÇ=íç=óçìê= q Éñí=l ìí_ç ñK fåÅäìÇ áåÖ=~=ëé ÉÅáÑáÉÇ= éÜçåÉ =åìãÄÉê N[...]

  • Page 30

    OO pÉåÇáåÖ =~åÇ=oÉÅÉ áîáåÖ=qÉ ñí=jÉëë~ÖÉ ë PK tÜÉå=óçì =êÉíìêå=íç=íÜÉ=lé íáçåë=ëÅêÉ ÉåI=éêÉëë = =ìé=~åÇ=ëÉ äÉÅí= pÉåÇ=jÉëë~ÖÉ K qÜÉ=ãÉëë ~ÖÉ=áë=ëÉå í=Ñêçã=óçìê=éÜ çåÉ= áããÉÇá~íÉäó I=Äìí=íÜÉå=ÜÉäÇ=Äó=ó çìê=ëÉêî áÅ?[...]

  • Page 31

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ OP PK mêÉëë = =íç=~ÅÅÉé í=íÜÉ=ãÉëë~Ö É=íÉñíK Ó cçê= ÜÉäé =áå ÅäìÇ áåÖ= ~=Å~ ääÄ ~Åâ= åìãÄÉ ê I=ëÉ É= é~ÖÉ OMK Ó cçê=ÜÉäé=ë ÅÜÉÇìäáåÖ=~ å=~ãçìåí=çÑ=íáãÉ=íç= ï~áí=ÄÉÑçêÉ=ëÉ åÇáåÖ=íÜ?[...]

  • Page 32

    OQ pÉåÇáåÖ =~åÇ=oÉÅÉ áîáåÖ=qÉ ñí=jÉëë~ÖÉ ë bê~ëáåÖ=íÉñí=ãÉëë~ÖÉë v çì= Ü~îÉ= íÜÉ= çéí áçå= çÑ= Éê~ëá åÖ= ãÉëë~Ö Éë=~ë =óçì = êÉ~Ç=íÜÉãI=Éê~ëáåÖ =íÜÉã= çåÉJ ~íJ~JíáãÉ=Ñêçã=íÜÉ=äáëí= áå= íÜÉ= q Éñí= få_çñI = çê= Éê~ëáåÖ = ?[...]

  • Page 33

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ OR R` rpqljfwfkd =v lro =m elkb pÉííáåÖ=îáÄê~íÉ=ãçÇÉ qÜáë=éêçÅÉ ÇìêÉ=ÇÉëÅ êáÄÉë=Üçï=íç=ëÉí=óçìê =éÜçåÉ=íç= îáÄê ~íÉ= Ñçê =áå Åçãá åÖ=Å~ ääë K= NK pÉäÉÅí= jÉå ì = → = pÉííáåÖë = → = pçìåÇ?[...]

  • Page 34

    OS `ìëíçãáòáå Ö=vçìê=mÜç åÉ `ÜççëáåÖ=~=ÇáÑÑÉêÉåí=êáåÖÉê vçìê=hóçÅÉê~ =NNPR=éÜçå É=Ü~ë=ëÉî Éê~ä=êáåÖÉ êë=óçì= Å~å=ÅÜçç ëÉ=Ñêçã=Ñçê=ó çìê=áåÅçãáåÖ =Å~ääëK= NK pÉäÉÅí= jÉå ì = → = pÉííáåÖë = → = pçìåÇë = → = oáåÖÉê=q óé[...]

  • Page 35

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ OT OK tÜÉå=óçì =~êÉ=ÑáåáëÜÉÇ=ï áíÜ=íÜÉ=Å~ääI=ëÉäÉÅí= jÉåì = → = pÉííáåÖë = → = pçìåÇë = → = pã~êí=pçìåÇ K PK pÉäÉÅí= bå ~ÄäÉÇK= qÜ É=îçä ìãÉ= óçì= Ü~îÉ=à ìëí=ëÉí =á ë= åçï=ìëÉÇ =~ë=~=Ä~[...]

  • Page 36

    OU `ìëíçãáòáå Ö=vçìê=mÜç åÉ Ó `ÜççëÉ =~åó= çÑ=íÜÉ= ÑçääçïáåÖW= få_çñI=oáåÖÉê= sçäìãÉI=oÉÅÉåí =`~ääëI=_ìë áåÉëë=i áëíI= mÉêëçå~ä = iáëíI=píçéï~íÅÜI= çê= `~äÅìä ~íçê I= ~åÇ= íÜÉá ê=ê ÉëéÉÅí áîÉ= ãÉåì LÑÉ~í ìêÉ= ~ééÉ~ êëK Ó `[...]

  • Page 37

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ OV Ó PM=ëÉÅçåÇëÔ q ì êåë=Ä~Å âäáÖÜíáåÖ=çå=Ñçê= PM= ëÉÅçåÇ ë=~Ñ íÉê= óçìê= ä~ë í=â ÉóéêÉë ëK Ó NM=ëÉÅK=C=áå=Å~ääÔ q ìêåë= Ä~ÅâäáÖ Üíá åÖ=çå = ÇìêáåÖ=~=Å~ ääI=~åÇ=Ñçê=NM=ëÉÅç åÇë=~ÑíÉ[...]

  • Page 38

    PM `ìëíçãáòáå Ö=vçìê=mÜç åÉ PK mêÉëë = =íç=êÉíìêå=íç=íÜÉ=Üçã É=ëÅêÉÉ å=~åÇ= ï~áí=NM=ëÉÅç åÇë=íç=îáÉï=íÜÉ=ë ÅêÉÉå=ë ~îÉê=óç ì= ÅÜçëÉK `ÜççëáåÖ=~=ÇáÑÑÉêÉåí=ä~åÖì~ÖÉ vçìê=éÜçåÉ=ëìéé çêíë=båÖäáëÜ =~åÇ=pé~å áëÜK= NK pÉä[...]

  • Page 39

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ PN oÉëíêáÅíáåÖ=Å~ääë v çì= Å~å= êÉëíêá Åí= íÜ É=Å~ä äë= íÜ~ í=Å ~å=Ä É=ã~Ç É=Ñ êçã= óçìê=éÜç åÉ=íç=çåäó=íÜçë É=íÜ~í=Ü~îÉ=ÄÉ Éå=ë~îÉ Ç=áå= óçìê=`çå í~Åíë=aáêÉÅ íçêó K NK pÉäÉÅí= jÉ?[...]

  • Page 40

    PO `ìëíçãáòáå Ö=vçìê=mÜç åÉ Ó içìÇ=ÄÉÉéëÔ pÉíë=íÜÉ=éÜçåÉ=íç=ÄÉÉé=äçìÇäó= ~ééêçñ áã~íÉäó=ÉîÉê ó=ÑáîÉ=ãáåìíÉëK=qç=ëíçé= íÜá ë=êÉ ãáåÇ Éê I= éêÉëë= = íç= ëÉä ÉÅí= fÖåçêÉ K pÉííáåÖ=~äÉêíë=Ñçê=óçìê=ÜÉ~ÇëÉí tÜÉå=~=Ü?[...]

  • Page 41

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ PP Sr pfkd =q llip qÜÉ=q ççäë = ãÉåì=çÑÑÉêë=~= î~êáÉíó = çÑ=ÜÉäéÑìä= áíÉãë= ~åÇ = çåÉ=Ö~ãÉ K =^ä~ êã=`äç Åâ rëÉ=íÜÉ=^ä~ê ã=`äçÅâ=íç=ëÉí=~å =~äÉêí=Ñçê=~=ëéÉ ÅáÑáÅ= íáãÉK=qÜÉ=~äÉêí=çÅ Åìêë=[...]

  • Page 42

    PQ rëá åÖ=qççä ë =` çìåí Ççïå= q áã Éê qÜá ë=í áãÉê= Åçìåíë= Ççïå= Ñçê =~= ëéÉÅá ÑáÉ Ç=~ã çìåí =çÑ = íáãÉK=fí=ÄÉÉéë=ïÜ Éå=íÜ~í=~ãçìå í=çÑ=íáãÉ=Ü~ë= Éä~é ëÉÇK = NK pÉäÉÅí= jÉå ì = → = q ççäë= → = `çìåíÇçï å=q áãÉê K OK mêÉëë =[...]

  • Page 43

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ PR Td bqqfkd =e bim `ìë íçã Éê= pìéé çêí vçìê=ëÉêîáÅÉ=éê çîáÇÉêÛë=ÅìëíçãÉê=ëìé éçêí= ÇÉé~êíãÉ åí=ã~ó=ÄÉ=~Å ÅÉëëáÄäÉ=Ç áêÉÅíäó=Ñêçã=óç ìê= éÜçåÉ=ïÜ Éå=óçì=Çá~ä=~=åì ãÄÉê=ëì ÅÜ=~[...]

  • Page 44

    PS fåÇÉñ f kabu kìãÉêáÅë NJqçìÅÜ=Çá~äáåÖ I= V ^ ^ä~êã=`äçÅâ I= Q I= PP ~äÉêíë Ñçê=ÜÉ~ÇëÉíë I= PO Ñçê=ãÉëë~ÖÉë I= PN Ñçê=ãáëëÉÇ=Å~ääë I= U Ñçê=îçáÅÉ=éêáî~Åó I= NO ~ää=Å~ääë=íá ãÉê I= NN ^ìíçJ^åëïÉê I= T ~ìíçJÜóéÜÉå~íáçå I= OV _ Ä~Åâäá[...]

  • Page 45

    rëÉê=dìáÇÉ= Ñçê=íÜÉ=hóç ÅÉê~=NNPR=m ÜçåÉ PT åìãÄÉê=íóéÉ I= NP m é~ìëÉë=áå=éÜçåÉ=åìãÄ Éêë I= NQ éÜçåÉ=Äççâ see =`çåí~Åíë=ÇáêÉÅíçêó éÜçåÉ=åìãÄÉê íóéÉ=çÑ I= NP îÉêá ÑóáåÖ =óçì ê=çï å I= R éÜçåÉ=ìåäçÅâáåÖ I= PM éçïÉê=Ä~Åâä?[...]