Kyocera K122 manuel d'utilisation

82-G1675-1EN.book Page i Tuesday, September 12, 2006 2:50 PM[...]

ii User G uide f or the K yocera K122 P hone This manual is based on the production version of the Kyocera K122 phone. Software changes may have occurred after this printing. Kyocera reserves the right to make changes in technical and prod uct specifications without prior notice. The products and equipment described in this documentation are manufa[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e iii The exposure standard for wireless mobile devices employs a unit of measurement known as the S pecific Abs orption Rate, or SAR. The SAR limit set by Anatel is 2.0 W/kg.* T ests for SAR are conducted using standard operating positions specified by the standards of Anatel, with the phone transmitting at it[...]

iv • Use the ear opposite the pacemaker . • If you have any reason to suspect that interference is taking place, turn off your phone immediately . Hearing aids— Some digit al wireless phones may interfere with hearing aids. In the event of such interference, you may want to consult your service provider or call the customer service line to di[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e v Batter y and charg er sp ecifi catio ns Customer sup port Y our se rvice provid er’s cu stomer suppo rt departme nt may be ac cessib le dir ectly from yo ur phone wh en you dia l a number such as *611. They can a nswer ques tion s abou t you r phon e, pho ne bill, call cov erage ar ea, and sp ecific featu[...]

vi Kyocera Wi reless Corp. 10300 Campus Point Drive, San Diego, CA 921 21 U.S.A. Visit us at ww w.kyoce ra-wireless.com T o purchase accessories, visit www .kyocera-wirel ess.com/store 82-G1675-1EN.book Page vi Tuesday, September 12, 2006 2:50 PM[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e vii C ONTENTS 1 Getting S tarted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Installing the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Getting to kno w your phone . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Using menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Performing basic functions . . .[...]

82-G1675-1EN.book Page viii Tuesday, September 12, 2006 2:50 PM[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 1 1G ETTING S TARTE D Installing the batte ry Y our pho ne comes with a remova ble lith ium ion (LiIon) ba ttery . 1. Hold the p hone with the back f acing you. 2. Unsn ap th e batte ry door b y usi ng the latch located at the bottom of the b attery door . 3. Place th e battery in the phone c asing with th e [...]

2 Getting Sta rted Common cau ses of battery dr ain • Playin g games. • Kee ping backl ight ing o n. • Operatin g in digita l mode whe n far away from a base s tation o r cell s ite. • Usi ng acce ssori es. • Operatin g when n o service is availa ble, or service i s ava ilable inte rmittently . • High ear piece a nd ringer volume s etti[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 3 Getting to know your phone Home sc reen. Navi gat ion ke y positions cursor during text entry . Scrolls through menu lists. OK key sel ects a menu item or option. Send/ T alk ke y sta rts or answers c alls. Keypad for entering numbers, letters , or symbols. * Shift key changes the text mode in text entry an[...]

4 Getting Sta rted Using menus Accessing menu items • Press to select Menu . • Press le ft, right , up, or d own to view menus and optio ns*. • Press to select a menu item. • Press to back up a men u level . • Press to return to the home screen. In this guide, an arrow → t ells you to select an opti on fro m a menu . For exampl e, Menu [...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 5 Performing basic functions T o ... From the home scr een... T urn the phone on Press and wait until the p hone chi mes. T urn the phone off Pres s and h old unti l the phone beeps. Make a call Enter the numbe r , and pre ss . End a call Press . Answe r a call Press . Acce ss voi cemai l Pres s and hold and [...]

6 Making an d Answer ing Calls 2M AKING AND A NSWERING C ALLS Making a call 1. Make sure yo u are in an are a wher e a s ignal can be r eceived. L ook for on the home scre en. Note: The more b ars yo u see in th is sym bol , the s tronger the sig nal. If t here ar e no bars , move to wher e the s ignal strengt h is bet ter . 2. Enter the phone nu m[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 7 • T o clea r the sc reen, press . • T o return t he call, highlig ht Missed Calls , press then pres s . Setting missed call al erts Y ou ca n set an aler t to bee p every five minutes after you have missed a call. •S e l e c t Menu → Settings → Sounds → Missed Call → En abled . Vie wing recen [...]

8 Making an d Answer ing Calls Erasing recent calls 1. Selec t Menu → Recent Ca lls → Erase Lists . 2. Select an opt ion: Incoming C alls , O utgoing Calls , M issed Calls or E rase Al l . 3. Press right and press to select Ye s . Speed dialing Speed d ialing a llows you to quickly dial a stored phon e numbe r by entering a on e- or two-di git [...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 9 3. Follo w the s ystem prom pts to create a passw ord an d record a greet ing. Note: If you are hav ing tr ouble accessin g your voicema il, cont act your s e rvic e provi der . Checking voicemail messages When a voice message is rec eived, yo ur screen displa ys “ 1 New V oicemail(s)” a long with the s[...]

10 Making an d Answer ing Calls 2. Select a timer: – Recent Cal ls —T racks a ll call s you h ave made and recei ved sinc e you las t reset thi s timer . T o reset this timer to zero , select Reset and pr ess . – Home Calls —T racks all ca lls you have mad e and re ceive d in yo ur ho me servi ce area since you la st res et th is time r . T[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 11 – When no svc alerts you with th ree ton es decreasi ng in pitc h when se rvice is lost and thr ee tones i ncreasi ng in pitch wh en servi ce is ac quir ed agai n. – Roam Change aler ts you wi th two decre asing to nes wh en roamin g ser vice is acqui red and th ree incr easing to nes when home ar ea s[...]

12 Entering Text, Num bers, and Symbols 3E NTERING T EX T , N UMB ERS , AND S YMBOLS Y ou ca n enter le tters, n umbers, and s ymbols in Contac ts, tex t message s, and yo ur banne r . Understanding te xt entry scree ns The curr ent text entry mode (and capita lization setting , when ap plicabl e) are indicated by icons. T ext entr y mode s There a[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 13 T o access t h e fu ll set o f symbols : 1. Selec t . 2. Selec t Symbols and p ress . 3. Press up or down to v iew the list of symb ols. 4. Press the numb er key correspondi ng to th e symb ol you want . Switching defau lt text entry modes Y ou ca n chan ge the d efault t e xt e ntry mo de when creati ng a[...]

14 Entering Text, Num bers, and Symbols Quick refere nce to text entry This table gives gene ral instru ctions for ente ring letters, numbers, and symbols. T o ... Do this... Enter a letter Use mode and pres s a key until you see th e letter you want. For mor e informatio n, see pa ge 12 . Enter a num ber Use mode and p ress a k ey once to enter it[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 15 4S TORING C ONTACTS Use yo ur p hone’ s Co ntac ts dir ector y to store informatio n about a pe rson or compan y . Y our phon e can hold, on averag e, abou t 200 phone nu mbers. Creating a new contac t 1. From th e home scre en, enter the phone number yo u want to save, in cluding t he area co de. Note: [...]

16 Stor ing Co ntacts Editing or erasi ng a contact T o make ch anges to a con tact, take th ese ste ps. 1. Selec t Menu → Contacts . 2. Selec t Vie w Al l or Fi nd Name to find the contact you want t o edit. 3. Highli ght the contact to edit an d press . 4. Selec t Options . 5. Highligh t an optio n and pre ss to select i t: Add New , Assign Rin[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 17 Checking the Frequent Lis t Pre ss down. The l ast 1 5 of your m ost freque ntly ca lled conta cts appear w hen the Frequen t List is enable d. Scroll p ast t he double line for an alphab etical li st of all co ntacts. T o ena ble the F requent List setti ng •S e l e c t Menu → Settings → Conv enienc[...]

18 Sendi ng and Re ceiving Text M essages 5S ENDING AND R ECEIVING T EXT M ESSAGE S This c hapter describ es how to send, recei ve, and erase text mes sages from your phon e. For informa tion on voic email mes sages, see page 8 . Important: The feat ures a nd menus d escribe d in this ch apter may v a ry d epending o n services avail able in yo ur [...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 19 service ma y not be a vailable. C heck with your servic e provi der .) – Set Priority— Label t he mess age as “Urg ent.” – Callback Num ber— include s a callback number wi th the messa ge to le t recipien ts know at what number they can c all you back . Sele ct Ye s to incl ude you r own numbe [...]

20 Sendi ng and Re ceiving Text M essages –S e l e c t Ena bled t o save all se nt mess ages to the O utBo x. –S e l e c t Prompt to alert you to choose whether or not to save yo ur message. T o view the OutB ox 1. Selec t Menu → Messag es → Out Box . 2. Press u p or down t hrough the list of messages. One of the following s ymbols appea rs[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 21 Reading the message The op tions availa ble to y ou may vary . C heck wi th your service provid er . Note: Sounds embedded in tex t messages will not play if the phon e is set to Silen t Mode. 1. If the tex t message i s long, pres s down to view t h e en tire me ssage. 2. When yo u are fini shed, y ou can[...]

22 Sendi ng and Re ceiving Text M essages 3. A messa ge appear s: “Erase all messag es?” Selec t Ye s to erase me ssages or No to cancel. Erasing messages automa tically Use this setting to have old mess ages autom atically erased from the In Box wh en memory is low . 1. Selec t Menu → Messag es → Msg Settings → Auto-Erase. 2. Highli ght [...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 23 6C USTOMIZING Y OUR P HONE The con tents of the Settings menu are as follo ws. Silent Mod e Vibrate Only Vibrate, Ring Lights O nly Norm. Soun ds Keyguard Guard N ow 30s a utog rd 1m autogr d 5m autogr d Disab led Sounds Ringer Volume Ringer T ype Business Ring Personal R ing Roam R inger* Earpiece V olume[...]

24 Customizin g Your Ph one Silencing all so unds Your phone is se t to make so unds whe n you receiv e calls, pre ss keys, navigate th rough menus, and re ceiv e alerts (such as ne w messages) . You can silence all sounds and set th e phone to vibr ate or light up when you receive calls and ale rts. Setting the p hone to vibrate or light up 1. Sel[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 25 Adjusting volume Y ou ca n ad just t he earp iece, sp eake rphone , and ringer volume as w ell as key tones. Adjusting the earp iece volume T o adjust t he earp iece volume manually du ring a call, pr ess up or down. T o set the earp iece vo lume : 1. Selec t Menu → Settings → Soun ds → Earpiec e V o[...]

26 Customizin g Your Ph one Using shortcuts From the home screen , you ca n acces s short cuts by pres sing in four diffe rent dire ctions. Three sh ortcuts a re auto matically p rogrammed into you r phone (down, left, and right). • Down lists the ph one’ s Contacts directo ry . • Left locks the keyp ad. • Right silences sounds and sets ph [...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 27 2. Pres s to re turn to the ho me screen . The next tim e you s elect Menu , you will see the menu vi ew you selec ted. Adjusting the backlig hting Y our s creen li ghts up w hile yo u are in a call or when you press a key on the keypad . Howeve r , you can set the lengt h of time that bright backl ighting[...]

28 Customizin g Your Ph one 1. Selec t Menu → Settings → Security . 2. Enter your four -digit loc k code. 3. Selec t Lock C ode . A message app ears: “Chang e Code? ” 4. Press to select Yes and enter a ne w four - digit co de. 5. Enter your new loc k code agai n. Locking your p hone When your phone is locked, y ou can ca ll only emer gency [...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 29 • Y ou ca nnot edit th ese numb ers. • T o make a call to an em erge ncy num ber from a locke d phone, you mu st dial th e number (inclu ding area co de) exactly as it was sto red in Em ergency Numbers . Erasing all contacts Y ou ca n era se all e ntrie s from your Contac ts direc tory . 1. Selec t Men[...]

30 Customizin g Your Ph one Ensuring Call Privacy You can set you r phone t o sound an alert if enhance d CDMA voi ce priva cy is lost o r re gained (che ck w ith your serv ice prov ider to s ee if CD MA voice privac y is enab led in y our area ). Wh en voic e privac y is act ivated dur ing a c all, you w ill see a mess age and o n your screen . T [...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 31 7F UN & G AMES The game s in this section may not be avai lable on your pho ne. Che ck with yo ur servic e provide r for avail ability . If yo u receiv e an incoming call al ert while y ou ar e playin g Brick A ttack™, the game is paused a nd exited . Y ou ca n retur n to play once th e call a lert e[...]

32 Tools 8T OOLS Scheduler The Sched uler allows y ou to schedule events and set remi nder alert s . Creating an even t 1. Selec t Menu → To o l s → Scheduler. 2. Pres s dow n to se lect Add Event and press . 3. Enter a name fo r the event. For hel p enter ing text , see pa ge 12 . 4. Selec t Next . 5. Ente r the time , leng th, a nd al arm fo [...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 33 6. Enter the numb er of guests and pr ess to selec t Next . The amou nt each guest pay s is calcu lated . 7. Selec t Done . Calculator Use the calculator fo r basic math ematical equa tions . 1. Selec t Menu → To o l s → Calculat or . 2. Use the k eypad to ente r numbers. 3. Use to navigate left and ri[...]

34 Tools 3. If you search by City , the Find City sc reen is di splaye d. a. Use yo ur numb er keys (2-9) to en ter the lette r(s) by which you want to search . For exam ple, pres s once to enter t he let ter A . b. Press Se arch . c. Cities beginni ng with A ar e displ ayed, li ke Anch orage, Athe ns, and Atlanta. d. Use to move thr ough the lis t[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 35 9G ETTING H ELP Customer suppor t Your service pr ovider’s custome r support depart ment m ay be acce ssibl e direct ly from yo ur phon e when you dial a num ber su ch as *61 1 (check with yo ur se rvice provide r). They can answer q uestions about you r phone, phone bi ll, call co verage area, a nd spec[...]

36 Getting He lp Become a product evalu ator T o particip ate in t he testing and evalu ation of Kyocer a Wirele ss Corp. produc ts, includ ing cell ular or PCS phones , visi t beta.kyoc era-wir eless.com . 82-G1675-1EN.book Page 36 Tuesday, September 12, 2006 2:50 PM[...]

User Gu ide for the Kyocera K122 Phon e 37 I NDEX Numerics 1-touch dialing , 8 A alarm clock , 2, 32 alerts for messages , 25 for missed calls , 7 assigning business and perso nal ringers , 24 auto- hyphe nation , 27 AutoText , 22 B banne r , 26 battery , 1 block ing out going call s , 28 Brick Attack , 31 C calculator , 33 call counters , 9 calls [...]

38 screen contrast , 27 screen icons , 2, 12 , 20, 24 screen savers , 27 secret contacts , 7 security , 28 shortcuts , 26 setting , 26 using , 26 silent mode , 2, 24 sound f iles , 31 stopwatch , 34 symbol m ode , 12 T technical support , 35 text entry , 12 quick re ference , 14 text messages , 18 time format , 28 timer , 34 timing calls , 9 tip ca[...]

82-G1675-1EN.book Page 39 Tuesday, September 12, 2006 2:50 PM[...]

82-G1675-1EN.book Page 40 Tuesday, September 12, 2006 2:50 PM[...]