Français dropdown-ico

La Crosse Technology WS-6002U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-6002U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Crosse Technology WS-6002U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-6002U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-6002U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Crosse Technology WS-6002U
- nom du fabricant et année de fabrication La Crosse Technology WS-6002U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Crosse Technology WS-6002U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Crosse Technology WS-6002U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Crosse Technology WS-6002U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Crosse Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Crosse Technology WS-6002U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Crosse Technology WS-6002U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Crosse Technology WS-6002U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WS-6002U Atomic Clock Instruction Manual               [...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory of Contents/ Addition al Equipment 3 About WWVB 3 Quick Set-Up Guide 4 Detailed Set-Up Guide Battery Installation 5 Program Mode Function Buttons 6 Time Zone Setting 7 DST (Daylight Saving Time) Setting 7-8 Language Selection 8 Time Setting 8 Calendar Setting 9 12/24-Hour Setting 9 Selecting ° F or ° C 10 [...]

  • Page 3

    3 INVENTORY OF CONTENTS 1) WS-6002U 2) Instruction manual and warranty card. ADDITIONAL EQUIPMENT (not included) 1) Two fresh 1.5V AA batteries. 2) Three wall-hanging screws. 3) Appropriate screwdriver for screws. ABOUT WWVB (Radio Controlled Time) The NIST (National Institute of Standards and Technology—Tim e and Frequency Division ) WWVB radio [...]

  • Page 4

    4 QUICK SET-UP GUIDE 1) Insert two AA batteries into the Atomic Clock. 2) Wait 15 minutes for WWVB reception. 3) If there is no WWVB reception, manually set th e time and date (instructions in the Program Mode). 4) Program the settings. 5) Mount the WS-6002U in a suitable location, where WWVB signals can be received.[...]

  • Page 5

    DETAILED SET-UP GUIDE SET I) BATTERY INSTALLATION Note: To avoid start-up problems make sure that the batteries do not spring free. Battery Compartment Battery Cover A) ATOMIC CLOCK 1) Remove the battery cover, lo cated on the backside of the function buttons. 2) Observe the correct polarit y, and install 2 AA batteries. 3) Replace the battery cove[...]

  • Page 6

    search after 10 minutes if th e time is not found. When the search is cancelled “-:--”will appear in the time LCD. The Atomic Clock will conduct a WW VB search every hour until the first signal is found. Once the WWV B time is found, a search is automatically conducted nightly at midnight. If the signal is found at midnight, the tower ic on wil[...]

  • Page 7

    7 II) TIME ZONE SETTING 1) Hold down the “ SET” button for 2 seconds, the default setting “-5EST” will flash in the Date LCD. 2) Press and release the “+” button to select the appr opria te time zone. There are 13 time zones to choose from: -5EST Eastern Time (default setting ) -6CST Central Time -7MST Mountain Time -8PST Pacific Time -[...]

  • Page 8

    8 2) Press and release the “+” button to tu rn the DST off, as will be indicated by the display of “OFF” in the time LCD. 3) Press and release the “ SET” button to conf irm the DST setting, and to advance to select the language for the weekday. IV) LANGUAGE SELECTION FOR THE WEEKDAY 1) Hold down the “ SET” button for 2 seconds (the [...]

  • Page 9

    9 VI) CALENDAR SETTING Note: When the WWVB signal is found, that date will over-rid e the manually set date. 1) Hold down the “ SET” button for 2 seconds (the selected time zone will flash), press the “ SET” button 5 more times, until the default year “00” flas hes in the date LCD. 2) Press and release the “+” button to select the y[...]

  • Page 10

    10 VIII) SELECTING ° F OR ° C 1) Hold down the “ SET” button for 2 seconds (the selected time zone will flash), press the “ SET” button 10 more times, until the default “ ° F” flashes in the time LCD. 2) Press and release the “+ ” button to toggle between ° F and ° C. 3) Press and release the “ SET” button to confirm the °[...]

  • Page 11

    MOUNTING 11 There are two possible ways to m ount the atomic clock: SET Hanging Holes Function Buttons Foldout Table Stand • use of the foldout table stand, or • wall mounting. I) FOLDOUT TABLE STAND The foldout table stand leg is locat ed on the backside of the atomic clock. The hinge is towards the cen ter of the atomic clock, and the end (wi[...]

  • Page 12

    1) Using a straightedge, horizontally space at 3-15/16 of an inch (100.58mm) three screw positions on a wall. 2) Install three mounting screws ( not included) into a wall within transmission range—leaving appr oximately 3/16 of an inch (5mm) extended from the wall. 3) Place the Atomic Clock onto the s crews, using the hanging holes on the backsid[...]

  • Page 13

    13 computers, or other radio controlled clocks. 4) Remove batteries for five m inutes, reinsert and leave the unit alone overnight without pressing buttons. 5) If problem s persist contact La Crosse Technology. Problem: Hour is incorrect (minut e and date are correct). Solution: 1) Be sure correct time zone and daylight saving time are selected. No[...]

  • Page 14

    14 WARRANTY INFORMATION La Crosse Technology, Ltd provides a 1-year limited warranty on this product against manufacturing defects in ma terials and workmanship. This limited war ranty begins on the orig inal date of purchase, is valid only on products purchased and used in North Am erica and only to the original purchaser of this pr oduct. To rece[...]

  • Page 15

    15 For warranty work, technical sup port, or information con tact: La Crosse Technology, Ltd 190 Main Street La Crescent, MN 55947 Phone: 507.895.7095 Fax: 507.895.2820 e-mail: support@lacrossetechnology.com (warranty work) sales@lacrossetechnology.com (information on other products) web: www.lacrossetechnology.com All rights reserved. Th is handbo[...]