Français dropdown-ico

La Crosse Technology WT-2165 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WT-2165. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Crosse Technology WT-2165 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WT-2165 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WT-2165 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Crosse Technology WT-2165
- nom du fabricant et année de fabrication La Crosse Technology WT-2165
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Crosse Technology WT-2165
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Crosse Technology WT-2165 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Crosse Technology WT-2165 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Crosse Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Crosse Technology WT-2165, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Crosse Technology WT-2165, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Crosse Technology WT-2165. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model: WT-2165 Radio-controlled Travel Alarm Clock Instruction Manual[...]

  • Page 2

    1 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory of Contents 2 Detailed Setup Guide Battery Installation 3 About WWVB 4-6 Programming 6-10 Programming Sequence 6 Time zone 7 Daylight on/off 7-8 Snooze setting 8 Manual time setting 8-9 Manual date setting 9-10 Setting & Operating Alarms 10-12 Operating Screens 12-13 Traveling 14 Troubleshooting 15 Maint[...]

  • Page 3

    INVENTORY OF CONTENTS 1. Radio-controlled travel alarm. 2. Instruction manual and warranty card. 2[...]

  • Page 4

    DETAILED SETUP GUIDE I. BATTERY INSTALLATION A. The battery compartment is located on the back of the travel alarm. B. Remove the battery cover. C. Insert one AA battery (alkaline recommended) into the battery compartment making sure to observe the correct polarity. D. Replace the battery cover and do not press any buttons for 10 minutes while the [...]

  • Page 5

    4 II. PROGRAMMING A. SETTING THE TIME There are two methods by which the time and date can be set: 1) Automatically via WWVB reception, or 2) Manually. B. WWVB (Radio-Controlled Time) This method requires you to do nothing, except wait for the signal to be received, and to select a time zone. Reception usually takes approximately 6-10 minutes durin[...]

  • Page 6

    5 signal has been received. If the WW VB time has not been received after 10 minutes of battery installation, you may manually set the time or wait for the WWVB reception. About Radio-Controlled Time signal, WWVB: The NIST (National Institute of Standards and Technology—Time and Frequency Division) WWVB radio station is located in Ft. Collins, Co[...]

  • Page 7

    6 accuracy of ten billionths of a second per day. These physicists have created an international standard, measuring a second as 9,192,631,770 vibrations of a Cesium- 133 atom in a vacuum. For more information please see the NIST website at www.boulder.nist.gov/timefre q/stations/wwvb.htm. C. PROGRAMMING (includes manual time setting) This section [...]

  • Page 8

    **To end the programming mode at any time, simply press the SNOOZE button Time Zone Setting a) Press and hold the “SET” button until the US map and time zone begins to flash (“-5” is the default). The tim e zone is displayed according to “GMT”; please see the table for explanation. b) Press and release the “+” key to move the time z[...]

  • Page 9

    8 e) Press and release the “+” key to toggle between the Daylight Saving Time ON or OFF (for places that do not follow Daylight Saving Time changes) f) Press and release the “ SET” key. Snooze Duration Setting g) “Sno” will show at the bottom of the screen, and a number will flash at the top. This is the setting for the length of the al[...]

  • Page 10

    9 l) Press and release the “S ET” key. m) The minutes will now flash. n) Press and release the “+” key to advance the minutes. By holding the “+” key, the minutes will advance in five minute increments. o) Press and release the “ SET” key. Manual Date Setting p) The year will now flash. q) Press and release the “+” key to advanc[...]

  • Page 11

    10 z) Press and release the “+” key to advance to the correct day of the week. aa) Press and release the “S ET” key. bb) “12” or “24” will now flash. cc) Press and release the “+” key to select either 12 –hour or 24-hour (military time). dd) Press and release the “S ET” key to complete the programming. The programming is n[...]

  • Page 12

    and release the “MIN” key to advance the minutes of the alarm. Note: If no button is pressed within fifteen seconds, the alarm will set and activate, and the clock will revert to the normal operating screen. The picture below shows both alarms activated. Activating the Alarms “Alarm 2” activated “Alarm 1” activated To activate/deactivat[...]

  • Page 13

    12 activate the snooze for the time that was selected in the programming mode. If the setting is “0”, the alarm will turn off for 24 hours. During the snooze period, the lower screen will show a countdown until the alarm will sound again. If the snooze is activated again during the original snooze period, the period will be reset. Once the peri[...]

  • Page 14

    B. Press and release the “MODE” key to select which screen to show. It will change in order as follows: 1. DAY MONTH DATE 2. MONTH DATE YEAR 3. SECONDS 4. ALARM 1 TIME 5. ALARM 2 TIME C. While in non-alarm mode, pressing the “SNOOZE” bar will show the “ALARM1” and “ALARM2” briefly in the lower section. 13[...]

  • Page 15

    14 IV. TRAVELING A. When traveling, it will only be necessary to change to the appropriate time zone. Please note that the clock will only search for a signal when it is set between “GMT-4 and GMT-10.The alarm clock will set to any time zone from “GMT” to “GMT-12”. Outside this range, it will only be necessary to set the hour to the corre[...]

  • Page 16

    15 TROUBLESHOOTING NOTE: For problems not solved, please contact La Crosse Technology via e-mail or phone, or visit our website, www.lacrossetechnology.com Problem: The time and date will not set initially. Solution: It usually takes overnight before the clock can receive the signal due to the interference the sun has on the WWVB signal. Wait overn[...]

  • Page 17

    16 Solution: Be sure the time zone is set to a US time zone. MAINTENANCE AND CARE INSTRUCTIONS • Extreme temperatures, vibration, and shock should be avoided to prevent damage to the unit. • Clean displays and units with a soft, damp cloth. Do not use solvents or scouring agents; they may mark the displays and casings. • Do not submerge in wa[...]

  • Page 18

    17 recommended Battery life Approximately 1 year WARRANTY INFORMATION La Crosse Technology provides a 1-year warr anty on this product. Contact La Crosse Technology imm ediately upon discovery of any defects covered by this warranty. Before sending the unit in for repairs, contact La Crosse Technology. The unit will be repaired or replaced with the[...]

  • Page 19

    18 NOT A TOY. KEEP OUT OF CHILDRENS’ REACH. This warranty gives you specific legal rights. You may also have other r ights specific to your State. Some States do not allow the exclusion of consequential or incidental damages; therefore the above exclusion of limitation m ay not apply to you. For warranty work, technical support, or information co[...]

  • Page 20

    19 FCC ID: OMO-01RX (receiver) THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: 1. THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND 2. THIS DEVICE MUST ACCEPT INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. All rights reserved. This handbook must not be re[...]