Laser DVBT-MP32 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Laser DVBT-MP32. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Laser DVBT-MP32 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Laser DVBT-MP32 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Laser DVBT-MP32 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Laser DVBT-MP32
- nom du fabricant et année de fabrication Laser DVBT-MP32
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Laser DVBT-MP32
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Laser DVBT-MP32 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Laser DVBT-MP32 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Laser en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Laser DVBT-MP32, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Laser DVBT-MP32, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Laser DVBT-MP32. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D VB T -MP32 User Manual Please read car efully bef ore use[...]

  • Page 2

    D VBT-MP32 User Manual 2 3 IMPOR T AN T SAFETY INSTRUCTIONS AND PRECA UTIONS • Read ins truction carefully be fore using this pr oduct • Observe all warnings and cautions when using this pr oduct. • Re tain all manuals and documentation f or future re ferr al. • Only use this product in a manner described in this manual. • Do not use this[...]

  • Page 3

    2 3 not be able t o pick up all stations in all ar eas. For best r esults use in a strong signal area and ensur e that the an tenna has a clear unobstruct ed view of the sky. • Do not bend, dr op, crush, puncture, inciner ate, or open this de vice. • A void use in e xtreme t empera tures. e xtreme t empera tures. • Do not use this de vice in [...]

  • Page 4

    D VBT-MP32 User Manual 4 5 T ABLE OF C ONT ENTS I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n a n d p r e c a u t i o n .............................................. 2 T a b l e o f c o n t e n t s ................................................................... 4 A c c e s s o r y l i s t a n d c o n n e c t i o n g u i d e .........................[...]

  • Page 5

    4 5 ACCESSOR Y LIST 1. AC/DC P ower adap tor 2. A V c ord 3. External An tenna 4. MCX-to-ICE cable C ONNECTION GUIDE 5. Wrist s trap 6. Carry pouch 7. USB Drive A daptor[...]

  • Page 6

    D VBT-MP32 User Manual 6 7 KNOWING Y OUR D VT 1 SDHC/MMC Car d Slot 2 Media Hot k eys 3 Hold Swit ch 4 Po wer Button 5 (&15) Speaker 6 Naviga tion keys 7 S trap Eyele t 8 Earphone Socke t 9 Audio/Video Out Sock et 10 DC P ower in 11 Char ge Indicator L ED 12 USB host P ort (Adapt or supplied) 13 Batt ery Cov er 14 Fold Out S tand 15 (&5) Sp[...]

  • Page 7

    6 7 BASIC OPERA TION[...]

  • Page 8

    D VBT-MP32 User Manual 8 9 MEDIA HO T K EYS The media hot K eys ar e located on the t op of the device. The y allow you t o rewind, fast f orward, pla y, pause and go t o the previous or ne xt le when playing music of video les. Pre vious/Fast Rewind Function -Press the k ey to play the pr evious video/audio le -Press and hold k ey to fast[...]

  • Page 9

    8 9 DVB-T TV mode. T o ent er DVB-T TV Mode. DVB-T Radio mode. T o Ent er DVB-T Radio Mode. Video File Playback mode. T o ent er Video le playback mode. Audio File Playback mode. T o ent er Audio le playback mode. Phot o Viewing Mode. T o ent er the Photo viewing mode. Game Mode. T o ent er the Game menu. System Se ttings T o ent er the Syste[...]

  • Page 10

    D VBT-MP32 User Manual 10 11 QUICK ST ART GUIDE F OR FIRST TIME USE Step 1: Char ging the Device 1. Connect the pow er adaptor to the main unit. 2. When the batt ery starts char ging, the Charge LED will Glow RED. 3. When the batt ery is fully charged The L ED will Glow GREEN. The Play er can be remeov ed from the adaptor . Step 2: T urning the Dev[...]

  • Page 11

    10 11 Step 4: Pr ess the [OK] button to enter the scan se tup menu. Step 5: Select y our own OSD language, your curren t region and whether it is summer time (f or daylight sa vings). 1. Use the [CH + ]/[CH -] buttons to highligh t the required menu it em. 2. Use the [VOL +] butt on access the submenu if shown. 3. Use the [CH + ]/[CH -] buttons to [...]

  • Page 12

    D VBT-MP32 User Manual 12 13 USING THE D VB-T RADIO 1. In the Main Menu press the [V OL +]/[VOL –] buttons to select the Radio Ic on and then press the [OK] button to en ter the Radio Mode. 2. Press the [CH +]/[CH -] t o select the pref erred radio channel. 3. The Radio service will start immediat ely. Not e: The device can only play DVB-T r adio[...]

  • Page 13

    12 13 R ECORDING FUNCTION 1. During the TV ort Radio mode press the button t o start rec ording the curren t TV or Radio Progr am When the unit is rec or ding, will be display ed in the upper left scr een. 2. Press the butt on of the [HOME] button t o stop r ecor ding. 3. Rec orded TV pr ograms can be pla yed back in Video Playback Mode. 4. Rec ord[...]

  • Page 14

    D VBT-MP32 User Manual 14 15 VIDEO FILE PLA YB ACK The Laser Multimedia DVB-T will support MPG, D A T , VOB and A VI les. (MPEG4A SP , X vid, DivX 4.0/5.0) format video les. The selection belo w will explain ho w to play your video les s tored on the SD/MMC car d or USB drive. 1. A fter selecting Video Playback Mode from the Main Menu, the[...]

  • Page 15

    14 15 MUSIC FILE PLA YB ACK The Laser Multimedia DVB-T will support MP3 and W A V audio les. The selection below will e xplain how to pla y your audio les st ored on the SD/MMC car d or USB drive. 1. A fter selecting Music File Playback Mode from the Main Menu, the les bro wser screen will appear. Pr ess the [OK] button to select the roo t[...]

  • Page 16

    D VBT-MP32 User Manual 16 17 PHO TO VIEWING MODE The Laser Multimedia DVB-T will support JPG, BMP and GIF f ormat image video les. The selection below will e xplain how to displa y your image les st ored on the SD/MMC car d or USB drive. 1. A fter selecting Photo Viewing Mode fr om the Main Menu, the les bro wser screen will appear . Press[...]

  • Page 17

    16 17 PHO TO VIEWING MODE – AD V ANCE FUNCTIONS R ota ting the Picture Press the [V OL+] button to r otat e the picture clockwise. Pr ess the [VOL -] button to r otat e the picture c ounter clockwise. Slideshow Press the (Play/P ause) button to start or s top the phot o slideshow. Z oom 1. When viewing a pictur e, press the [OK] button t o activa[...]

  • Page 18

    D VBT-MP32 User Manual 18 19 SY STEM SETTINGS This is the syst em setting menu screen. Users can adjust the Coun try/Language setting, the sound setup, Display , Time, and proceed to the softwar e upgrade page. Use the [V OL+] and [VOL-] butt ons to highlight the r equired item and pr ess the [OK] to select. Display Se ttings T o set up the TV S ys[...]

  • Page 19

    18 19 Region and Langauges T o Set up the OSD langauge and DVB-T r egional settings. 1.Press the [CH+]/[CH-] butt ons to highlight the item y ou want to adjus t. 2. Press the [V OL+] button and use the [CH+]/[CH- ] to scr oll up and down the options. 3. Select one by pressing the [OK] butt on or exit the setting by pr essing the [MENU] button. 4. A[...]

  • Page 20

    D VBT-MP32 User Manual 20 21 Softwar e V ersion and Firmware upgrade T o display the curr ent rmware version number and upgr ade 1. Insert the SD/MMC card c ontaining the rmware le into the car d slot. 2. A fter entering the V ersion/upgrade menu, pr ess the [CH-] button until the “S W Upgrade” option is highlight ed. 3. Press the [OK][...]

  • Page 21

    20 21 D VB-T TV /RADIO MENU A fter entering the D VB-T TV or Radio service, Press the [Menu] button. By naviga ting the differen t options you can ha ve access to the Progr am List, Channel mangaement, the automa tic serch func- tion, DVB-T audio settings, Channel in fo, Subtitle function, T elet ext, Antenna selection and the paren tal lock. Progr[...]

  • Page 22

    D VBT-MP32 User Manual 22 23 Channel Management T o rearr angand to edit the TV channel listing using the Skip, List, L ock and Delete Fucn tions. 1. Select Channel Management in the TV Menu and press the [OK] butt on. 2. Press the [CH+]/[CH-] Butt ons to scroll up or down the channel list. Pr ess the [OK] button to ent er the Editing Menu for the [...]

  • Page 23

    22 23 VIDEO FILE PLA YB ACK Channel Management Skip 1. A fter ent ering the Channel Editing Menu, select the “Skip” button on the scr een by pressing [V OL+]/[VOL -] buttons. 2. Press the [OK] butt on to activa te the function. Note: This Function “t emporarily” r emoves the channel fr om the progr am list. Us- ers can res tore the channels[...]

  • Page 24

    D VBT-MP32 User Manual 24 SPECIFICA TIONS Display 3.5” Q VGA TFT L CD, 320 x 240 pixels Antenna Built-in t elescopic an tenna for UHF band recep tion Speaker Built-in speak er Video Output 3.5mm Video out socke t Audio Output 3.5mm S tereo Audio out / Earphone sock et Contr ols 9 button thumb pad + Pow er ON/OFF slide switch OSD Languages English[...]