Lego 41039 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lego 41039. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lego 41039 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lego 41039 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lego 41039 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lego 41039
- nom du fabricant et année de fabrication Lego 41039
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lego 41039
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lego 41039 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lego 41039 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lego en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lego 41039, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lego 41039, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lego 41039. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4 1039 2 41039_BI_BK2.indd 1 25/07/2013 7:47 PM[...]

  • Page 2

    5 + 1 1x 2 41039_BI_BK2.indd 2 25/07/2013 7:47 PM[...]

  • Page 3

    2x 1x 2 4 5x 3 1x 2x 5 1x 3 41039_BI_BK2.indd 3 25/07/2013 7:47 PM[...]

  • Page 4

    7 1x 1x 6 3x 4 41039_BI_BK2.indd 4 25/07/2013 7:47 PM[...]

  • Page 5

    8 1x 1x 9 1x 4x 1x 5 41039_BI_BK2.indd 5 25/07/2013 7:47 PM[...]

  • Page 6

    10 1x 1x 1 2 3 1x 1x 1x 11 6 41039_BI_BK2.indd 6 29/07/2013 12:18 PM[...]

  • Page 7

    12 2x 1x 1 2 13 1x 2x 7 41039_BI_BK2.indd 7 25/07/2013 7:47 PM[...]

  • Page 8

    14 1 2 3 1 2 3 4 15 1x 1x 3x 2x 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 8 41039_BI_BK2.indd 8 25/07/2013 7:47 PM[...]

  • Page 9

    16 17 1x 2x 1x 1x 1x 1 2 9 41039_BI_BK2.indd 9 25/07/2013 7:47 PM[...]

  • Page 10

    18 19 1x 1x 4x 10 41039_BI_BK2.indd 10 25/07/2013 7:47 PM[...]

  • Page 11

    20 21 2x 1x 1x 1x 1 2 11 41039_BI_BK2.indd 11 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 12

    1x 22 23 1x 1x 1x 1x 12 41039_BI_BK2.indd 12 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 13

    1 2 24 25 2x 2x 1 2 3 1x 1x 1x 13 41039_BI_BK2.indd 13 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 14

    1x 1 1x 1x 2x 2 1x 4x 3 4x 4 4 2x 5 26 14 41039_BI_BK2.indd 14 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 15

    27 28 1x 1x 1x 2x 1x 2x 1x 2x 15 41039_BI_BK2.indd 15 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 16

    1x 1x 1x 1 2 1x 29 30 1x 16 41039_BI_BK2.indd 16 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 17

    31 32 2x 2x 1x 2x 1x 1x 2x 17 41039_BI_BK2.indd 17 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 18

    33 34 1x 1x 1x 1x 1x 18 41039_BI_BK2.indd 18 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 19

    35 36 1x 1x 1x 1x 19 41039_BI_BK2.indd 19 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 20

    37 1x 1x 1 2 3 20 41039_BI_BK2.indd 20 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 21

    1x 1 1x 2 2x 1x 3 1x 4 38 21 41039_BI_BK2.indd 21 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 22

    22 41039_BI_BK2.indd 22 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 23

    57 23 41039_BI_BK2.indd 23 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 24

    1 6 + + 1x 24 41039_BI_BK2.indd 24 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 25

    1x 1x 1 2 3 2x 2 3 5x 1x 4 2x 25 41039_BI_BK2.indd 25 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 26

    3x 1 3x 2 1x 3 2x 4 5 6 5 26 41039_BI_BK2.indd 26 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 27

    3x 6 1x 1x 7 27 41039_BI_BK2.indd 27 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 28

    1x 1x 8 9 1x 4x 1x 28 41039_BI_BK2.indd 28 16/08/2013 10:05 AM[...]

  • Page 29

    10 1x 1x 11 1x 1x 1x 1 2 3 29 41039_BI_BK2.indd 29 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 30

    12 13 2x 1x 1 2 2x 1x 30 41039_BI_BK2.indd 30 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 31

    1x 1x 1 2 3 15 1x 1x 14 1x 1x 3x 2x 2x 1x 1x 1 2 3 4 31 41039_BI_BK2.indd 31 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 32

    16 2x 4x 17 2x 2x 2x 32 41039_BI_BK2.indd 32 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 33

    2x 1x 1x 19 1 2 2x 18 4x 1x 1x 33 41039_BI_BK2.indd 33 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 34

    1x 1x 1x 20 1 2 3 1x 2x 1x 2x 21 1 2 3 34 41039_BI_BK2.indd 34 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 35

    1x 1 2 1x 3 1x 4 1x 1x 1x 1x 35 41039_BI_BK2.indd 35 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 36

    2x 5 1x 1x 22 36 41039_BI_BK2.indd 36 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 37

    23 1x 1 2 1x 1x 1x 1x 24 37 41039_BI_BK2.indd 37 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 38

    1x 2x 2x 25 1x 26 2x 38 41039_BI_BK2.indd 38 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 39

    1x 27 1x 28 39 41039_BI_BK2.indd 39 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 40

    2x 29 2x 1x 2x 1x 1x 2x 30 40 41039_BI_BK2.indd 40 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 41

    1x 1x 31 1x 1x 1x 32 41 41039_BI_BK2.indd 41 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 42

    1x 1x 33 1x 34 1x 42 41039_BI_BK2.indd 42 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 43

    1x 1 1x 2 1x 2x 3 1x 4 35 43 41039_BI_BK2.indd 43 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 44

    1x 2x 36 2x 44 41039_BI_BK2.indd 44 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 45

    58 45 41039_BI_BK2.indd 45 25/07/2013 7:48 PM[...]

  • Page 46

    59 46 41039_BI_BK2.indd 46 25/07/2013 7:49 PM[...]

  • Page 47

    47 41039_BI_BK2.indd 47 25/07/2013 7:49 PM[...]

  • Page 48

    12x 300 501 4x 245 3 01 8x 300 401 3x 245 4 01 2x 235 701 16x 3002 01 6x 301001 3x 300101 2x 300 901 4x 300801 4x 4563684 1x 60 5 0 914 4x 4504369 4x 366 501 4x 412193 2 4x 366001 6x 6004491 4x 329801 2x 451535 9 1x 30 3701 4x 32 9701 1x 4624989 1x 3659 01 2x 41607 36 2x 6044693 2x 6051511 8x 306 901 2x 306 801 4x 6058329 1x 302201 1x 302 101 2x 37[...]

  • Page 49

    2x 46 114 14 1x 606221 5 1x 30 0 114 0 1x 4283915 1x 416 3 917 2x 3006844 1x 3 0 0 5 74 4 1x 3 0 0 5 74 7 1x 4168 34 5 1x 4528357 1x 4622669 8x 4157 103 2x 4119 478 1x 4654448 12x 4212454 2x 45372 51 4x 4164 021 2x 4525858 10x 41831 33 1x 601 8844 40x 6022035 20x 4519195 4x 6056385 8x 605 6373 12x 6056382 6x 4625626 5x 6062389 4x 4 2 6 7 8 74 1x 60[...]

  • Page 50

    41029 41026 41039 41039_BI_BK2.indd 50 25/07/2013 7:49 PM[...]

  • Page 51

    41035 41027 4103 7 41028 41039_BI_BK2.indd 51 25/07/2013 7:49 PM[...]

  • Page 52

    41029 41039 41028 41026 4103 7 41035 41027 41039_BI_BK2.indd 52 25/07/2013 8:13 PM[...]

  • Page 53

    iPhone, iPad and iP od touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U .S. and other countries. iPad, iPhone et iPod touch son t des marques déposées d’ Apple Inc., enregistrées a ux États-Unis et dans d’ autres pays. iPhone, iPad e iP od touch son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU . y otros países. 41039_BI_B[...]

  • Page 54

    31021 LE GO . com/ creator Creator3in1_Cross_41039_3019.indd 1 16/07/2013 5:38 PM Visit www .esrb .org for rating information © 2014 The LEGO Group. ™ & © WBEI. (s14) “3DS”, “DS” ™ & © 2014 Nintendo. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados. WB GAMES LOGO , WBIE LOGO , WB SHIELD: ™ & © W[...]

  • Page 55

    31021 LE GO . com/ creator Creator3in1_Cross_41039_3019.indd 1 16/07/2013 5:38 PM 41039_BI_BK2.indd 55 25/07/2013 8:13 PM[...]

  • Page 56

    Gewinne! Nimm an der Umfrage auf LE GO.com/pr oduct feedback teil und hab die Chance ein coole s LEGO ® Produkt zu gewinnen! Die T eil nahme am Gewinnspiel führt zu k einerlei Kaufverpfl ich tungen. T eiln ahme in al len nicht ausgeschlossenen Ländern möglich. W in! Ga naar LEG O. c om / productfeedback , vul e en enquêteformulier in en maak [...]