Français dropdown-ico

Lenco Kidztab-540 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenco Kidztab-540. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenco Kidztab-540 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenco Kidztab-540 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenco Kidztab-540 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenco Kidztab-540
- nom du fabricant et année de fabrication Lenco Kidztab-540
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenco Kidztab-540
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenco Kidztab-540 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenco Kidztab-540 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenco Kidztab-540, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenco Kidztab-540, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenco Kidztab-540. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Kiztab-540 Mini 5" (13 CM) T ABLET WITH ANDROID™ 4.4 User Manual For information and support www .lenco.com[...]

  • Page 2

    2 T able of content Startup and Shutdow n .................... .................... .................... .................... ..................... ............. 7 Usage of the Touch Screen ................................. ..................... .................... .................... ........... 7 Interface Introdu ction ........................[...]

  • Page 3

    3 Dear customer, Thank you for buying thi s Lenco product. Quality and usability is our top priority. In order to let you fully enjoy this tab let, we have manufactured this product using hig h quality standards, materials, components, and care. Please read all safety instructions and national res trictions, before you use this tablet. Note: This u[...]

  • Page 4

    4 Keep these instructions in mind:  Do n ot u se this device near water.  Clean o nly with a slightly damp cl oth.  Do not c over or bl ock any venti lation opening. W hen placing th e device on a shelf, le ave 5 cm (2”) free space around the whole device.  Install in accordance with the su pplied user m anual.  Don’t step on or [...]

  • Page 5

    5 an excessive build-up of heat o r any o ther unexpected phenomena, you s hould d isconnect th e pl ug f rom the main power socket immediately .  This device must be well ventil ated at all ti me!  This device must operate on a p ower s ource a s s pecified on the sp ecification l abel. I f you are n ot s ure of the type of power supply us e[...]

  • Page 6

    6 Safety instructions - continued  Charge t he b attery i f: a) The ba ttery le vel ic on displays (An empty bat tery) b) The de vice switches o ff automatically when rest arted.  Do n ot i nterrupt t he c onnection when the device is fo rmatting or transferring files. Oth erwise, d ata m ay be corrupted or lost. W ARNING : Prolonged exposure[...]

  • Page 7

    7 Startup and Shutdow n Startup: Please press and hold th e Power Key f or 3s or 5s. Shutdown: Press and hold the Power Ke y for 3s or 5s → Click Shutdown → and Confirm. Dormant State and Ac tivation: Press the Power Key to re alize Do rmant State or Acti vation . Forced Shutdown: If the d evice h as not responded for quite a while , please pre[...]

  • Page 8

    8 1: V iew Al l Application Programs 2: Camera 3. Browser4. Setting5. Music6. Back to Cu rrent Operation7. Back to the Desktop from the Program I nterface8. Multitask Sele ction Key 9. Sea rch 10. Blue tooth 1 1. Battery p ower status, only when this device th e b attery percentage, it w ill be reveal ed 12. Time 13 : Wifi Connectio[...]

  • Page 9

    9 2. Click the Icon as shown in the A are a, and then the Use r can try to ad d a new ToDo. In the Title Area, the User ca n summarize the new ToDo; an d in the Details Area, the User can describe th e detailed content. When all details have been completed, the User can click DONE on the top right co rner t o c onclude th e New ToDo settings. 2. Ma[...]

  • Page 10

    10 3. Sound Recor der Click to enter the Sound Rec ording Inte rface (as s hown in the following Diag ram). Click to star t recording and en ter t he Rec ording Inte rface.[...]

  • Page 11

    11 Click to pause and then cl ick to finish recording; the shown in terface is as follow: Click to conduct re cording again, and click to play t he previous Rec ording F ile. The User can c hoose between Discard and Save (the re cording file).[...]

  • Page 12

    12 4. Camera Click a nd a ctivate th e Cam era as shown in the fol low ing int erface: Photo/Video 1. Select the Photo Mode, and t hen enter Facial Beautification Mode or Panorama Mode etc. 2. Click and ta ke a photo; click and switch to Video Mode to s tart v ideo recording; click and pause. The recorded video will be automatically s aved. 3. Clic[...]

  • Page 13

    13 Then, site navigation will b e reveal ed and the Us er can click and directly enter th e web page as they like. 1. Input the site URL he re an d c lick GO t o view the webpage you want; 2. Click here to add a new dialog box by means of th e sa me procedure; 3. Dif ferent K eys at th is Area from the Lef t to th e Righ t are re spectively “ Add[...]

  • Page 14

    14 7. Calendar Click and enter the Calendar Ap plication. There a re two ways to conduct time se ttings. It i s possible to synchronize with the Inter net; or the User can conduct Time & Da te Se ttings manually. 1. Please select the Dis play Mode for the Cal endar including Day Mode, Week Mode, Mouth Mode , and Schedule Mode. Week Mode is the [...]

  • Page 15

    15 Clock The default interface is the Clo ck Interface. Click and select the Tim e Z one of the City where you li ve. Alarm Clock Click the Icon on the Top L eft Corner to enter th e Alarm Clock Interface: 1. Click here to add a n ew Alarm. 2. Click h ere to turn on/off an Alarm. The Left Side means OFF, an d the Right Side ON. When an Alarm has be[...]

  • Page 16

    16 3. When an Al arm is sounding, the us er c an click “Cancel” to stop i t, an d click “Pause” t o make the alarm sound again 1 0 mi nutes later. 4. Click to delete upcoming Alarms. ☆ If the User do not s elect Repetition , th e Alarm Clock will sound for once an d then be automatically deleted. 11. Email ☆ This device supports POP3 a [...]

  • Page 17

    17 Write a New Email 1. In M y Messages, click the symbol + be side MENU an d select WRITE A NEW MESSAGE. 2. Then, please input the Em ail add ress of th e Rec eiver. 3. Or, if you want to copy a message or send a BCC (Blind Curtesy Copy) to the Receiver, please cl ick MENU → add a c opy of message or a BCC, a nd the n input the Rec eiver’s e-m[...]

  • Page 18

    18 Click the Icon to view all files saved in the Memory Devices (including the Internal Storage, SD Card , and USB Storage) and to conveniently install relevant An droid ap plication prog rams for your device. 1)Android 4.4 O.S occupied: 1 .7GB 2) Internal storage( for APPS): 1.16GB 3) USB available storage: 0. 91GB So total 1.7+1.16+0.91=3.77GB al[...]

  • Page 19

    19 1. W hen you have entered the Menu under the Storage, you can press the file for a while , an d options (Share, Copy, Delete and Cut) will a ppear; on the right side, it will reveal , you can click FI NISH to e nter the following interface. Then, you shall click to go back to the Storage Interface, and select a Device symbol. Click the symbol to[...]

  • Page 20

    20 Click the Icon and e nter t he Gal lery . Click Alb ums and selec t a Mode to classify your photos. Click a photo an d view it d irectly . Click the Cam era Icon on the top right co rner a nd e nter the Camera Mod e. 14. Video Player Click and enter the Vid eo Pl aying Inte rface;[...]

  • Page 21

    21 Select the Video you want and pla y i t: 1. Click here to Play/Paus e; 2. Click here to s hift bet ween Full Sc reen and Norm al Screen; 3. Click here to Sha re the Vi deo thro ugh the pull-down m enu; 4. Click this Icon and Play m usics th rough th e Blu etooth h eadset; 5. Click this Icon to s elect an Audio Track ; 6. Click here to en ter Men[...]

  • Page 22

    22 1. Rank audio files according to Arti sts; 2. Rank audio files according to Alb ums; 3. Rank audio files according to Son gs; 4. Automatically set the Playlists ; 5. The Song is Now Playing. When you have ranked al l au dio files in pro per o rder, please c lick the song you want a nd p lay it: A: From the Left to the Rig ht: P lay in order, Loo[...]

  • Page 23

    23 Wi-Fi and networks Wi-Fi Configure and manage the wire less a ccess po int. (See W IFI Network Settings for det ails.) Bluetooth Please turn on the Bluetooth an d c lick t he Bl uetooth device name, making it detecta ble and avai lable fo r nea rby Blue tooth devices. Data Traffic Usage Configure and manage the da ta t raffic. More... Airplane m[...]

  • Page 24

    24 Screen’s brightness, and then c lick CONFIRM ; Auto Rotate Screen Sleep Daydream Font Size Adjust the font size; Cast screen User can set it ope n an d m ake wirel ess di splay on HD TV Storage Show the Storage Capa city s tatus a s well as the Format and Unload function of the Storage Device; Battery Show the Battery Data ; Application Progra[...]

  • Page 25

    25 Touch Effect and s o on Printing Connect it with a Prin ter to p rint local files; About Tablet PC View the St atus Information, Battery Service Cond ition, Leg al Information, Model, Android V ersion, Kernel Ve rsion a nd V ersion Number. Wi-Fi Network Settings As the Wi-Fi connection is important to enable variou s functions of this devic e, p[...]

  • Page 26

    26 Connect to PC 1. When the Tabl et PC h as been connected with your PC, the tablet P C can serve as a portable storage d evice. Please use the USB cable to c onnect it to your PC with on e end to the USB OTG port and another end to th e USB port of PC; 2. With successful co nnection, the Ic on will appear o n the s creen of the Tablet PC; ple ase[...]

  • Page 27

    27 Please pay special attention to the following notes for the sake of safety:  Please do not expose thi s device i n the ra in o r in a humid environment.  Please make this device stay out of the sun and ke ep it a way from he at s ources.  Please protect t he Power Cable. When it has been connected with the power supply, please do not tr[...]

  • Page 28

    28 Battery shall not be exposed t o exce ssive hea t s uch as s unshine, fi re o r the like. Service and support For information: www .lenco.com For support: http://lencosupport.zendesk.co m Lenco helpdesk : Germany 0900-1520530 (Local c harges) The Nethe rlands 0900 -23553626 (Loc al charges + 1ct p/min) Belgium 02-62001 15 (Local c harges) France[...]

  • Page 29

    29 accordance to any appl icable local laws of require ment for disposal of elec trical equipment or batteries. In s o doing, you will help to con serve natural resour ces and im prove standards of environmental protection in treatm ent and dispos al of electrical waste (Waste Electric al and Electronic Equipment Directive). Products with the CE ma[...]