Lennox Hearth Products Montecito MONTE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lennox Hearth Products Montecito MONTE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lennox Hearth Products Montecito MONTE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lennox Hearth Products Montecito MONTE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lennox Hearth Products Montecito MONTE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lennox Hearth Products Montecito MONTE
- nom du fabricant et année de fabrication Lennox Hearth Products Montecito MONTE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lennox Hearth Products Montecito MONTE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lennox Hearth Products Montecito MONTE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lennox Hearth Products Montecito MONTE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lennox Hearth Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lennox Hearth Products Montecito MONTE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lennox Hearth Products Montecito MONTE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lennox Hearth Products Montecito MONTE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EP A Wood-Burning Fireplace P/ N 85 0,0 37 M RE V . J 11 /20 08 MONTE MODEL MONTECITO™ INST ALLA TION AND OPERA TION INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Listed to standards: ULC-S610 and UL-127 Report No. 307-4084 EP A Cert. No. 537 W ARNINGS • Hot! Do not touch! The glass and surfaces of this appliance will be hot during[...]

  • Page 2

    IMPORT ANT! GENERAL SAFETY PRECAUTIONS. READ AND UNDERST AND THESE SAFETY R UL ES B E FO RE Y O UR F I R ST F IR E . W ARNING T o avoid the risk of damaging fireplace materials and increas- ing the risk of fire, do not use the fireplace to cook or warm food. IMPOR T ANT Wh en b u rn in g wo od, u se SO LID NA TU RA L D R Y W EL L -S EA SON ED WO[...]

  • Page 3

    T ABLE OF CONTENTS Safety Rules and Specifications for Mobile or Manufactured Home Installation ......................... Page 2 Introduction ...................................... Page 3 Parts Required ................................. Page 3 Optional Equipment ........................... Page 3 Operating The Montecito Fireplace .... Page 3 Fuel [...]

  • Page 4

    Building a Fire (starting and maintaining a fire) T o start a fire, place several crumpled up balls of newspa per in the firebox. Place small dr y pieces of kin dling on top of the paper , criss-c ross ing the kindling so that there are air spaces in between. Keep the fuel far back enough so that air can get underneath. Open the air controls ful[...]

  • Page 5

    A. Negative pressure in the house As the fire burns, air goes up the chimney . This air must be replaced through leakage into the house or through the outside air duct. When operating the Montecito fire- place, open a nearby window temporarily to check if there is adequate replacement air supply . B. Fans operating (e.g.: range hood) These fans d[...]

  • Page 6

    REFRACTORY REPLACEMENT The intense heat of the fire will normally cause hairline cracks in the refractory . These cracks can be minimized by proper curing as described in “First Fires”. They will not normally dimin- ish the effectiveness of the refractory . If large cracks develop, then the refractor y should be replaced. T o replace the refra[...]

  • Page 7

    Facade Installation In sta ll th e Fac ade per ins tr uct ion s pro vid ed in Fa cad e K it (o rde red se pa rat ely - se e P age 2 1 ). Framing, Facing And Mantel The construction of the framing, facing, and mantel must be in accordance with the stan- dards and the following illustrations ( Figures 10 and 11 ): A. Frame the fireplace using 2” x[...]

  • Page 8

    FRAMING DIMENSIONS Fireplace Opening Width A 36-1/4” 921 mm B 42” 1067 mm C 30-1/16” 764 mm D 13-1/2” 343 mm E 77” 1956 mm F 37-1/2” 953 mm G *24-1/2” 603 mm J 53-3/4” 1365 mm K 8” 203 mm L 1” 25 mm Fireplace Framing Header B A OUTSIDE CHASE G C A Back Wal l of C hase/Enclosur e In clu din g F in isi ng Mat er ial s i f any Roug[...]

  • Page 9

    Figure 9 Insulated Chase Construction 1. Combusti ble material must be installed flush with the fireplace. It may not project in front of and on the fireplace (i.e. the steel facade of the fireplace) ( Figure 12 ) . 2. Non-combustible materials such as brick, stone or ceramic tile may project in front of and onto the fireplace facing ( Figure [...]

  • Page 10

    HOT AIR DUCTING INST ALLA TION The Montecito™ wood burning fireplace is approved for use with a Gravity kit (hot air ducting system). Gravity Kit The gravity kit is designed for double hot air outlets and includes: (See Figure 14 ). - T wo (2) telescopic lengths 8” I.D. - T wo (2) 90º elbows 8” I.D. - T wo (2) hot air outlet kits (grill and[...]

  • Page 11

    Figure 17 5. When traversing a combustible wall or floor , a firestop must be installed at the wall or floor penetration. The hole size must be 13” x 13” (330 mm x 330 mm) 6. Do not connect the hot air ducts to a central heating system. Malfunction of the heating system’ s blower will cause the fireplace to overheat. A furnace duct is onl[...]

  • Page 12

    OUTSIDE AIR KIT It is mandatory to install an outside air connection to the Montecito™ wood burning fireplace. The following components are required and are included with the fireplace: • Outside air kit (includes 40 inch flex that goes up to ten (10) feet long) • 4” Adaptor for fireplace connection The outside air assembly must be inst[...]

  • Page 13

    CHIMNEY INST ALLA TION INSTRUCTIONS 1. Cut and frame the holes in the ceiling, floor and roof where the chimney will pass (see Figure 21 ). Use a plumb-bob to line up the center of the holes. The sizes are indicated in T able 2 for the floor and ceiling holes and T able 3 ( Page 15 ) for the roof holes. 2. From below, install a firestop in each [...]

  • Page 14

    Roof Down Slope Hole Size S L O PE A S H T+ / H T 6 10 3 + S - 2 10 0 + / H T6 0 0 0 + A C R o o f P i t c h 6 ” 6 ” 6 ” 0 * 1 2 - 3/ 8 ” ( 3 1 4 m m ) 1 4 - 1/ 8 ” ( 3 5 9 m m ) 1 5 ” ( 3 8 0 m m) 2 / 1 2 1 2 - 9/ 1 6 ” ( 3 19 m m ) 1 4 - 3/ 8 ” ( 3 6 5 m m ) 1 5 3/ 8 ” ( 3 90 m m ) 4 / 1 2 1 3 ” ( 3 3 0 m m ) 1 4 - 7 / 8 ” ([...]

  • Page 15

    Figure 26 Ch im ne y 6” Elbo w Offset & Height One Length Between Elbows T wo Lengths Between Elbows 8” 12” 18” 24” 36” 48” 8” & 48” 1 2” & 48 ” 1 8” & 48 ” 2 4 ” & 4 8 ” 36” & 48” 48” & 48” Se cu re T em p AS HT No va T em p HT 61 03 + 15º A 3- 5 /1 6” (8 4 mm ) 4- 5 /1 6” (1 1[...]

  • Page 16

    Figure 27 OFFSET CHIMNEY INST ALLA TION Chimney AC Support ACRS Starter Section Rain Cap Collar Roof Flashing Offset Support Insulated Wall Radiation Shield Framing 2” x 3” Figure 28 Straps Straps OFFSET CHIMNEY INST ALLA TION WITH WALL PENETRA TION Not e: In co ld are as it is recom mend ed to pr otec t the chimney in a insulated chase. Note :[...]

  • Page 17

    If possible, you should choose a location where the chim ney will pass through the hous e without cutting floor or roof joists (see fireplace dimen- sions Page 9 ). Usually , no additional floor support is needed for the fireplace. The adequacy of the floor can be checked by first estimating the weight of the fireplace system. Weights are gi[...]

  • Page 18

    ANGLED WALL RADIA TION SHIELD (RSM+ and RSMI30) When traversing a combustible wall with the chimney at a 30º or 45º angle, an angled firestop or wall radiation shield must be installed. Only one is required. Note: 45º angle for Canada only ( RSMI45) In cold climate locations (climates where temperatures will fall below 32° F / 0° C), we recom[...]

  • Page 19

    CHIMNEY SUPPORT INST ALLA TION Universal Roof Support This support has three possible uses: 1. For ASHT+ / HT6103+ and S-2100+ / HT6000+, it must be used on a roof to support the chimney . 2. It may be used on a floor , ceiling or roof above an offset to support the chimney above the offset. 3. It may be used on a floor , ceiling or roof as a sup[...]

  • Page 20

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR MASONRY APPLICA TION WARNING: Before starting the installation, the masonry chimney must be inspected by a qualified chimney sweep. The following requirements must be respected: 1. The chimney must be absolutely clear of any soot residue or creosote. Check for cracks, loose or missing bricks that could inhibit corre[...]

  • Page 21

    CHIMNEY - P ARTS AND COMPONENTS LISTS Installation Accessories Description Cat./ Part No. Facades (Required - Order Separately) Montecito™ Facade Black, MFBK H4843 Montecito Facade Brushed Nickel, MFBN H4844 Montecito Facade Hammered Steel, MFMC H4845 Doors (Required - Order Separately) Montecito Door , Black, MCBK H4846 Montecito Door , Brushed [...]

  • Page 22

    CHIMNEY - P ARTS AND COMPONENTS LISTS (AC) Air -Cooled Chimney System* 6” I.D. and 11” O.D. Air Cooled, Stainl. Steel inner and zinc coated steel exterior * AC Ch im n ey i s N OT re co m me nd ed a t el ev at io ns a b ov e 4 ,0 00 fe et or i n co ld cl im at es ( cl im at es wh e re t e mp er at ur e s w il l f al l be lo w 32 ° F / 0 ° C )[...]

  • Page 23

    CLEARANCE TO COMBUSTIBLES The following clearances meet the minimum requirements for a safe installation; Side wall: 17” (324 mm) measured from the fireplace side Ceiling: 6’ 8” (2,032 mm) measured from the base of the fireplace Fireplace enclosure : Bottom: 0” Side: 0” to spacer Back: 0” to spacer T op: Do not fill the space above t[...]

  • Page 24

    Printed in Canada © 2006 Lennox Hearth Products P/N 850,037M REV . J 11/2008 24 Y our Fireplace's Model Number ________________________________________ Y our Fireplace's Serial Number ________________________________________ The Date On Which Y our Fireplace Was Installed ___________________________ Y our Dealer's Name _____________[...]