Lennox International Inc. R22 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lennox International Inc. R22. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lennox International Inc. R22 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lennox International Inc. R22 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lennox International Inc. R22 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lennox International Inc. R22
- nom du fabricant et année de fabrication Lennox International Inc. R22
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lennox International Inc. R22
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lennox International Inc. R22 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lennox International Inc. R22 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lennox International Inc. en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lennox International Inc. R22, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lennox International Inc. R22, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lennox International Inc. R22. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    APPLICATION GUIDE FLOOR STANDING • Heat pump • Cooling Capacities of 8 a 13 kW[...]

  • Page 2

    1 INST ALLA TION TECHNIC AL D A T A VERTICAL FLOOR SPLIT . HEA T PUMP R22 HEA T PUMP UNIT VHA 30 VHA 50 Cooling capacity W 8.150 12.895 Heating capacity W 8.150 14.070 Cooling mode power input kW 3 4,5 Heating mode power input kW 2,8 4,5 Cur rent Cool A 14,5 7,8 Heat A 13,5 7,5 V oltage: 50 Hz V/f 230/I 400/III Indoor U. air flow (Height) m3/h 1140[...]

  • Page 3

    2 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips Air Outlet Vent Remote Signal Receptor Air Inlet Vent Air Inlet Vent (Rear) Air Outlet Vent Featur es and Specifications Specifications Designed for cooling and heating Super energy efficiency Micom control Whisper quiet operation Wireless remote control Removable[...]

  • Page 4

    ENGLISH 3 L M H M O D E A /C L OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP 6 2 3 4 1 9 7 10 12 13 14 5 15 M O D E A /C L OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP L M H 6 2 3 4 1 7 11 8 13 14 5 15 START/STOP BUTTON Operation starts when this button is pressed and stops when the button is pressed again. OPERATION MODE SELECTION BUTTON Used to select the operation Mode. ROOM TEMP[...]

  • Page 5

    4 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips 2 4 10 7 3 9 8 6 5 12 11 1 Control Signal Transmitter • Transmits the signals to the Floor standing Type air conditioner Operation Display of the Remote Control Indoor Fan Speed Selection Button • To select the desired fan speed in three steps [Low, Med, High][...]

  • Page 6

    ENGLISH 5 1 2 Insert Pull Remote Control Preparation How to mount onto a wall To insert the remote control to the holder. How to insert batteries Remove the cover from the back of the remote controller. • Slide the cover according to the arrow direction. Insert two batteries. • Be sure that the (+) and (-) directions are correct. • Be sure th[...]

  • Page 7

    6 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips 1 2 Heating Operation Heating + E/Heater Operation (model only with Electirc heater) Cooling Operation Soft Dry Operation OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H H H H M O D E M O D E OUT DO[...]

  • Page 8

    ENGLISH 7 3 2 3 4 1 To raise the temperature To lower the temperature OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H M O D E M O D E OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H M O D E Cooling Operation Mode Press the Start/Stop Button. Select Cooling Operation. Press the Operation Mode Selection Button. Press the Cooling Operation Button on the remote controller. Set the temper[...]

  • Page 9

    8 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips 4 2 3 1 M O D E M O D E OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H To raise the temperature To lower the temperature Press the Start/Stop Button. Select Soft Dry Operation. Press the Operation Mode Selection Button. Press the Soft Dry Operation Bu[...]

  • Page 10

    9 5 2 3 4 1 OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP M O D E H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP M O D E H To raise the temperature To lower the temperature M O D E ENGLISH Heating Operation Mode(Heat Pump Model Only) Press the Start/Stop Button. Select heating Operation. Press the Operation Mode Selection Button. Press the heating Operation Button on the remote cont[...]

  • Page 11

    10 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips 6 2 3 4 1 To raise the temperature To lower the temperature M O D E OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP M O D E H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP M O D E H Electric Heater Operation Mode(Option) Press the Start/Stop Button. Select heating+ E/heater Operation. Press the Opera[...]

  • Page 12

    11 7 2 3 1 OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP M O D E H Cold Hot Warm Cool Proper OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP M O D E H To raise the temperature. (When you feel too cool or cold) To lower the temperature. (When you feel too warm or hot) ENGLISH A uto Operation Mode(Cooling Model Only) Press the Start/Stop Button. Select Auto Operation. Press the Operation[...]

  • Page 13

    12 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips 8 3 1 2 9 1 2 OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H M O D E F an Operation Mode(Cooling Model Only) Set the Fan Speed. ❑ Each time the Button is pressed, the Fan Speed mode is shifted. Airflow Direction Procedure Note Always use the remote control to adjust the right/l[...]

  • Page 14

    ENGLISH 13 10 2 3 4 1 OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H After 4 seconds Press the Timer Button. • If you select ‘’ , the Off Timer function will be cancelled. When you finish the Off Timer setting, the Timer indicator lights off. During off-timer operation if you press the Timer Button, [...]

  • Page 15

    14 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips 11 2 3 1 M O D E OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H After 3 seconds, it will be shifted. After 3 seconds, it will be shifted. M O D E OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H OUT DOOR ROOM TEMP SET TEMP H OUT DOOR ROOM [...]

  • Page 16

    ENGLISH 15 CAUTION CAUTION Car e and Maintenance Remove the Air Filter. Take hold of the tab and pull slightly forward to remove the filter. Clean. • To remove the dust adhering to the filters, either use a vacuum cleaner, or wash them in water and dry in the shade. • Re-insert the filter to the original position. Cleaning of the air filters. R[...]

  • Page 17

    ? 16 Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tips Befor e you call for service... Check the following points before requesting repairs or service.... If the fault persists, please contact your dealer or service center. T roub leshooting Tips! Sav e time and money! Case Explanation See page Does not operate. Th[...]

  • Page 18

    www .Lennox europe.com LENNOX BENELUX N.V./S.A. tél. : + 32 3 633 30 45 fax : + 32 3 633 00 89 e-mail : info.be@lennoxbenelux.com LENNOX JANKA tél. : + 420 2 510 88 111 fax : + 420 2 579 10 393 e-mail : janka@janka.cz LENNOX FRANCE tél. : + 33 4 72 23 20 20 fax : + 33 4 78 20 07 76 e-mail : accueil@lennoxfrance.com LENNOX DEUTSCHLAND GmbH tél. [...]