Lenovo 183822U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo 183822U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo 183822U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo 183822U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo 183822U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo 183822U
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo 183822U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo 183822U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo 183822U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo 183822U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo 183822U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo 183822U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo 183822U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Har dwar e Maint enance Manual ThinkP ad T ablet[...]

  • Page 2

    Note: Before using this information and the pr oduct it supports, be sur e to read the gener al information under “Notices” on page 59. First Edition (August 2011) © Copyright Lenovo 2011. LIMITED AND RES TRICTED RIGHTS NO TICE: If data or softwar e is delivered pursuant a Gener al Services Administr ation “GSA ” contr act, use, r eproduct[...]

  • Page 3

    Contents About this manual . . . . . . . . . . iii Chapter 1. Safety information . . . . . . 1 General safety . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Electrical safety . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety inspection guide . . . . . . . . . . . . 3 Handling devices that ar e sensitive t o electr ostatic discharge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Gr[...]

  • Page 4

    ii Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 5

    About this manual This manual contains service and r eference information for the following ThinkP ad ® products. Machine Machine type (MT) ThinkP ad T ablet 1838, 1839 Important: • This manual is int ended only for tr ained service t echnicians who are familiar with ThinkP ad pr oducts. Use this manual along with the advanced diagnostic tests t[...]

  • Page 6

    iv Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 7

    Chapter 1. Safety information This chapt er presents following safety information that you need to be familiar with befor e you service a ThinkP ad T ablet. • “General safety” on page 1 • “Electrical safety” on page 1 • “Safety inspection guide” on page 3 • “Handling devices that are sensitive t o electr ostatic discharge” o[...]

  • Page 8

    • Use only appr oved tools and test equipment. Some hand tools have handles cover ed with a soft material that does not insulat e you when working with live electrical curr ents. • Many customers have, near their equipment, rubber oor mats that contain small conductive bers t o decrease electr ostatic discharges. Do not use this type of m[...]

  • Page 9

    Safety inspection guide The purpose of this inspection guide is to assist you in identifying pot entially unsafe conditions. As each machine was designed and built, requir ed safety items were installed to prot ect users and service t echnicians from injury . This guide addresses only those items. Y ou should use good judgment to identify potential[...]

  • Page 10

    1. Use pr oduct-specic ESD pr ocedures when they ex ceed the r equirements noted here. 2. Mak e sur e that the ESD prot ective devices you use have been certied (ISO 9000) as fully effective. When handling ESD-sensitive parts: • K eep the parts in prot ective packages until they ar e inserted into the product. • A void contact with other [...]

  • Page 11

    DANGER DANGER DANGER DANGER DANGER DANGER Chapter 1 . Safety information 5[...]

  • Page 12

    DANGER 6 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 13

    PERIGO PERIGO PERIGO Chapter 1 . Safety information 7[...]

  • Page 14

    PERIGO PERIGO PERIGO PERIGO PERIGO 8 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 15

    DANGER DANGER DANGER DANGER DANGER Chapter 1 . Safety information 9[...]

  • Page 16

    DANGER DANGER DANGER VORSICHT VORSICHT 10 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 17

    VORSICHT VORSICHT VORSICHT VORSICHT VORSICHT VORSICHT Chapter 1 . Safety information 11[...]

  • Page 18

    12 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 19

    Chapter 1 . Safety information 13[...]

  • Page 20

    14 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 21

    Chapter 1 . Safety information 15[...]

  • Page 22

    16 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 23

    Chapter 1 . Safety information 17[...]

  • Page 24

    18 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 25

    Chapter 2. Important service information This chapt er presents the following important service information that applies t o all machine types supported by this manual: • “Str ategy for r eplacing FRUs” on page 19 – “Important notice for r eplacing a system boar d” on page 19 • “Str ategy for r eplacing FRUs for C TO , CMV , and GA [...]

  • Page 26

    Strat egy for replacing FRUs for CT O , CMV , and GA V Pr oduct denition Dynamic Congure T o Order (C T O) This provides the ability for a customer to congure a L enovo solution fr om an eSit e, and have this conguration sent to fulllment, wher e it is built and shipped directly to the customer . The machine label, Pr oduct Entitleme[...]

  • Page 27

    • eSupport can be used to view the list of key commodities built in a particular machine serial (this is the same recor d found in PEW). • eSupport can be accessed at the following W eb site: http://support.lenovo.com • T o view the key commodities, do the following: 1. Click P roducts & Service Warr anty . 2. Click Check W arranty Status[...]

  • Page 28

    22 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 29

    Chapter 3. General check out This chapter pr esents the following information: • “What to do rst” on page 23 • “P ower system check out” on page 24 Diagnostics: Instructions for accessing and using syst em r esident service diagnostics can be found at the following W eb site: http://support.lenovo.com Note: T o access and use the dia[...]

  • Page 30

    • Dist ortion, deformation, or discolor ation of the cosmetic parts • Plastic parts, latches, pins, or connectors that have been cr acked or br oken by ex cessive force • Damage caused by liquid spilled into the system • Damage caused by the impr oper insertion of a PC C ard or the installation of an incompatible car d • F uses blown by a[...]

  • Page 31

    • T ouch the application icon from the action bar and then t ouch Settings . The Andr oid Settings screen is displayed. 2. T ouch About tablet . 3. T ouch Status ➙ Batt er y Condition . One of the following conditions might be displayed: • Good • F air • P oor If the condition is F air or P oor , replace the internal battery . Checking th[...]

  • Page 32

    26 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 33

    Chapter 4. Related service information This chapter pr esents the following information: • “Resetting a tablet preload to the factory condition” on page 27 • “Locking the scr een” on page 27 • “P ower management” on page 29 Resetting a tablet preload to the factor y condition Note: The following data will be er ased when you reset[...]

  • Page 34

    3. T ouch the Screen lock sounds icon. Enabling the screen unlock function T o enable the screen unlock function and set up a password, PIN, or pattern t o unlock the scr een, do the following: 1. Open the Andr oid Settings screen. T o open the Andr oid Settings scr een, do either of the following: • F r om the main Home screen, t ouch the Andr o[...]

  • Page 35

    4. T ype your new password or PIN, or dr aw a new patt ern. Conrm it by typing or dr awing it for a second time. 5. T ouch OK to save your change. Disabling the screen lock function T o disable the screen lock function, do the following: 1. Open the Andr oid Settings screen. T o open the Andr oid Settings scr een, do either of the following: •[...]

  • Page 36

    Wireless network disconnect policy T o get a longer battery life, manage your wir eless connections mor e reasonably by conguring the wireless network disconnect policy . T o congur e the wireless network disconnect policy, do the following: 1. Open the Andr oid Settings screen. T o open the Andr oid Settings scr een, do either of the followi[...]

  • Page 37

    Chapter 5. Hot k ey combinations on the ThinkP ad T ablet K eyboard F olio Case The following table lists the functions of the hot key combinations on the ThinkP ad T ablet Keyboar d F olio Case. T able 1. Hot key combinations on the ThinkP ad T ablet K eyboard F olio Case Hot key Description Go back to the previous screen Speaker mut e Speaker vol[...]

  • Page 38

    32 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 39

    Chapter 6. FRU replacement notices External CRU statement t o customers: Some problems with your pr oduct can be r esolved with a replacement part you can install yourself, called a “Cust omer Replaceable Unit” or “CRU . ” Some CRUs are designated as Self-service CRUs and others are designated as Optional-service CRUs. Installation of Self-[...]

  • Page 40

    Notes: • Make sure that you use the correct scr ew. If you have a tor que scr ewdriver , tighten all screws rmly to the tor que shown in the table for each step in Chapt er 7 “Removing and replacing a FRU” on page 35. Never use a screw that you removed. Use a new one. Make sur e that all of the screws are tightened rmly . • Ensur e t [...]

  • Page 41

    Chapter 7. Removing and replacing a FRU External CRU statement t o customers: Some problems with your pr oduct can be r esolved with a replacement part you can install yourself, called a “Cust omer Replaceable Unit” or “CRU . ” Some CRUs are designated as Self-service CRUs and others are designated as Optional-service CRUs. Installation of [...]

  • Page 42

    Note: Befor e r emoving the SIM car d, disconnect the power supply of the int ernal battery by pressing the emergency r eset butt on inside the emergency r eset hole using a straight ened paper clip. After you nish the servicing, make sure that you insert the car d back into the slot rmly . 1010 ThinkP ad T ablet P en Removal steps of ThinkP [...]

  • Page 43

    • “1010 ThinkP ad T ablet P en” on page 36 Removal steps of front-facing camera, rear -facing camer a assembly, and int ernal battery DANGER Use only the battery specied in the parts list for the tablet. Any other battery could ignite or explode. Note: Before r emoving the fr ont-facing camera, rear -facing camera assembly, and int ernal b[...]

  • Page 44

    Insert a nipper int o the gap between the L CD module assembly and the base cover and then detach the hooks between the L CD module assembly and the base cover . 5b 5a 4 9 8 6 7 When installing: Make sure that the connector is attached rmly to the system boar d. Step Screw (quantity) Color T orque 9 M2 × 4 mm, at-head, nylon-coated (1) Silve[...]

  • Page 45

    10 11 12 13 When installing: Make sure that the connector is attached rmly to the system boar d. Step Screw (quantity) Color T orque 12 M2 × 4 mm, at-head, nylon-coated (1) Silver 0.181 Nm (1.85 kgfcm) 14 14 14 Step Screw (quantity) Color T orque 14 M2 × 4 mm, at-head, nylon-coated (3) Silver 0.181 Nm (1.85 kgfcm) Chapter 7 . Removing an[...]

  • Page 46

    15 16 When installing: Make sure that the battery connect or 16 is attached rmly t o the syst em board. 1030 Speak er assembly F or access, remove these FRUs in or der: • “1010 ThinkP ad T ablet P en” on page 36 • “1020 F r ont-facing camer a, rear -facing camera assembly, and internal battery” on page 36 40 Hardwar e Maintenance Man[...]

  • Page 47

    Removal steps of speaker assembly Step Screw (quantity) Color T orque 1 M2 × 3 mm, at-head, nylon-coat ed (1) Black 0.181 Nm (1.85 kgfcm) When installing: Make sur e that the connector 3 is attached rmly t o the system boar d. 1040 PCI Express Mini C ard for wireless WAN F or access, remove these FRUs in or der: • “1010 ThinkP ad T ablet[...]

  • Page 48

    1 1 2 Step Screw (quantity) Color T orque 2 M2 × 3 mm, at-head, nylon-coated (1) Black 0.181 Nm (1.85 kgfcm) When installing: When you install the car d, plug the r ed cable int o the jack labeled MAIN on the card, and the blue cable into the jack labeled A UX . 1050 PCI Express Mini Car d for wireless LAN and Bluetooth combo card F or access, [...]

  • Page 49

    • “1020 F r ont-facing camer a, rear -facing camera assembly, and internal battery” on page 36 Removal steps of PCI Express Mini C ard for wireless LAN and Bluetooth combo card In st ep 1 , unplug the jacks by using the r emoval tool antenna RF connector (P/N: 08K7159) or pick the connectors with your ngers and gently unplug them in the di[...]

  • Page 50

    When installing: Plug the gr ay cable into the jack marked MAIN or M , and the black cable int o the jack marked AUX or A on the car d. Note: In models with a wireless LAN card that has thr ee antenna connectors, plug the gr ay cable (MAIN) int o the jack marked TR1 , the whit e cable (thir d) into the jack marked RO or TR3 , and the black cable (A[...]

  • Page 51

    1070 Microphone assembly F or access, remove these FRUs in or der: • “1010 ThinkP ad T ablet P en” on page 36 • “1020 F r ont-facing camer a, rear -facing camera assembly, and internal battery” on page 36 • “1050 PCI Express Mini Car d for wir eless LAN and Bluetooth combo card” on page 42 Removal steps of microphone assembly Deta[...]

  • Page 52

    3 1080 System board, base cover , and L CD cable F or access, remove these FRUs in or der: • “1010 ThinkP ad T ablet P en” on page 36 • “1020 F r ont-facing camer a, rear -facing camera assembly, and internal battery” on page 36 • “1030 Speaker assembly” on page 40 • “1040 PCI Expr ess Mini Car d for wireless W AN” on page 4[...]

  • Page 53

    2 2 2 3 2 Step Screw (quantity) Color T orque 2 M2 × 3 mm, at-head, nylon-coated (4) Black 0.181 Nm (1.85 kgfcm) Applying labels to the base cover The new base cover FRU is shipped with a kit containing labels of several kinds. When you r eplace the base cover , apply the following labels: 10 Homologation label 11 Serial number label F ollowing[...]

  • Page 54

    5 15 16 17 14 12 11 13 4 2 10 6 8 9 7 1 3 Removal steps of L CD cable When installing: Make sure that the L CD cable is attached rmly t o the syst em boar d. 48 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 55

    Chapter 8. L ocating the contr ols and hardwar e components This following illustr ation shows the locations of controls and hardwar e components on a ThinkP ad T ablet. 12 11 15 14 13 16 17 18 1 2 3 19 20 21 22 4 5 6 7 9 8 10 1 P ower butt on 12 Speaker 2 Microphone 13 ThinkP ad T ablet P en slot 3 Rear-facing camer a 14 ThinkP ad T ablet P en str[...]

  • Page 56

    50 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 57

    Chapter 9. P arts list This section contains following lists of the service parts. • “Overall” on page 52 • “ThinkP ad T ablet Keyboard F olio C ase OP ” on page 55 • “Miscellaneous parts” on page 56 • “ThinkP ad T ablet A C Charger” on page 57 • “Micro-USB cable” on page 58 • “Common service tools” on page 59 No[...]

  • Page 58

    Overall 1 14 13 12 11 10 9 8 7 2 3 4 5 6 52 Hardwar e Maintenance Manual[...]

  • Page 59

    T able 2. P arts list - Overall No. FRU FRU no. CRU ID 1 L CD module assembly, 10.1" WXGA • 1838-C TO , 22x, 23x, 24x, 25x, 26x, 27x, 28x, 29x, 2Ax, 2Bx, 2Cx, 2Dx, 2Ex, 2Fx, 2Gx, 2Hx, 2Jx, 2Kx, 2Lx, 2Mx, 2Nx, 2Px, 2Qx, 2Rx, 2Sx, 2Tx, 2Ux, 2Vx, 2Wx, 2Xx, 2Yx, 2Zx, 32x, 33x, 34x, 35x, 36x, 37x, 38x, 39x, 3Ax, 3Bx, 3Cx, 3Dx, 3Ex, 3Fx, 3Gx, 3Hx,[...]

  • Page 60

    T able 2. Parts list - Overall (continued) No. FRU FRU no. CRU ID 4 System boar d assembly, 16 GB eMMC, 1 GB memory, with WW AN antenna, Non-DRM, worldwide • 1838-C TO • 1839-C TO 04W3409 N 4 System boar d assembly, 32 GB eMMC, 1 GB memory, with WW AN antenna, Non-DRM, China • 1838-C TO • 1839-C TO 04W3407 N 4 System board assembly, 32 GB e[...]

  • Page 61

    T able 2. Parts list - Overall (continued) No. FRU FRU no. CRU ID 6 Base cover assembly, 3G capable • 1838-C TO , 25x, 26x, 27x, 28x, 29x, 2Ax, 2Bx, 2Cx, 2Dx, 2Ex, 2Fx, 2Gx, 2Hx, 2Jx, 2Kx, 2Lx, 2Mx, 2Nx, 2Px, 2Qx, 2Rx, 2Sx, 2Tx, 2Ux, 33x, 34x, 35x, 36x, 37x, 38x, 39x, 3Ax, 3Bx, 3Cx, 3Dx, 3Ex, 3Fx, 3Gx, 3Hx, 3Jx, 3Kx, 3Lx, 3Mx, 3Nx, 3Px, 3Qx, 3Rx,[...]

  • Page 62

    T able 3. Parts list - ThinkP ad T ablet K eyboard F olio Case OP Language P/N CRU ID Arabic 04W2159 Brazilian P ortuguese 04W2180 Canadian F rench (058) 04W2158 Czech 04W2160 Danish 04W2161 F rench 04W2163 German 04W2164 Hebrew 04W2165 Indian English 04W2247 Italian 04W2166 Japanese 04W2175 Kor ean 04W2178 Latin American Spanish 04W2179 Norwegian [...]

  • Page 63

    T able 4. P arts list - Miscellaneous parts (continued) FRU P/N CRU ID Rubber kit 04W1783 N Switch boar d 04W3412 N ThinkP ad T ablet A C Charger A ThinkP ad T ablet A C Char ger for a specic country or r egion usually is available only in that country or region. ThinkPad T ablet AC Charger T able 5. Parts list - ThinkPad T ablet A C Charger (ch[...]

  • Page 64

    T able 8. P arts list - 3-pin ThinkP ad T ablet Dock ac power adapter OP FRU FRU no. CRU ID 3-pin (65 W , 20 V) adapter (models C TO , xxA, xxB, xxG, xxH, xxK, xxM, xxQ, xxT , xxV) 42T5283 3-pin (65 W , 20 V) adapter (models C TO , xxA, xxB, xxG, xxH, xxK, xxM, xxQ, xxT , xxV) 42T4421 3-pin (65 W , 20 V) adapter (models C TO , xxA, xxB, xxG, xxH, x[...]

  • Page 65

    T able 11. Parts list - 3-pin ThinkP ad T ablet Dock power cord cable OP (continued) Country or region FRU no. CRU ID India • models -CT O , xxQ 42T5083 42T5168 Israel • models -CT O , xxG 42T5062 42T5147 Italy • models -CT O , xxG 42T5047 42T5132 Kor ea • models -CT O , xxK 42T5077 42T5162 Switzerland • models -CT O , xxG 42T5044 42T5129[...]

  • Page 66

    LENOVO PRO VIDES THIS PUBLICA TION “ AS IS” WITHOUT W ARRANTY OF ANY KIND , EITHER EXPRESS OR IMPLIED , INCL UDING, BUT NO T LIMITED T O , THE IMPLIED W ARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT , MERCHANT ABILITY OR FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE. Some jurisdictions do not allow disclaimer of e xpress or implied warranties in certain transactions, ther[...]

  • Page 67

    [...]

  • Page 68

    Part Number: 0A96158 (1P) P/N: 0A96158 *0A96158*[...]