Français dropdown-ico

Lenovo A1000L manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo A1000L. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo A1000L ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo A1000L décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo A1000L devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo A1000L
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo A1000L
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo A1000L
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo A1000L ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo A1000L et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo A1000L, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo A1000L, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo A1000L. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual[...]

  • Page 2

    Note: Before using this information and the product it supports, be sure to read the general informa tion under “Notices” on page 48. First Editi on (Augu st 2013) © Copyright Lenovo 2013. All rights reserved. LENOVO products, data, computer software, and serv ices have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental[...]

  • Page 3

    iii About this manual .............................. .......... iv Safety informat ion................ ................. ........ 1 General safety ........................ ....................... ....... 2 Electrical safety ...................... ....................... ....... 3 Safety inspection guide ........ ....................... ....... 5 Ha[...]

  • Page 4

    iv This manual co ntains service an d re ference informatio n for the following Lenovo product: Lenovo IdeaTab A1 000L Use this manual to troubleshoot problems. The manual is divi ded into the followin g sections: • The common sections provide general information, guidelines, and safety information required for servicing computers. • The produc[...]

  • Page 5

    Safety information 1 This  chapter  presents  the  following  safety  in formatio n  that  you  need  to  ge t  familiar  with  befo re  you  service  a  Lenovo  computer: •  “General  safety”  on  page 2 • “Electri cal  safety”  on  page 3 • “Safety  i[...]

  • Page 6

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 2 Follow  these  rules  below  to  ensure  general  safety: • Observe  a  good  housekeeping  in  the  area  where  the  machines  are  put  during  and  after  the  maintena nce. • When  lifting  any  heav y  objec[...]

  • Page 7

    Safety information 3 Observe  the  following  rules  when  working  on  electrical  equipments. • Find  the  room  emergency  pow er ‐ off  (EPO )  switch,  disconnec ting  the  switch  or  electrical  outlet.  If  an  electrical  accident  occurs,  you  can  th[...]

  • Page 8

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 4 • Always  look  carefully  for  possible  hazards  in  your  wo rk  area.  Examples  of  these  hazards  are  moist  floors,  nong rounded  power  extension  cables,  pow er  surges,  and  missing  safety  groun ds. ?[...]

  • Page 9

    Safety information 5 The  purpose  of  this  inspection  guide  is  to  assist  you  in  identifying  potential  unsafe  conditio ns.  As  each  machine  was  designed  and  built,  required  safety  items  were  installed  to  protect  users  and  service [...]

  • Page 10

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 6 Any  computer  part  containing  tran sistors  or  integrated  circuit s  (ICs)  should  be  considered  sensitive  to  electrostatic  discharge  (ESD).  ESD  damage  can  occur  when  there  is  a  difference  in  ch[...]

  • Page 11

    Safety information 7 The  safety  notices  in  this  section  are  provided  in  English,  French,  German,  Hebrew ,  Italian,  Japane se,  and  Spanish. Safety notices: multilingual translations Safety not ice 1 Before  the  computer  is  powered  on  after  FRU  replacement,[...]

  • Page 12

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 8 Safety n otice 2 DANGER Some  standby  batt eries  contain  a  small  amount  of  nickel  and  cadmium .  Do  not  disassemble  a  standby  battery,  recharge  it,  throw  it  in to  fire  or  water,  or  short ‐ circu[...]

  • Page 13

    Safety information 9 Safety n otice 3 DANGER The  battery  pack  contains  small  amounts  of  nickel.  Do  not  disassemble  it,  throw  it  into  fire  or  water,  or  short ‐ circuit  it.  Dispose  of  the  ba ttery  pack  as  required  by  local  ordinan[...]

  • Page 14

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 10 Safety n otice 4 DANGER The  lithium  battery  can  cause  a  fire,  an  explosion,  or  a  severe  burn.  Do  not  recharge  it,  remove  its  polariz ed  connector,  disass emble  it,  heat  it  above  100°C  (212[...]

  • Page 15

    Safety information 11 Safety n otice 5 If  the  LCD  breaks  and  the  fluid  from  inside  the  LCD  gets  into  your  eyes  or  on  your  hands,  immediately  wash  the  affected  areas  with  water  at  least  for  15  minutes.  Seek  medical  ca r[...]

  • Page 16

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 12 Safety n otice 6 DANGER To  avoid  shock,  do  not  remove  the  plastic  cover  that  protects  the  lower  part  of  the  inverter  ca rd. Afin  d’éviter  tout  risque  de  choc  électrique,  ne  retirez  pas  [...]

  • Page 17

    Safety information 13 Safety n otice 8 DANGER Before  removing  any  FRU,  turn  off  the  comput er,  unplug  all  pow er  cords  from  electrical  outlets,  rem ove  the  battery  pack,  an d  then  disconnect  any  interconnecting  cables. Avant  de  retirer  une ?[...]

  • Page 18

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 14 Some  models  of  Lenovo  computer  are  equipped  from  the  factory  with  an  opti cal  storage  device  such  as  a  CD ‐ ROM  drive  or  a  DVD ‐ ROM  drive.  Such  devices  are  also  sold  separately[...]

  • Page 19

    Safety information 15 A  CD ‐ ROM  drive,  a  DVD ‐ ROM  drive,  or  an y  other  storage  device  installed  may  contain  an  embedded  Class  3A  or  Class  3B  laser  diode.  Note  the  following: DANGER Emits  visible  and  invisible  laser  radiation[...]

  • Page 20

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 16 This  chapter  presents  the  following  impo rtant  service  info rmation: • “Strategy  for  replacing  FRUs”  on  page 16 – “Impor tant notice fo r replacing a system board” o n page 17 • “Important  info rmation  ab out  repla cing ?[...]

  • Page 21

    Important service information 17 Use  the  following  strategy  to  prevent  unnecessary  expense  for  replacing  and  servicin g  FRUs: • If  you  are  instructed  to  repla ce  an  FRU,  but  the  replacement  does  not  solve  the  problem,  reinstall  the [...]

  • Page 22

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 18 RoHS, The Restrictio n of Hazardous Substa nces in Electrical and Electronic Equi pment Directi ve (2002/ 95/EC) is a European Union legal requirement affect ing the global elec tronics industry. RoHS require ments must be implemente d on Lenovo products pl aced on the market after June 2006. Pro[...]

  • Page 23

    General checkout 19 This  chapter  presents  the  following  information: • “What  to  do  first”  on  page 20 • “P ower  system  ch eckout”  on  page 21 Before  you  go  to  the  checkout,  make  sure  to  read  the  following  important  notes: General ch[...]

  • Page 24

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 20 When  you  do  return  an  FRU,  yo u  must  i nclude  the  follo wing  informa tion  in  the  parts  exchange  form  or  parts  return  form  that  you  attach  to  it: 1. Name  and  phone  number  of  serv[...]

  • Page 25

    General checkout 21 To  verify  a  symptom,  fol low  the  steps  below: 1. Turn  off  the  computer. 2. Remove  the  battery  pack. 3. Connect  th e  AC  adapter. 4. Make  sure  that  power  is  supplied  when  you  turn  on  the  computer. 5. Turn  off  the [...]

  • Page 26

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 22 1. Open  the  Android  Settings  screen. To  open  the  Android  Settings  screen,  do  either  of  the  following: –F r o m  the  main  Home  screen,  touch  the  Android  Settings  icon  on  Lenovo  Lau nch  Zon [...]

  • Page 27

    Related servic e information 23 This  chapter  presents  the  following  information: • “Security”  on  page 23 • “P ower  management”  on  page 23 Security  settings  include:  SCREEN  SECURITY,  SIM  CARD  LOCK  (3G  version  only),  PASSWORDS,  DEVICE  ADMINISTRATIO[...]

  • Page 28

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 24 This  chapter  presents  the  following  product ‐ specific  service  references  and  product ‐ specific  parts  information: • “Specificat ions”  on  page 24 • “FRU  replacement  notices”  on  page 25 • “Removing  and [...]

  • Page 29

    Lenovo IdeaTab A1000L 25 This  secti on  presents  notices  related  to  removing  and  replacing  parts.  Read  this  section  carefully  before  replacing  any  FRU. Screw notices Loose  screws  can  cause  a  reliability  problem.  In  the  Lenovo  computer,  thi[...]

  • Page 30

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 26 This  section  presents  exploded  figures  with  the  instructions  to  indicate  how  to  remove  and  replace  the  FRU .  Make  sure  to  observe  the  follow ing  general  rules: 1. Do  not  attempt  to  serv[...]

  • Page 31

    Lenovo IdeaTab A1000L 27 1010 SD card cover Figure  1.  Re moval  steps  of  SD  card  cover Insert  a  finger  to  open  the  SD  card  cover  as  shown  in  the  picture.  Pull  out  the  SD  card  cover  from  it s  cavity.[...]

  • Page 32

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 28 1020 Micro SD card Figure  2.  Re moval  steps  of  Micro  SD  card Insert  a  finger  to  open  the  SD  card  cover  as  shown  in  the  picture. Press  the  SD  card  to  make  it  pop  up.[...]

  • Page 33

    Lenovo IdeaTab A1000L 29 Figure  2.  Re moval  steps  of  Micro  SD  card  (continue d) Pull  out  the  SD  card  from  its  slot.[...]

  • Page 34

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 30 1030 Back cover Figure  3.  Re moval  steps  of  back  co ver Insert  a  finger  to  open  the  SD  card  cover  as  shown  in  the  picture. Remove  the  screw  . Step Screw (quantit y) Color Torque M1.4  ×  3.5  mm  [...]

  • Page 35

    Lenovo IdeaTab A1000L 31 Figure  3.  Re moval  steps  of  back  co ver  (continued) Insert  the  guitar  pick  and  slide  alo ng  to  release  the  back  cover. Remove  the  back  cover.[...]

  • Page 36

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 32 1040 Volume Key For  access,  remove  this  FRU  in  order: • “1030  Back  cover ”  on  page 30 Figure  4.  Re moval  steps  of  volu me  key Lift  up  the  volume  key  as  shown  in  the  picture.[...]

  • Page 37

    Lenovo IdeaTab A1000L 33 1050 Base cover For  access,  remove  this  FRU  in  order: • “1030  Back  cover ”  on  page 30  Figure  5.  Re moval  steps  of  base  cover Remove  the  seven  screws  and  th e  screw . Remove  the  base  cover. Step Scr[...]

  • Page 38

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 34 1060 Battery pack For  access,  remove  these  FRUs  in  order: • “1030  Back  cover ”  on  page 30 • “1050  Base  cov er ”  on  page 33 Figure  6.  Re moval  steps  of  batte ry  pack Insert  the  guitar  pick  t[...]

  • Page 39

    Lenovo IdeaTab A1000L 35 Figure  6.  Re moval  steps  of  batte ry  pack  (continued) Remove  the  battery  pack  from  its  socket.[...]

  • Page 40

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 36 1070 Power Key For  access,  remove  this  FRU  in  order: • “1030  Back  cover ”  on  page 30 • “1050  Base  cov er ”  on  page 33 Figure  7.  Re moval  steps  of  pow er  key Lift  up  the  volume  key  as ?[...]

  • Page 41

    Lenovo IdeaTab A1000L 37 1080 System board For  access,  remove  these  FRUs  in  order: • “1030  Back  cover ”  on  page 30 • “1040  Vo l u m e  Key”  on  page 32 • “1050  Base  cov er ”  on  page 33 • “1060  Battery  pack”  on  page 34 • “1070  Pow er[...]

  • Page 42

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 38 Figure  8.  Re moval  steps  of  syste m  board  (conti nued) Detach  th e  FPC  of  the  volum e  key  assembly  and  release  it  from  its  cavity. Insert  the  plastic  tweezers  to  detach  the  motor  assemb[...]

  • Page 43

    Lenovo IdeaTab A1000L 39 Figure  8.  Re moval  steps  of  syste m  board  (conti nued) Insert  the  guitar  pick  to  unsnap  the  connector. Release  the  FPC  from  the  connector  with  plastic  tweezers. Peel  off  the  mylar  with  plastic  tweez ers.[...]

  • Page 44

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 40 Figure  8.  Re moval  steps  of  syste m  board  (conti nued) Insert  the  guitar  pick  to  unsnap  the  connector. Insert  the  guitar  pick  to  detach  the  FPC. Release  the  FPC  from  the  connector  with  [...]

  • Page 45

    Lenovo IdeaTab A1000L 41 Figure  8.  Re moval  steps  of  syste m  board  (conti nued) Insert  the  plastic  tweezers  to  release  the  audio  assembly  from  its  cavity. Detach  th e  PFC  assembly  of  the  power  key  from  its  cavity  as  sho wn  in [...]

  • Page 46

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 42 Figure  8.  Re moval  steps  of  syste m  board  (conti nued) Release  the  cable  of  the  microphone  from  its  cavity . Remove  the  two  screws . Step Screw (quantit y) Color Torque M1.4  ×  3.5  mm  (2) Silv er 1 1 1 1[...]

  • Page 47

    Lenovo IdeaTab A1000L 43 Figure  8.  Re moval  steps  of  syste m  board  (conti nued) Lift  up  the  system  board  and  remove  it  as  shown  in  the  picture.[...]

  • Page 48

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 44 Front, top and bottom view Front  camera Speaker Power  button Microphone Locations 1 2 c d 1 2 3 4[...]

  • Page 49

    Lenovo IdeaTab A1000L 45 Right-side and top view Volume  button Earphone  jack Micro  USB 1 2 c 1 2 3[...]

  • Page 50

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 46 This  section  presents  the  f ollowin g  service  parts: • “Overall”  on  page 47 • “Screws”  on  page 47 Parts list Notes: • Each  FRU  is  available  for  all  types  or  models,  unless  specific  type s  or  [...]

  • Page 51

    Lenovo IdeaTab A1000L 47 Overall Table  1.  Parts  list—Overall Screws Table  2.  Parts  list—Screw No. FRU FRU no. CRU ID 1 A3100A_MB_V2_PCBA HQ31202322000 N 2 ZA3100AA 601AA  Bas e  Cover  Black HQ31300005000 N 3 ZA3100AA601AA_B ack  Cover  Black HQ20740624000 N 4 ZA3100AA60 1AA_Power  Key  Black HQ21000[...]

  • Page 52

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 48 Lenovo  may  not  offer  the  products,  services,  or  features  discussed  in  this  document  in  all  countries.  Consult  your  local  Lenovo  representative  for  information  on  the  produc ts  and  services [...]

  • Page 53

    Notices 49 Any  performance  data  contained  herein  was  determined  in  a  controlled  environment.  Therefore,  the  result  obtained  in  other  operating  environments  may  vary  significantly.  Some  measurements  may  have  been  made  on  development ?[...]

  • Page 54

    Lenovo IdeaTab A1000L Hardware Maintenance Manual 50[...]