Lenovo eServer x3650 M3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo eServer x3650 M3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo eServer x3650 M3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo eServer x3650 M3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo eServer x3650 M3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo eServer x3650 M3
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo eServer x3650 M3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo eServer x3650 M3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo eServer x3650 M3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo eServer x3650 M3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo eServer x3650 M3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo eServer x3650 M3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo eServer x3650 M3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 1 Product G uide Februa ry 2011 IBM Sy stem x3650 M3 Product Overview CONTE NTS Product Overview 1 Selling Fe[...]

  • Page 2

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 2 Another im prov ement with the new gen eration o f X-Arc hit e ct ur e is th e replac ement of old BIOS wit[...]

  • Page 3

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 3 Flexibili ty The x3650 M3 h as the ability t o grow with your applic ation requir eme nts, th anks to • A[...]

  • Page 4

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 4 advantag e of n ew syst em power manag ement f eatures, b y pr ovidin g actu al realtim e energ y monitorin[...]

  • Page 5

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 5 • 80W 4-c ore Xeon 5600 models E5 620 ru nnin g at 2.4GH z, wit h reduced power dr aw and impressi ve per[...]

  • Page 6

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 6 DDR3 m emor y is even m ore e f fici ent, using up t o 15 % le ss en ergy th an DDR 2 m emory. The x3650 M3[...]

  • Page 7

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 7 si x 2GB s ingle -rank DIM Ms b y 7 % f or SPECj bb2005 . Du al-rank DI MMs are als o better t han qu ad- r[...]

  • Page 8

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 8 Dis k Controllers All x3650 M3 m odels inc lude a Serv eR AID- BR10il v2 , S erverR AID- M 1015 , ServeR AI[...]

  • Page 9

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 9 Intelligenc e  Lower-Cost I OPS Perform ance – Yields b etter $/IOPS: l ower cap a c it y (GB) r equir[...]

  • Page 10

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 10 10 Gigabi t Etherne t In tegrated Virtual Fabri c Adapter for IBM The Emu lex Virt ual Fabric Adapt er for[...]

  • Page 11

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 11 pop out an d dr op down f or eas y viewing with out the need t o open t he ser ver cover or remov e the se[...]

  • Page 12

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 12 you reduc e b o th you t otal c ost of own ership and th e c omplexity that admin istr a t ors an d techni[...]

  • Page 13

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 13 The x3650 M3 als o supp orts an option al IBM Vir tual M edi a K ey f or additi onal syst ems manag ement [...]

  • Page 14

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 14 keep your fingers on th e pulse of your e-business. Processor s —Int el Xeon process o rs pr ovid e high[...]

  • Page 15

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 15 IBM System x3650 M 3 Images Front View Inside V iew Rear View Hot - Sw ap Pow er Supplie s USB Hyperv isor[...]

  • Page 16

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 16 IBM System x 3650 M 3 S pecif ications M achine type 7945-12x, 22x, 3 2x, 52x/5 4x, 6 2x, 72x, 8 2x, D4x, [...]

  • Page 17

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 17 8GB 2R x4 1.35V Supports 1333M Hz with 2 DIM M s per channel L5640, E56 45, E 5649 and X56 xx 1333 MHz pr [...]

  • Page 18

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 18 Video me mory 16MB DDR 2 SDRA M M aximum video r esolution s 1280x102 4 at 60H z (32 b its) 1600x120 0 at [...]

  • Page 19

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 19 Length of l imited warr anty 3 years (parts and lab or) 10 The Bottom Line The IBM S ystem x3650 M 3 is an[...]

  • Page 20

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 20 • Integrated M an agement M odule ( IMM):  IP M I 2.0 c ompl ianc e, inclu ding high ly s ecure rem o[...]

  • Page 21

    Leadership enterprise server w ith significant ly low er cost of ow nership in a h ighly ava ilable and expandable , rack-dense , 2U dual-so cket serv er Please see the Le gal Informa tion section for i mportan t n otices and info rmation . 21 For Mo re Inform atio n IBM S y st em x Ser vers http:// ibm.c om /systems/ x IBM S y st ems Dir ect or Se[...]