Français dropdown-ico

Lenovo Ideaphone S850 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo Ideaphone S850. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo Ideaphone S850 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo Ideaphone S850 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo Ideaphone S850 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo Ideaphone S850
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo Ideaphone S850
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo Ideaphone S850
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo Ideaphone S850 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo Ideaphone S850 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo Ideaphone S850, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo Ideaphone S850, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo Ideaphone S850. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Important Product Information Guide v1.0 Lenovo S850[...]

  • Page 2

    Content Read first-Regulator y information ........................................................................ 1  Important safety and ha ndling inform ation........................................................... 2  Environmental, recycling, and disposal information ........................................... 10  Restriction of Ha[...]

  • Page 3

    Read first-Regulat ory information 1 Read first-Regula tory information Be sure to read the Regulato ry Notice for your country or region before using the wireless devices con tained in your Len ovo Mobile Phone. To obt ain a PDF version of the Regulator y Notice , refer to the “ Downloading publications ” section belo w. Downloading publicatio[...]

  • Page 4

    Important safety an d handling informat ion 2 Important safety and h andling infor mation Important safety information  CAUTION  To  avoid  personal  injury,  property  damage,  or  accidental  damage  to  the  product,  read  all  of  the  information  in  this  section  before  [...]

  • Page 5

    Important safety an d handling informat ion 3 compatibility an d should only be rep laced with approved parts. Risk of explosion if b attery replaced aced by an i ncorrect type. Dispose of used bat teries according to th e instructions. Rechargeable battery notice  CAUTION  Risk  of  explosion  if  the  battery  is  repla[...]

  • Page 6

    Important safety an d handling informat ion 4 Charging method Display on Display off USB connection between the dc-in conn ector on Lenovo Phone and a USB connector on a personal computer or other devices that comply with the USB 2.0 standards Supported, but will compensate power consumption and t he battery will charge more slowly than usual. Supp[...]

  • Page 7

    Important safety an d handling informat ion 5 Lenovo Phone, while you drive a motor vehicle or ri de a bicycle. Choking hazard Keep Lenovo Phone an d accessories away from smal l children. Lenovo Ph one contains small parts that can be a choki ng hazard to small ch ildren. Additi onally, the glass screen can break or crack if dropped on or thrown a[...]

  • Page 8

    Important safety an d handling informat ion 6 do not comply with EN 50332- 2 can be dangerous due to excessi ve sound pressure levels. If Lenovo Phone came wit h headphones or earphones i n the package, as a set, the combination of the headphones or earphon es and Lenovo Phone alread y complies with the speci fications of EN 5033 2-1. If different [...]

  • Page 9

    Important safety an d handling informat ion 7 chemicals or parti cles (such as grain, du st, or metal powders). O bey all signs and instructi ons. Radio frequency interference Observe signs and n otices that prohib it or restrict the use of mobi le phones (for example, in he althcare f acilities or blasting are as). Altho ugh Lenovo Pho ne is desig[...]

  • Page 10

    Important safety an d handling informat ion 8  Do not use cleanin g products or compressed air. Operating temperature Be aware of heat generate d by Lenovo Phone. Wh en using Lenovo Phone, k eep it away from hot or high-volt age environments, su ch as electric appli ances, electric heatin g equipment, or electri c cooking equipment. Use L enovo [...]

  • Page 11

    Important safety an d handling informat ion 9 Polyvinyl Chlori de (PVC) cable and cord noti ce  WARNING  Handling  the  cord  on  this  product  or  cords  associated  with  accessories  sold  with  this  product  will  expose  you  to  lead,  a  chemical  known  to  the [...]

  • Page 12

    Environmental, recycling, and disposal information 10 Environmental, recyclin g, and disposal information General recycling statement Lenovo encourages owners of i nformation techn ology (IT) equipm ent to responsibly recycl e their equipm ent when it is no longer needed. L enovo offers a variety of programs and services to assist eq uipment owners[...]

  • Page 13

    Restriction of Hazardou s Substances Directi ve (RoHS) 11 Restriction of H azardous Su bstances Direct ive (RoHS) Turkish The Lenovo product meet s the requirement s of the Republic of Turkey Di rective on the Restricti on of the Use of Certain Hazardous Substan ces in Electrical and Electronic Equipment (EEE). Ukraine India RoHS compliant as per E[...]

  • Page 14

    Specific Absorpti on Rate information 12 Specific Abs orption Rate informat ion This mobile device meet s the government’s requi rements for exposure to rad io waves. Your mobile device i s a radio transmitt er and receiver. The exposure standard for mobile devices empl oys a unit of measurement known as the Specific Ab sorption Rate, or SAR. The[...]

  • Page 15

    Precautionary Gui delines for mobil e users 13 Precautionary Guid elines for mobi le users Mobile users are advised to take precauti onary measures whil e using a mobile handset as: 1. Keep distance – Hold the cell ph one away from body to the ex tent possibl e. 2. Use a headset (wired or Bluetooth) t o keep the handset away from your h ead. 3. D[...]

  • Page 16

    Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others. 5P49A6MYHW Printed in China First Edition (May 2014) © Copyright Lenovo 2014.[...]