Lenovo ThinkPad 44C9770 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo ThinkPad 44C9770. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo ThinkPad 44C9770 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo ThinkPad 44C9770 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo ThinkPad 44C9770 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo ThinkPad 44C9770
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo ThinkPad 44C9770
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo ThinkPad 44C9770
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo ThinkPad 44C9770 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo ThinkPad 44C9770 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo ThinkPad 44C9770, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo ThinkPad 44C9770, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo ThinkPad 44C9770. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Part Number: 44C9770 ThinkPad ® X200 T ablet Regulatory Notice Read first — regulatory information Please read this document befor e you use the ThinkPad computer . ThinkPad computer complies with the radio frequency and safety standar ds of any country or region in which it has been appr oved for wireless use. Yo u must install and use your com[...]

  • Page 2

    USA — Federal Communications Commission (FCC) I. User installable Wireless LAN module WLAN Mini PCI Express Car ds: v FCC ID: PPD-AR5BHB63-L (Model: AR5BHB63-L) v FCC ID: PD9LEN512ANMU (Model: 512AN_MMW) v FCC ID: PD9533ANMU (Model: 533AN_MMW) W ir eless LAN Mini PCI Express Car ds marketed in the USA and Canada do not support nor function in the[...]

  • Page 3

    PCI Express Car d slot. For the location of the slot, see the “PCI Express Mini Card slot for wir eless LAN/W iMAX” section in Access Help. iii) Installation of approved wireless module: If no integrated wireless LAN Mini PCI Express Car d has been preinstalled in your ThinkPad computer , you can install one, provided by Lenovo as an option. Pl[...]

  • Page 4

    For the location of the Bluetooth module “BCM92046MD_GEN” and its built-in antenna, see the ″ About your computer ″ section in Access Help. iii) Radio Frequency interference requirements: The device has been tested and found to comply with the limits for both a Class B digital device regar ding FCC Part 15 Subpart B and an intentional radia[...]

  • Page 5

    There is no certification number of Industry Canada for Mini PCI Expr ess Card shown on the enclosur e of your ThinkPad computer . Instead you will find an indicator pointing to the location of the IC Certification number on the bottom side of your ThinkPad computer . For the location of the IC Certification number indicator , see the “Location o[...]

  • Page 6

    v High power radars are allocated as primary users (meaning they have priority) of 5250–5350 MHz and 5650–5850 MHz and these radars could cause interference and/or damage to LELAN (Licence-Exempt Local Ar ea Network) devices. IV) Exposure of humans to RF fields (RSS-102): ThinkPad computers employ low gain integral antennas that do not emit RF [...]

  • Page 7

    une carte sans fil qui n’est pas homologuée dans votre or dinateur ThinkPad, l’ordinateur ne démarr era pas mais affichera un message d’err eur et générera des bips sonores. II) Module Bluetooth intégré préinstallé: v IC: 4324A-BRCM1033 (Model: BCM92046MD_GEN) Si la mention “Contains T ransmitter Module: Canada IC: 4324A-BRCM1033”[...]

  • Page 8

    imposées par le Ministére de la santé canadien pour la population. Consultez le Safety Code 6 sur le site We b du Ministére de la santé canadien à l’adr esse “www .hc-sc.gc.ca/rpb”. L’énergie émise par les antennes r eliées aux adaptateurs sans fil respecte la limite d’exposition aux radiofréquences telle que définie par Indust[...]

  • Page 9

    Electronic emission notices Federal Communications Commission (FCC) Statement v Model: AR5BHB63-L v ThinkPad X200 T ablet (Machine T ype: 4184, 7448, 7449, 7450, 7453, 2263, and 2266) Note: The models 512AN_MMW , 533AN_MMW , and BCM92046MD_GEN underwent certification process for the FCC Part 15 Subpart B compliance under each respective FCC ID numb[...]

  • Page 10

    T ested T o Comply With FCC S t andards FOR HOME OR OFFICE USE Industry Canada Class B Emission Compliance Statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. A vis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada Cet appar eil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. T elecommunication no[...]

  • Page 11

    5. Y our telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, or procedur es that could affect the pr oper operation of your equipment. If they do, you will be given advance notice so as to give you an opportunity to maintain uninterrupted service. 6. No customer repairs ar e possible to the modem. If you experience trouble [...]

  • Page 12

    Repairs to certified equipment should be made by an authorized Canadian maintenance facility designated by the supplier . Any repairs of alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment. Users should ensure for their own pr otecti[...]

  • Page 13

    télécommunications peut demander à l’utilisateur de débrancher un appareil à la suite de réparations ou de modifications effectuées par l’utilisateur ou à cause de mauvais fonctionnement. Pour sa propr e protection, l’utilisateur doit s’assur er que tous les fils de mise à la terre de la sour ce d’énergie électrique, des lignes[...]