Français dropdown-ico

Lenovo U510 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo U510. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo U510 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo U510 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo U510 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo U510
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo U510
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo U510
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo U510 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo U510 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo U510, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo U510, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo U510. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Lenovo IdeaPad U510 Read the safety notices and important tips in the included manuals before using your computer . ©Lenovo China 2012 New World. New Thinking. TM www.lenovo.com V1.1_en-US User Guide V1.0[...]

  • Page 2

    The illustrations in this manual may differ from the actual product. In this case, refer to the actual product. • To refer to it, go to http://support.lenovo.com and click User guides and manuals . Regulatory Notice • First Edition (July 2012) © Copyright Lenovo 2012. Before using the product, be sure to read Lenovo Safety and General Informat[...]

  • Page 3

    i Chapter 1. Getting to kn ow your compute r .... ....... ....... ......... .......... ..... 1 Top view .... ................. ............ ................. ........... ................. ................. ........... ............. 1 Left-side view . ........... ................. ............ ................ ............ ................. ........[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    1 Chapter 1. Getting to know y our computer To p v i e w - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Note: The dashed areas indicate parts that a re no t visibl e externally . Attention: • Do NO[...]

  • Page 6

    2 Chapter 1. Getting t o know y our computer Integrated camera Use the camera for video communi cation. Computer displa y The LCD display with LED backli ght pr ovides br illian t visu al outpu t. Wireless L AN antennas Connec t to the wireless LAN adapt er to receive and send wi reless ra dio. P o wer b utton Press this b utton to turn on the comp[...]

  • Page 7

    Chapter 1. Getting to kno w your comput er 3  Ke yboar d function ke ys By pressing the appropriate fu nction keys, yo u can change system settings instantly . T o use this functio n, pr ess and hold Fn , then pres s one of the function keys . The following describes the features o f each function key . Fn + Home: Activate th e pause functio n. [...]

  • Page 8

    4 Chapter 1. Getting t o know y our computer  Hotkey s Using h otkeys Y ou can access certain syst em settings qui ckly by pressing the appropriate function keys. By pressing the appropriate hotkey , you can ch ange system settings instantly . The following describes the function of each hotkey . : Mutes/unmutes th e sound. : Enables/disables ai[...]

  • Page 9

    Chapter 1. Getting to kno w your comput er 5 Setting hotkey mode By default, the hotkey functions ar e accessible by pr essing the appr opriate hotkey . H owever , you can disable the ho tkey mode in the BIOS setup utility . T o disable the hotkey mode: 1 Shut down the computer . 2 Press the Novo button and then select BIOS Setu p . 3 In the BIOS s[...]

  • Page 10

    6 Chapter 1. Getting t o know y our computer Left-si de vie w - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nov o b utton When the computer is off, pr ess this button t o open Novo butt on me nu. Fr om the No vo but ton men [...]

  • Page 11

    Chapter 1. Getting to kno w your comput er 7 Note: • The combo audi o jack does not sup port co nvention al micr ophones. • The rec ording f unction may not be supported if thir d-party headphones or headse ts are connect ed, due to dif fer ent indus try standar d s. Built-in microphone Captures sound which can be used for video confer encing ,[...]

  • Page 12

    8 Chapter 1. Getting t o know y our computer  Connecting USB device s Y our computer comes with three USB ports compatible with USB devices. The first time you plug a USB device into a part icular USB port on your computer , W ind ows automatically installs a driv er for that device. After the driver has been installed, you can disconnect and r [...]

  • Page 13

    Chapter 1. Getting to kno w your comput er 9 Right-s ide vi e w - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - USB 2.0 por t Connects to USB device s. Note: For details, see “Conne cting US B devic es ” on pa ge 8. Memory c ard s[...]

  • Page 14

    10 Chapter 1. Getting t o know y our computer  Using memory cards (not su pplied) Y our compu ter supports the fol lowing types of m emory cards: • Secure D igital (SD) card • MultiM ediaCar d (MMC) Inser tin g a memor y card 1 Push the dumm y card in until you hear a cl ick. Then gently pull the dummy card out of the memory card slot. 2 Sli[...]

  • Page 15

    Chapter 1. Getting to kno w your comput er 11 Fr ont v ie w - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Battery status indicator P ower indicator Symbol Indicator status Meaning On (solid w hite) The comp[...]

  • Page 16

    12 Chapter 1. Getting t o know y our computer Bottom vie w - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Louver s Allow air to enter the computer for cooling. a a[...]

  • Page 17

    13 Chapter 2. Starting to use Windo ws 8 Configu ring the oper ating system f or the fir st time - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Y ou may need to configure the op[...]

  • Page 18

    14 Cha pter 2. St arting t o use Wi ndo ws 8 The c harms - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The five charms pr ovide new and faster ways to per form many basic tasks, and are always avai lable regar dl[...]

  • Page 19

    Chapter 2. S tart ing to use Win dows 8 15 Share charm The Share charm lets you send links, photos, an d more to your friends and soci al n etwo rks w ithou t le avin g the app you ar e in. Start c harm The Start charm is a fast way to go to the Start screen. De vices c harm The Device s charm allows you to connect or send files to any external dev[...]

  • Page 20

    16 Cha pter 2. St arting t o use Wi ndo ws 8 Putting the computer to s leep or shutt ing it dow n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - When you have fin ished working with[...]

  • Page 21

    Chapter 2. S tart ing to use Win dows 8 17  Shutting do w n th e computer If you are not going to use you r computer for a long time, shu t it down. T o shut down yo ur computer: 1 Open the charms, select Setting s . 2 Select Power → Shut down .[...]

  • Page 22

    18 Cha pter 2. St arting t o use Wi ndo ws 8 Connect ing t o wirele ss LAN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Enab ling wir eless conne ction T o enable wireless functions, do one of th e following: • Press to disable ai rplane mode . • Open th e charm s and sele ct Settings →[...]

  • Page 23

    Chapter 2. S tart ing to use Win dows 8 19 Help and supp ort - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - If you have problem about the ope rating system, see the W indows Help and Support file. T o open the W indows Help and Support file, do [...]

  • Page 24

    20 Chapter 3. Leno v o OneKe y Recovery system The Lenovo OneKey Recovery system is software designed to back up and restor e your computer . Y ou can use it to restor e the system partition to its orig inal statu s in c ase of a sy stem fail ure . Y ou ca n also cr eate user back ups for easy r estoration as r equir ed.  Back ing up the system [...]

  • Page 25

    Chapter 3. Lenov o OneKey Recovery system 21 If W ind ows cannot be st arted, then foll ow the steps below to start the Len ovo OneKey Re covery system: 1 Shut down the computer . 2 Press the Novo button. From the Novo button m enu, select the Lenovo OneKey Recovery system and press Enter .[...]

  • Page 26

    22 Chapter 4. T r oubleshooting Frequently asked question s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - This section lis ts frequently asked questio ns by category .  Finding inf ormation What safety precautions should I follow when using my computer? The Lenovo Safety a[...]

  • Page 27

    Chapter 4. T rouble shooting 23  Lenov o OneKey Reco ver y system Where are th e recovery di scs? Y our computer did not come with r ecovery discs. Use Lenovo OneKey Recovery system if you need to r estore s ystem to the factory status. What can I d o if the backup pro cess fails? If you can start backup but it fails during the backup process, t[...]

  • Page 28

    24 Chapter 4. T roub leshooting When do I need to change the boo t mode? The default boot mode for your com puter is th e UEF I mod e. If you ne ed t o install leg acy W indows opera ting system (operating sys tem before W indows 8) on your computer , you must change the boot mode to Legacy support. The legacy W indows opera ting system cannot be i[...]

  • Page 29

    Chapter 4. T rouble shooting 25 T roubleshooting - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Disp lay pr obl ems When I tu rn on the comput er , nothing app ears on the s creen. • If the scr een is blank , make sur e tha[...]

  • Page 30

    26 Chapter 4. T roub leshooting BIOS passw ord proble ms I f orgot my pa ss word . • If y ou forget your user password, you must ask the system adm inistrator to r eset yo ur user passw ord. • If you fo rget your har d disk dr ive passw ord, a Lenovo au thorized servicer can not r eset your pa s sw ord or re co ve r da ta f rom th e h ard di sk[...]

  • Page 31

    Chapter 4. T rouble shooting 27 The com puter does not return from sleep mode an d the com puter does not wor k. • If your computer is in sleep mode, connect th e AC adapt er to the compute r , then press any key or the power bu tton. • If the sy stem st ill does not retu rn fr om sleep mode , your system has stopped r esponding, a nd you cann [...]

  • Page 32

    28 Chapter 4. T roub leshooting Sound pr oblems No so und can b e heard from the speak er ev en when the v olum e is tur ned up. • Make sur e that: - The Mute function is off. - The combo audio jack is not used. - Speakers ar e selected as the playback device. Battery pr oblems Y ou r comp uter sh uts do wn bef ore the batt ery status indica tor [...]

  • Page 33

    Chapter 4. T rouble shooting 29 Other pr oblems Y ou r comp uter doe s not respond . • T o turn off your computer , press and hold the power button for 4 seconds or mor e. If the comput er still does not r espond, remov e the AC adapter . • Y our computer might l ock when it enters sleep mode during a com munication operation. Disable the sleep[...]

  • Page 34

    30 T rademarks The following terms are trademarks or regis tered trademarks of Le novo in the Unit ed States, other coun tries, or both. Lenovo IdeaPa d OneKey Microsoft and W indows are trademarks of Micr osoft Corporation in the United States, ot her countries, or both . Other company , pr oducts, or service names may be tr ademarks or servic e m[...]

  • Page 35

    The illustrations in this manual may differ from the actual product. Please refer to the actual product. • First Edition (March 2011) To refer to it, go to http://consumersupport.lenovo.com/ and click User guides and manuals . Regulatory Notice • © Copyright Lenovo 2011. Before using the product, be sure to read Lenovo Safety and General Infor[...]

  • Page 36

    Lenovo IdeaPad U510 Read the safety notices and important tips in the included manuals before using your computer . ©Lenovo China 2012 V1.0_en-US User Guide V1.0[...]