Leviton AESS5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Leviton AESS5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Leviton AESS5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Leviton AESS5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Leviton AESS5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Leviton AESS5
- nom du fabricant et année de fabrication Leviton AESS5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Leviton AESS5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Leviton AESS5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Leviton AESS5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Leviton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Leviton AESS5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Leviton AESS5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Leviton AESS5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PRELIMI NAR Y Satellite Speaker Cat. No. AESS5 USER GUIDE DI-000-AESS5-02A-X0[...]

  • Page 2

    OVER VIEW Thank you for choosing Leviton Architectural Edition™ powered b y JBL. Please take a moment to register your product on our Web site at www .leviton.com. It enables us to keep you posted on our latest advancements, and helps us to better understand our customers and build products that meet their needs and expectations. P ARTS INCLUDED [...]

  • Page 3

    SPEAKER PLACEMENT Figure 1A T ypical Placement NOTE: The satellite speakers can be placed directly on a shelf, or mounted on a wall using the included wall brackets. Left and Right Front Channels For left and right front channels, place one satellite to the left and another to the right of the television, as shown in Figures 1A and 1B . Since the s[...]

  • Page 4

    SPEAKER CONNECTIONS TURN OFF ALL POWER. Speakers and electronics terminals have corresponding (+) and (–) terminals. It is important to connect both speakers identically: (+) on the speaker to (+) on the amplifier and (–) on the speaker to (–) on the amplifier . Wiring “out of phase” results in thin sound, weak bass and a poor stereo im[...]

  • Page 5

    INST ALLA TION W ARNING: TO BE INST ALLED AND/OR USED IN ACCORDANCE WITH APPROPRIA TE ELECTRICAL CODES AND REGULA TIONS. NOTE: LEVITON ARCHITECTURAL EDITION™ PO WERED BY JBL SA TELLITE SPEAKERS WERE DESIGNED T O BE EASIL Y INST ALLED. HOWEVER, IF YOU ARE UNSURE OF YOUR ABILITY T O PROPERL Y INST ALL THESE LOUDSPEAKERS, PLEASE CONT ACT YOUR DEALER[...]

  • Page 6

    2. Pull the ball/shaft (3) out of the wall bracket (4) . 3. Slide on the molded nut (2) onto the ball/shaft (3) with threaded opening facing the ball, and thread on the metal nut (1) all the way onto the ball/shaft (3) , with the nut (1)ʼ s “knurled” surface facing away from the ball. 4. Screw on the ball/shaft (3) into the threaded insert on [...]

  • Page 7

    7 OPERA TION Surround Modes : When using the system in a Dolby* Digital or DTS ® home theater system, ensure that all Cat. No. AESS5 speakers are set to “Small”. When using the Cat. No. AESS5 in a Dolby Pro Logic* home theater system, ensure that the receiver's center channel mode is set to “Normal”. Some Dolby Digital-equipped receiv[...]

  • Page 8

    TROUBLESHOOTING IF THERE IS NO SOUND FROM ANY OF THE SPEAKERS: • Check that receiver/amplifier is on and a source is playing. • Check all wires and connections between receiver/amplifier and speakers. Make sure all wires are connected. Make sure none of the speaker wires are frayed, cut, punctured or touching each other . • Review proper op[...]

  • Page 9

    NOTES[...]

  • Page 10

    NOTES[...]

  • Page 11

    NOTES[...]

  • Page 12

    SPECIFICA TIONS NOTES: • All features and specifications are subject to change without notice. • † The maximum recommended amplifier power rating will ensure proper system headroom to allow for occasional peaks. We do not recommend sustained operation at these maximum power levels. • * T rademark of Dolby Laboratories. DTS is a registered[...]

  • Page 13

    Th i s pa ge is N O T to be pr in t e d i n t he bo o k le t DOCUMENT A TION LEVITON INSTRUCTION SHEET/MANUAL SPECIFICA TIONS KKC 1 1/30/05 Helvetica DI-000-AESS5-02A-X0 Black N/A Final fold size: 50 lb. offset Overall size: 1 1" x 8.5" (Printer Spread) 12 Pages 5.5" x 8.5" (booklet - saddle stitch ) Paper size: 5.5" Bookle[...]