Français dropdown-ico

LG Electronics 32LB5800 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics 32LB5800. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics 32LB5800 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics 32LB5800 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics 32LB5800 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics 32LB5800
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics 32LB5800
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics 32LB5800
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics 32LB5800 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics 32LB5800 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics 32LB5800, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics 32LB5800, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics 32LB5800. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P/NO : MFL68027912 (1401-REV00) Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. O WNER’S MANU AL LED TV* *LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. www .lg.com 32 LB 58 00 3 9L B5 800 42 LB5 80 0 55 LB 58 00 4 7LB 6 10 0 5 0LB 6 10 0 55 LB 6 10 0 60 LB 6 10 0 6 5LB 6 19 0 32 LB 58 0B *MFL680[...]

  • Page 2

    ENG ENGLISH 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product. WARNING : This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. W ash hands af te[...]

  • Page 3

    ENG ENGLISH 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS y Do not press strongly upon the panel with a hand or a sharp object such as a nail, pencil or pen, or make a scratch on it. Short-circuit Breaker Power Supply y Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the a[...]

  • Page 4

    ENG ENGLISH 4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS y Do not expose to dripping or splashing and do not place objects filled with liquids, such as vases, cups, etc. on or over the apparatus (e.g. on shelves above the unit). Short-circuit Breaker Power Supply y Grounding (Except for devices which are not grounded.) Ensure that you connect the earth ground [...]

  • Page 5

    ENG ENGLISH 5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS y D ot D e fe ct T he P l as ma or L C D pa n el i s a hi gh te ch n ol og y p ro d uc t w it h r es ol u ti on of t w o mi l li o n to si x m il li o n pi x el s. In a v er y f ew c a se s, yo u c ou ld se e f in e d ot s o n t he s c re en w hi le yo u’ r e vi e wi ng th e T V. Th os e d ot s a re de[...]

  • Page 6

    ENG ENGLISH 6 LICENSES / OPEN SOURCE SOFTW ARE NO TICE LICENSES Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www.lg.com . OPEN SOURCE SOFTW ARE NO TICE To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licenses, that is contained in this product, please visit http://opensource.lge.com . In ad[...]

  • Page 7

    ENG ENGLISH 7 ASSEMBLING AND PREP ARING ASSEMBLING AND PREP ARING Unpacking Check your product box for the following items. If there are any missing accessories, contact the local dealer where you purchased your product. The illustrations in this manual may differ from the actual product and item. Remote Control, Batteries (AAA) Owner’s Manual Po[...]

  • Page 8

    ENG ENGLISH 8 ASSEMBLING AND PREP ARING Optional Extras Optional extras can be changed or modified for quality improvement without any notification. Contact your dealer for buying these items. These devices only work with certain models. The model name or design may be changed manufacturer’s circumstances or policies. AN-MR500 Magic Remote AN-VC5[...]

  • Page 9

    ENG ENGLISH 9 ASSEMBLING AND PREP ARING Parts and buttons Screen Speakers P ower Indicator Remot e control Sensor and Intelligent Sensor 1 Joystick Button y Joystick button is located below the screen of TV. NO TE 1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment. Using the joystick butt on You can[...]

  • Page 10

    ENG ENGLISH 10 ASSEMBLING AND PREP ARING Lifting and moving the TV When moving or lifting the TV, r ead the following to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. y Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage to the screen. y Do not place the product on the f[...]

  • Page 11

    ENG ENGLISH 11 ASSEMBLING AND PREP ARING 1 2 Setting up the TV You can mount your TV to a wall or attach the stand if you wish to place the TV on an entertainment center or other furniture. Attaching the stand If you are not mounting the TV to a wall, use the following instructions to attach the stand. y When attaching the stand to the TV set, plac[...]

  • Page 12

    ENG ENGLISH 12 ASSEMBLING AND PREP ARING Securing the TV to a wall (optional) (Depending upon model) 1 Insert and tighten the eye-bolts, or TV brackets and bolts on the back of the TV. - If there are bolts inserted at the eye-bolts position, remove the bolts first. 2 Mount the wall brackets with the bolts to the wall. Match the location of the wall[...]

  • Page 13

    ENG ENGLISH 13 ASSEMBLING AND PREP ARING y Disconnect the power first, and then move or install the TV. Otherwise electric shock may occur. y If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe injury. Use an authorized LG wall mount and contact the local dealer or qualified personnel. y Do not over tighten the scre[...]

  • Page 14

    ENG ENGLISH 14 MAKING CONNE CTIONS ANTENNA / CABLE IN VHF Ant enna UHF Ant enna Antenna Coaxial (75Ω) T erminal (* No t Pr ov id ed ) MAKING CONNE CTIONS You can connect various external devices to the TV. Supported external devices are: HD receivers, DVD players, VCRs, audio systems, USB storage devices, PC, gaming devices, and other external dev[...]

  • Page 15

    ENG ENGLISH 15 MAKING CONNE CTIONS ANTENNA/ CABLE IN P B P R Y R L VIDEO AUDIO OPT ICAL A UDIO IN H/ P OUT VIDEO MO NO ( ) AUDIO L R LAN SERVICE ONLY P B P R VIDE O / Y PC-AUDIO IN L/ MON O AUD IO R C O M PO N EN T I N / A V I N Other connections y Image shown may differ from your TV. Connect your TV to external devices. For the best picture and au[...]

  • Page 16

    ENG ENGLISH 16 MAKING CONNE CTIONS US B IN 1 US B IN 2 US B IN 3 IN 1 (ARC) IN 3 (MHL) IN 2 HDM I HDM I HDM I HDM I HD Cable Box / D VD / Blu-Ray / HD STB MHL Cable Mobile phone U SB U SB HU B PC[...]

  • Page 17

    ENG ENGLISH 17 REMO TE CONTROL REMO TE CONTROL The descri ptions in th is manu al are based on th e butto ns on the re mote c ontrol. Plea se read this manual caref ully an d use the TV corre ctly. T o inst all ba tterie s, open the b attery cove r, rep lace b atteri es (1.5 V AAA ) matc hing t he and ends to th e labe l insid e the compar tment, a[...]

  • Page 18

    ENG ENGLISH 18 USING THE USER GUIDE USING THE USER GUIDE User Guide allows you to easily access detailed TV information. 1 P res s S MAR T b utt on to acce ss the Sm art Ho me men u. 2 S ele ct SET TIN GS SUP POR T. 3 S ele ct Use r G uid e a nd p res s t he OK b utt on . SUPPORT User Guide[...]

  • Page 19

    ENG ENGLISH 19 SPE CIFICA TIONS MODELS 32LB580B (32LB580B-UG) 39LB5800 (39LB5800-UG) 32LB5800 (32LB5800-UG) Dimensions (W x H x D) With stand 732 x 481 x 207 (mm) 885 x 567 x 218 (mm) 28.8 x 18.9 x 8.1 (inch) 34.8 x 22.3 x 8.5 (inch) Without stand 732 x 431 x 55.5 (mm) 885 x 524 x 55.5 (mm) 28.8 x 16.9 x 2.1 (inch) 34.8 x 20.6 x 2.1 (inch) Weight W[...]

  • Page 20

    ENG ENGLISH 20 SPE CIFICA TIONS / EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP MODELS 50LB6100 (50LB6100-UG) 55LB5800 (55LB5800-UG) 55LB6100 (55LB6100-UG) Dimensions (W x H x D) With stand 1,128 x 708 x 255 (mm) 1,243 x 772 x 255 (mm) 44.4 x 27.8 x 10 (inch) 48.9 x 30.3 x 10 (inch) Without stand 1,128 x 660 x 55.8 (mm) 1,243 x 725 x 56.8 (mm) 44.4 x 25.9 x 2.1 (i[...]

  • Page 21

    ENG ENGLISH 21 MAINTENANCE / TROUBLESHOO TING MAINTENANCE Cleaning Y our TV Clean your TV regularly to keep it at peak performance and to extend the product lifespan. y Make sure to turn the power off and disconnect the power cord and all other cables first. y When the TV is left unattended or unused for a long time, disconnect the power cord from [...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    THE CONSUMER ELECTRONICS INDUSTR Y CARES • Manufacturers, retailers and the rest of the consumer electronics industry are committed to making home entertainment safe and enjo yable. • As y ou enjoy y our television, please note that all televisions – new and old- must be supported on proper stands or installed according to the manufacturer’[...]

  • Page 24

    Th e m ode l a nd s eri al num ber of th e TV a re lo cat ed on th e b ack and on e s ide of th e TV . R ec o rd t h em b el o w s ho ul d yo u e ve r n e ed s erv ic e . MODEL SERIAL L G Customer Inf ormation Center F o r inq ui re s or c omm en ts , vi sit w ww .l g. com o r c al l; 1-800-2 43-0000 USA, C onsumer User 1-888-865- 3026 US A, C om m[...]