Français dropdown-ico

LG Electronics 57M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics 57M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics 57M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics 57M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics 57M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics 57M
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics 57M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics 57M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics 57M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics 57M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics 57M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics 57M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics 57M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Color Monitor USER GUIDE MANUEL D'UTILISA TION MODEL : 57M[...]

  • Page 2

    i FCC Compliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy[...]

  • Page 3

    ii T able of Contents Introduction........................................................................................A1 Monitor Registration ..........................................................................A2 Important Precautions .......................................................................A3 Installing the T ilt/Swivel Bas[...]

  • Page 4

    A1 Introduction Thank you for purchasing an LG color monitor . This monitor supports OSD, DDC2B and Sound. It will give you high resolution performance and operation in a variety of video operating modes. It is compatible with standard PC type personal computers. The 15-inch (13.8 inches viewable) flat Square T ube design is excellent for use in a [...]

  • Page 5

    A2 Monitor Registration The model and serial numbers are found on the rear of this unit. These numbers are unique to this unit and not available to others. Y ou should record requested information here and retain this guide as a permanent record of your purchase. Staple your receipt here. Date of Purchase : Dealer Purchased From : Dealer Address : [...]

  • Page 6

    A3 Important Precautions This unit has been engineered and manufactured to assure your personal safety , but improper use can result in potential electrical shock or fire hazard. In order not to defeat the safeguards incorporated in this monitor , observe the following basic rules for its installation, use, and servicing. Also follow all warnings a[...]

  • Page 7

    A4 Keep children from dropping or pushing objects into the monitor's cabinet openings. Some internal parts carry hazardous voltages. Do not add accessories that have not been designed for this monitor . During a lightning storm or when the monitor is to be left unattended for an extended period of time, unplug it from the wall outlet. Do not b[...]

  • Page 8

    A5 Installing the Tilt/Swivel Base T urn of f the equipment and all attached options. Carefully set the monitor face-down with the underside facing you. Installation 1.Align the hooks on the tilt/swivel stand with the matching slot on the base (underside of the monitor). The open hooks of the stand should face the front of the monitor . The matchin[...]

  • Page 9

    A6 Installation The supply voltage is marked on the ID label located on the rear panel of the monitor . If your local voltage is different, do not use the monitor and contact your supplier before using the display . Connections T o connect your monitor after the video adapter is properly installed: 1. T urn OFF the power to your computer and all it[...]

  • Page 10

    A7 Front View Rear View Location and Function of Controls AC Power Socket D-Sub Signal Cable ID Label Power (DPMS) Indicator Power ON/OFF Button Brightness Contrast Microphone Jack Headphone Jack Control Panel Function Built-in Microphone MIC OUT Audio IN[...]

  • Page 11

    A8 Control Panel Function Buttons on the front of the monitor allow you to adjust the image easily through an OSD menu. As you choose controls, the selected icon shows you what the chosen control will do. These pictures give you immediate understanding of the controls. The following is a description of use for each button. Power ON/OFF Button This [...]

  • Page 12

    A9 OSD Select/Adjustment Control Use these buttons for selecting (highlighting) an OSD icon to be adjusted. It is also used for selecting the level of the selected item to be adjusted. Sound Menu: T o adjust sound menu. Sound Mute Used to select mute on (means sound off) and mute of f (means sound on). MIC : Built-in microphone (Electret Condenser [...]

  • Page 13

    A10 On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment Y ou were introduced to the procedure of selection and adjusting an item using the OSD system. Listed below are the icons, icon names, and icon descriptions of the items that are shown on the Menu. OSD H POSITION U U 1024X768/85Hz ADJ: MENU: T o move picture image left and right. Moves the screen [...]

  • Page 14

    A11 T o correct image rotation. T ilts the screen image left. T ilts the screen image right. T o adjust Horizontal and V ertical image size simultaneously . Smaller the image size. Bigger the image size. If the monitor is operating in a factory preset mode, this control will reset the image to the factory preset mode. If the monitor is operating in[...]

  • Page 15

    A12 T o select OSD display time. (5~120 seconds) T o choose the language in which the control names are displayed. Language T o select color temperature, 9300K/ 7200K/ user . Decreases the amount of color in the image. Increases the amount of color in the image. T o correct OSD image's Horizontal position and V ertical position. OSD OSD U U ME[...]

  • Page 16

    A13 T o inform users of preset and user mode data. T o disappear of the OSD on the screen. OSD U U MENU : SEL: 1024X768/85Hz USER MODE: 5 PRESET MODE: 6 INFORMATION Information OSD Adjust Description Exit PRESET MODE 1 31.4kHz / 70Hz 2 37.5kHz / 75Hz 3 46.8kHz / 75Hz 4 53.6kHz / 85Hz 5 63.9kHz / 60Hz 6 68.6kHz / 85Hz PRESET THE END USER MENU : OSD [...]

  • Page 17

    A14 VOLUME 1024X768/85Hz ADJ: MENU: 30% OSD Adjust Description TREBLE 1024X768/85Hz ADJ: MENU: 30% BASS 1024X768/85Hz ADJ: MENU: 30% BALANCE 1024X768/85Hz ADJ: MENU: 0% MICROPHONE 1024X768/85Hz ADJ: MENU: Raises or lowers audio level. Raises or lowers treble level. Raises or lowers Bass level. Changes balance of left/right speaker level. (-50~50%) [...]

  • Page 18

    A15 Power Management System This monitor incorporates new circuitry for lowering energy usage during idle time, following the Display Power Management Signalling (DPMS) guide lines of the Video Electronics Standards Association (VESA), and is certified as exceeding the EP A's Energy Star program for reduced power usage. For the power savings f[...]

  • Page 19

    A16 Video Memory Modes This multi-synchronous auto-scanning monitor can automatically detect and display several video modes falling within the monitor's scanning range of 30-70kHz Horizontal and 50-120Hz V ertical. In the PC area, this relates to a maximum flicker free usable resolution of 1280 x 1024 at a non-interlaced refresh rate of 60Hz [...]

  • Page 20

    A17 A note about the video memory modes: There is a total of 37 video memory modes, generally more modes than you will use at any one time. Of these 37 modes, 6 are permanent, factory fixed modes that cannot be changed, and another 6 are set at the factory , but may be overwritten to make more room. The remaining 25 modes are left blank (empty). If[...]

  • Page 21

    A18 Microphone Operation On the left side there is a MIC (Microphone) jack. By plugging a microphone in here, it may reduce the long length of cable needed to reach the PC's sound card. In order to use this MIC jack, you need to use the cable (supplied) to plug into the rear of the monitor (MIC OUT) and into the MIC input jack of your sound ca[...]

  • Page 22

    A19 Low Radiation Compliance (MPR II) This monitor meets one of the strictest guidelines available today for low radiation emissions, offering the user extra shielding and an anti- static screen coating. These guidelines, set forth by a government agency in Sweden, limit the amount of emission allowed in the Extremely Low Frequency (ELF) and V ery [...]

  • Page 23

    A20 T roubleshooting Symptom: SELF DIAGNOSTICS message. Possible causes: The signal cable is not connected. Symptom: OUT OF FREQUENCY message appears. Possible causes: The frequency of the sync input is outside the operating range of the monitor . HORZ: 30kHz-70kHz VERT : 50Hz-120Hz Use the graphics board's utility software to change the frequ[...]

  • Page 24

    A21 Service 1. Unplug the monitor from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel when : The power cord or plug is damaged or frayed. Liquid has been spilled into the monitor . The monitor has been exposed to rain or water . The monitor does not operate normally following the operating instructions. Adjust only those control[...]

  • Page 25

    A22 Specifications Sync Signal type T ype Separate sync H. sync H. sync V . sync V . sync Pin Separate Sync 1 Red 2 Green 3 Blue 4 Ground 5 Self-T est 6 Red Ground 7 Green Ground 8 Blue Ground 9 NC 10 Ground 1 1 Ground 12 SDA 13 Horiz.Sync 14 V ert.Sync 15 SCL 1 5 6 10 11 15 Signal Connector Pin Assignment[...]

  • Page 26

    A23 Specifications Picture tube 15 inch (13.8 inches viewable) FST , Non-glare, 90 degree deflection, Darkface, 0.28 mm dot pitch Sync Input Horizontal Freq. : 30kHz - 70kHz (Automatic) V ertical Freq. : 50Hz - 120Hz (Automatic) Input Form : Separate, TTL, positive/negative Signal input : 15 pin D-Sub connector Video Input Display Area : 10.2 x7.5i[...]

  • Page 27

    A24 Monitor Limited W arranty for the United States and Canada LG Electronics U.S.A., Inc. will repair or at its option replace, without charge, your product which proves to be defective in material or workmanship under normal use, during the warranty period listed below from the date of original purchase. This warranty is good only to the original[...]